С нами на связи из Лондона наша преподаватель Шинейд и сегодня она расскажет как проявляются некоторые различия наших культур в разговорной речи:

Click to view

( Текстовая расшифровка видео и перевод здесь: )

Американский комик Элон Голд стебётся над своими соотечественниками. Все американцы, которым я показывал это видео кричат да, да, точно :-)

You can watch this video on www.livejournal.com

See, that’s the  problem here in America, when it comes to the English, we mistake accent with intellect. Right?

Знаете, здесь, в Америке, есть такая проблема. Когда дело касается англичан, мы путаем акцент с ( Read more... )