Мнения

[bither]

Фокус-группа!
Здесь можно оставлять свои впечатления от романа.
Я буду в движении эту неделю, но обещаю внимательно отслеживать ваши постинги.
Давайте попробуем не только отправлять их мне, но и обсудить между собой.

Comments

[hind19]

Итак, общие впечатления:
Книга получилась. Смешение библейской истории с современным боевиком , хоть и воспринимается трудно, но читается увлекательно. Я бы сказал, что выглядит лучше булгаковского «Мастера и Маргариты» (Вы уж извините, но построение повествования схожее, потому и сравниваю). Читается легко, сравнения сочные и запоминающиеся, стиль писателя Валетова прослеживается.В паре мест несколько резанули неудачно (ИМХО, разумеется) подобранные слова (замечания и корректура отдельным файлом), но общего впечатления это не испортило. В общем, книга мне понравилась (я имею в виду всю трилогию).
Так как древность и современность о разном и написаны по-разному, рассматривать их я тоже буду по очереди.
Начну с древности. То, что я не отношу себя к верующим, первоисточник не конспектировал и не изучал, а саму библейскую историю знаю в общих чертах, накладывает свой отпечаток на мое восприятие текста. С одной стороны я не могу оценить точность следования канонической версии Иешуа, с другой, мое восприятие не зашорено.
Древняя часть книги написана очень добротно. История Иешуа выглядит весьма правдоподобной, очень похоже, что где-то так и развивались события на самом деле. С одной маленькой оговоркой. По книге выходит, что машиахов в Ершалаиме - триста грамм на рубль сушеных, поэтому ходит унижаться перед Понтием Пилатом за каждого - многовато чести будет. Для того, чтобы Синедрион испугался, должно было произойти что-то выдающееся - то ли погром в храме сильно напоминал эфесские похождения Саула, то ли слишком много людей сочли Иешуа машиахом. Как бы то ни было, истори я га-Ноцри выглядит написанной качественно и правдоподобно.
другие исторические линии, при всей их непохожести, тоже интересны и читаются легко. Кроме последней ночи Мецады, но здесь ничего веселого и легкого нет по определению.
В целом, историческая часть мне понравилась, хотя оценить реальность описания событий я не могу, так как знаниями истории в этой части не обладаю.