очередное кино, которое стоит посмотреть
На афишах увидела начало ежегодного фестиваля "Азия-кино" и вот на что я хочу сходить:
"Вздох" от Ким Ки Дука(его рукам принадлежит "Пустой дом / Bin-jip", "Самаритянка / Samaria", "Веcна, лето, осень, зима... и снова весна / Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom" - это то, что я видела ).
Лаконичная и бесстрастная притча о смерти как сладостном освобождении, от которой перехватывает дыхание.
Узнав об измене мужа, молодая женщина Хюн посреди ночи отправляется в тюрьму. Там, среди осужденных на смерть преступников, она находит себе нового друга, с которым начинает встречаться. Однако супруг Хюн считает, что платоническая связь с убийцей хуже измены, он вынуждает жену прекратить встречи, и тогда женщина решается на последнее свидание, чтобы расставить все на свои места...
Если ненависть - вдох, то прощение - выдох
Если ревность - выдох, то сочувствие - вдох
Если надежда - вдох, то капитуляция - выдох
Когда мы дышим, мы смешиваем и соединяем
Перемешанные таким образом, даже масло и вода в итоге становятся единым целым
Как долго еще я должен соединять людей, прежде чем прекратить этот дурацкий крестовый поход?
Все мы ощущаем себя ожидающими казни
Пока не задохнемся
зы: порывшись, нашла и трейлер
а это с перевод и обьяснениями
"Вздох" от Ким Ки Дука(его рукам принадлежит "Пустой дом / Bin-jip", "Самаритянка / Samaria", "Веcна, лето, осень, зима... и снова весна / Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom" - это то, что я видела ).
Лаконичная и бесстрастная притча о смерти как сладостном освобождении, от которой перехватывает дыхание.
Узнав об измене мужа, молодая женщина Хюн посреди ночи отправляется в тюрьму. Там, среди осужденных на смерть преступников, она находит себе нового друга, с которым начинает встречаться. Однако супруг Хюн считает, что платоническая связь с убийцей хуже измены, он вынуждает жену прекратить встречи, и тогда женщина решается на последнее свидание, чтобы расставить все на свои места...
Если ненависть - вдох, то прощение - выдох
Если ревность - выдох, то сочувствие - вдох
Если надежда - вдох, то капитуляция - выдох
Когда мы дышим, мы смешиваем и соединяем
Перемешанные таким образом, даже масло и вода в итоге становятся единым целым
Как долго еще я должен соединять людей, прежде чем прекратить этот дурацкий крестовый поход?
Все мы ощущаем себя ожидающими казни
Пока не задохнемся
зы: порывшись, нашла и трейлер
Click to viewа это с перевод и обьяснениями