"Червоний - це любов, а чорний - то журба" - це проголошено про вікові віхи лелечого дзьоба: червоніє він в постпубертатний період, від любові (не тому, що червоний - колір любові, а тому, що почервоніння - основна її функція). І для годівлі: червоний - це магніт для уваги (потомства), чорний - навпаки, колір невирізняння і невідволікання уваги (годувальниці, для котрої всі в гнізді - рівні)