Уверенность современного человека в своём прошлом - опирается на убежденность, что
Оригинал взят у radmirkilmatov в Что вы понимаете "в колбасных обрезках"!
«Уверенность современного человека в своем прошлом - опирается на убежденность, что человек - это стабильная не развивающаяся система. Что люди обладали тем же интеллектуальным потенциалом и информацией, как сейчас - 100 и 1000 лет назад.
Обычному человеку невдомек, насколько ограничены были представления о географии 150 лет назад (а ведь тогда еще совсем не было карт), о психологии (совсем не представляли, что цивилизованные люди могут врать), как мало думали про технологии, машины, медицину...
Какой из этого следует вывод? Правильный перевод Цицерона и Аристотеля на современный язык - это язык семиклассника...»
совместно
http://yuliya212.livejournal.com/14619.html
и
http://radmirkilmatov.livejournal.com/87276.html
«Уверенность современного человека в своем прошлом - опирается на убежденность, что человек - это стабильная не развивающаяся система. Что люди обладали тем же интеллектуальным потенциалом и информацией, как сейчас - 100 и 1000 лет назад.
Обычному человеку невдомек, насколько ограничены были представления о географии 150 лет назад (а ведь тогда еще совсем не было карт), о психологии (совсем не представляли, что цивилизованные люди могут врать), как мало думали про технологии, машины, медицину...
Какой из этого следует вывод? Правильный перевод Цицерона и Аристотеля на современный язык - это язык семиклассника...»
совместно
http://yuliya212.livejournal.com/14619.html
и
http://radmirkilmatov.livejournal.com/87276.html