про Ниро Вулфа

Apr 24, 2010 10:02


Я читаю Илюше про Ниро Вулфа. Как-то рассказала ему, что кроме Шерлока Холмаса есть ещё несколько знаменитых сыщиков. Рассказала, что Ниро Вулф был толстым, ленивым и очень умным. А его помощник - шустрым и любопытным. Этого хватило, чтобы влюбить Илью в этих героев. А потом нашли в библиотеке книгу, и теперь я ему читаю. Полный восторг!

Меня это несколько изумляет. Книга-то совсем не детская. Но мне не приходится много объяснять. Правда, нужно рисовать "диаграмму главных действующих лиц" - кого как зовут и кто кем приходится. Но вообще детективный сюжет сам по себе его мало интересует. Его больше занимают отношения между людьми. И юмор. Я, кстати, "Ниро Вулфа" и другие детективы не люблю. Кроме "Шерлока Холмса" :)

А Илья явно получат удовольствие, когда я читаю:

"Не удостоив меня даже кивком, не говоря уже о вежливом приветствии, инспектор Кремер шагнул через порог, направился в кабинет, подошёл к столу Вулфа и осведомился:
 - В котором часу миссис Хейзен пришла сюда сегодня утром?
Вулф поднял голову, посмотрел на него и спросил:
 - На вашей шляпе снег?"

И он сочиняет безудержно - про детектива Фокера Фуя и его помощника Хреда, который был очень худым и работал в деревенской ФБР. Вот так-то!

Даже "Гарри Потера" отказался читать. "Сначала дочитай мне про Вулфа."

книги, дети растут

Previous post Next post
Up