(no subject)
Вот арестовали недавно на подлете к туманному альбиону колбасу и хорроший шмат сала, они направлялись к одной из моих френдесс. Очень жалко, но такова суровая действительность пребывания на территории ЕЭС, арестовать могут и должны даже вражескую колбасу, Анне Чепмэн после этого должно быть не так обидно. И вспомнилось тут мне, про гречку и маасдам.
Когда родители мужа начали собираться к нам в гости, на радостях я пищала - ой, а можно вот это, вон то, а еще дегтярного мыла, и таблеточек вот таких и таких и от жадности тоже. Ну и сала, бастурмы там всякой. И, конечно, греееееечку! Потому что поляки местные цены на гречку подняли несколько раньше, чем это произошло на родине, да и польская крупа до сегодняшнего буквально вечера была для меня одинаково погана вся. Потом, как-то поостыв от приступа пищевой ностальгии, начала я искать и читать правила ввоза всякой всячины в ЮК. Я плакалЪ, а потом смеялся, а потом снова плакал. Потому что нельзя ввозить вовсе - любые мясные, молочные и пчеловодства продукты из стран за пределами ЕЭС. А так же нельзя ввозить иранские фисташки и мармелад с агар-агаром, например. И еще много чего интересного нельзя. Про ввоз рыбы, кому интересно, ниже в комментариях есть, промахнулась я с ней. Видимо, сильно впечатленная запретом на ввоз иранских фисташек ;)
По ходу, они вообще любят правила для въезжающих, хоть тушкой, хоть чучелом, хоть пакетиком конфет, пересматривать - национальная забава для избранных такая; и слово избранных здесь ни разу не фигурально, ога. Всенародно избранных.
Было обидно узнать, что родители купили 2 кг родной любимой крупы аккурат после того, как цены на нее там и тут (ну не иначе по закону изощренно сообщающихся сосудов!) сравнялись. Уже смешно было наблюдать на просторах ЖЖ подрывную деятельность одного коварного горшочка все той же гречки. Вот, что значит длинноцепочные, т.н. медленные, углеводы! Медийная бомба с пролонгированным эффектом.
Снова отвлеклась. Так вот, переживала я даже за эти несчастные два кило, а так же за стратегический запас бабаевского шоколада. И за тех кто его вез, потому что, согласно правилам, ежели чего, ожидало их страшное, вплоть до непущания в страну и конфискации всего чемодана. Так родители даже строго квотированного алкоголя привезли, не нарушив при этом правил, столько, что на 5-6 рождественских пудингов того бренди хватило бы, потому что багаж был у целых троих. И еще осталось полбутылки, чтобы залить горе в случае полного краха попыток приобщиться к кулинарной традиции.
И никто, конечно же, чемоданы не досматривал. Люди на эмигрантских форумах друг-другу хвастаются, как они икру черную чуть ли не несколько килограммов провозят, например. Ну т.е. умудрились нарушить законы двух стран одновременно - верх изобретательности а так же предприимчивости.
И вот ровно до сегодняшнего вечера я вспоминала те два килограмма ГОСТовской гречки. Ах и ох и как жеж быть. Стала я тут практиковать творогопоедание ежедневное в купе с приемом витамина Д. Творог покупаю все у тех же поляков в ближайшем магазине. Как и кефир, как и какао-порошок. И ровно каждый раз я сталкиваюсь с ранее не попадавшейся мне продавщицей (уж не на шпикачки ли они пускают плохих работников?). И каждый раз, как я выкладываю перед ними покупаемое на кассе, они бодро начинают со мной по-польски общаться. Я очень надеюсь, что они это делают по той же причине, что и незнакомые бритиши, интересующиеся, не полька ли я: потому что мы, восточноевропейские славяне, братья на век похожи друг на друга, пусть даже и внешне, гораздо сильнее, чем нам хочется надеяться. И каждый раз я им честно признаюсь, что польского не понимаю. И позавчера впервые за все это время полька на мое бодрое нихт ферштейн с округлившимися глазами спросила - "как это, по-польски не понимаете, а покупаете традиционные польские продукты?". Особенно кефир. Ну чисто польский такой продукт - подумала я. Не удивлюсь, если и исконно польский шоколад за те же деньги, что в соседнем супермаркете местное нечто, окажется вполне на уровне. И гречки пакетик я там же прихватила, да.
Вот я ее сейчас нюхаю и разглядываю, уже истомившуюся со сливочным маслом в интимной обстановке темной уютной кастрюльки, да под крышкой. Каааааааакая это гречка, друзья! Думаю, может стоит попробовать реабилитировать и польского посолу селедку заодно?..
Когда родители мужа начали собираться к нам в гости, на радостях я пищала - ой, а можно вот это, вон то, а еще дегтярного мыла, и таблеточек вот таких и таких и от жадности тоже. Ну и сала, бастурмы там всякой. И, конечно, греееееечку! Потому что поляки местные цены на гречку подняли несколько раньше, чем это произошло на родине, да и польская крупа до сегодняшнего буквально вечера была для меня одинаково погана вся. Потом, как-то поостыв от приступа пищевой ностальгии, начала я искать и читать правила ввоза всякой всячины в ЮК. Я плакалЪ, а потом смеялся, а потом снова плакал. Потому что нельзя ввозить вовсе - любые мясные, молочные и пчеловодства продукты из стран за пределами ЕЭС. А так же нельзя ввозить иранские фисташки и мармелад с агар-агаром, например. И еще много чего интересного нельзя. Про ввоз рыбы, кому интересно, ниже в комментариях есть, промахнулась я с ней. Видимо, сильно впечатленная запретом на ввоз иранских фисташек ;)
По ходу, они вообще любят правила для въезжающих, хоть тушкой, хоть чучелом, хоть пакетиком конфет, пересматривать - национальная забава для избранных такая; и слово избранных здесь ни разу не фигурально, ога. Всенародно избранных.
Было обидно узнать, что родители купили 2 кг родной любимой крупы аккурат после того, как цены на нее там и тут (ну не иначе по закону изощренно сообщающихся сосудов!) сравнялись. Уже смешно было наблюдать на просторах ЖЖ подрывную деятельность одного коварного горшочка все той же гречки. Вот, что значит длинноцепочные, т.н. медленные, углеводы! Медийная бомба с пролонгированным эффектом.
Снова отвлеклась. Так вот, переживала я даже за эти несчастные два кило, а так же за стратегический запас бабаевского шоколада. И за тех кто его вез, потому что, согласно правилам, ежели чего, ожидало их страшное, вплоть до непущания в страну и конфискации всего чемодана. Так родители даже строго квотированного алкоголя привезли, не нарушив при этом правил, столько, что на 5-6 рождественских пудингов того бренди хватило бы, потому что багаж был у целых троих. И еще осталось полбутылки, чтобы залить горе в случае полного краха попыток приобщиться к кулинарной традиции.
И никто, конечно же, чемоданы не досматривал. Люди на эмигрантских форумах друг-другу хвастаются, как они икру черную чуть ли не несколько килограммов провозят, например. Ну т.е. умудрились нарушить законы двух стран одновременно - верх изобретательности а так же предприимчивости.
И вот ровно до сегодняшнего вечера я вспоминала те два килограмма ГОСТовской гречки. Ах и ох и как жеж быть. Стала я тут практиковать творогопоедание ежедневное в купе с приемом витамина Д. Творог покупаю все у тех же поляков в ближайшем магазине. Как и кефир, как и какао-порошок. И ровно каждый раз я сталкиваюсь с ранее не попадавшейся мне продавщицей (уж не на шпикачки ли они пускают плохих работников?). И каждый раз, как я выкладываю перед ними покупаемое на кассе, они бодро начинают со мной по-польски общаться. Я очень надеюсь, что они это делают по той же причине, что и незнакомые бритиши, интересующиеся, не полька ли я: потому что мы, восточноевропейские славяне, братья на век похожи друг на друга, пусть даже и внешне, гораздо сильнее, чем нам хочется надеяться. И каждый раз я им честно признаюсь, что польского не понимаю. И позавчера впервые за все это время полька на мое бодрое нихт ферштейн с округлившимися глазами спросила - "как это, по-польски не понимаете, а покупаете традиционные польские продукты?". Особенно кефир. Ну чисто польский такой продукт - подумала я. Не удивлюсь, если и исконно польский шоколад за те же деньги, что в соседнем супермаркете местное нечто, окажется вполне на уровне. И гречки пакетик я там же прихватила, да.
Вот я ее сейчас нюхаю и разглядываю, уже истомившуюся со сливочным маслом в интимной обстановке темной уютной кастрюльки, да под крышкой. Каааааааакая это гречка, друзья! Думаю, может стоит попробовать реабилитировать и польского посолу селедку заодно?..