Гол Уэмбли

[billy_red]

30 июля 1966 год. В Лондоне, на стадионе Уэмбли, в финале чемпионата мира по футболу встречаются сборные Англии и ФРГ. Основное время заканчивается вничью - 2:2. Истекали дополнительные минуты, и мяч, посланный англичанином Джеффом Херстом в ворота ФРГ, попав в верхнюю перекладину, ударился о землю и улетел назад в поле... Главный судья, щвейцарец Готфрид Динст, подбежал к судье боковому, и Тофик Бахрамов (Советский Союз) вынес немцам приговор - мяч побывал за линией ворот! В результате англичане в первый и единственный раз стали чемпионами мира со счетом 4:2, поскольку в конце матча, когда на поле уже вырвались болельщики, им удалось забить еще один гол. Так вот и родилось нарицательное понятие "Wembley goal", как пример чистейшего волюнтаризма судейства, никак не подтвержденного документально. Англичане же ту перекладину поместили в музей. Документально ни один фотоснимок, ни одна кинопленка или телезапись так и не показали, был ли на самом деле забит этот решающий мяч...





PS: Посольство Британии в Германии открыло интернет-сайт для английских болельщиков, собирающихся посетить чемпионат мира по футболу 2006 года, который пройдет в Германии, сопроводив его небольшим немецко-английским разговорником.
Скачать German-English glossary  можно здесь [123 KB]

1966 World Cup In England