Филологическое

Jan 20, 2016 20:03

Прохожу практику в доме для людей с ментальными проблемами. Не дождусь уже когда закончится - не моё вообще. Всё по-доброму, по-хорошему, никаких рубах смирительных, никаких санитаров-силачей, но вот я их боюсь, а нам в школе говорили, что такие люди это сильно чувствуют. Вроде минуту назад всё было отлично, бонжурки и обнимашки, а на простое предложение о том, что надо подрезать ногти и почистить уши начинается истерика. Вижу, что человек не вымыл голову и говорю ему об этом, мне доказывают, что вымыл, говорю, что волосы мокрые, да, но шампунем не пахнут, а пахнут грязными мокрыми волосами, крыть нечем, раскусили - в меня летит бутылка шампуня, хорошо, что почти пустая была. В общем, мне спокойней работается, когда я знаю откуда и что может прилететь, а с такими людьми полная лотерея, никогда не угадаешь :)
Но есть и положительные моменты, как и в любом деле: я теперь умею говорить императивами :) Ну где бы еще я так натренировалась? Дома мне приказывать некому, да еще по-французски, а тут даже коллекция собралась. Больше всего на "m". Если бы не разная обстановка применения (ванная, столовая, раздевалка) этих глаголов, то на слух мне они все на одно лицо :)

Mouille-toi (муй-туа) "смачивайся", человек стоит в душе и не знает, что ему делать с льющейся водой.
Mousse-toi (мус-туа) "мылься", это уже когда намочился и опять не знает, что делать дальше.
Mouche-toi (муш-туа), "высморкайся", человек видит, что из носа течет, а что делать опять не знает.
Mâche-toi (маш-туа) "жуй", еда во рту есть и опять что делать - неизвестно.
Marche-toi (марш-туа) "иди", скажешь так, а потом еще и показать надо, какие действия ногами надо делать для этого.
Monte-toi (монт-туа) "поднимись" это альцгеймерным, когда уже совсем ни на что памяти не осталось.
Montre-toi (монтр-туа) "покажись", когда просишь человека показать как он оделся, по погоде ли.
Moche toi (мош туа) "некрасивая ты", это на закуску, очень девочковое, было мне сказано одной местной королевой класса, везде такие есть :)
Previous post Next post
Up