Joffre lakes backpacking trip with kids. August 10-11, 2013

Aug 22, 2013 20:46

Давно пора показать картинки из похода с детьми на Joffre lakes.

Read more... )

собака, hike_with_kids, hiking, Лиза, camping, Света

Leave a comment

Comments 43

bufo_raddei August 23 2013, 04:07:13 UTC
Дельта - турист! Правильный турист мух в каше считает бонусным белком, так девчонам и объясни:)

Reply

big_blue_heron August 23 2013, 04:52:20 UTC
так ведь и объясняли про белок, не поверила. Принцессы мушиные протеины не уважают :-)

Reply


pandafromisland August 23 2013, 04:13:06 UTC
Рунглиш настигает тебя так же, как и меня. :)
"Не знаю, правда, если они ее усвоили." - калька с английского
У меня тут недавно было: "не очень с правильных мест вырезано" про сашими, но я не стала менять, пусть будет на память чо уж теперь

Reply

mrskhris August 23 2013, 04:23:06 UTC
А по мне - так нормальная фраза. Не вижу руглиша. Сама в нем погрязла, наверное.

Reply

big_blue_heron August 23 2013, 04:51:14 UTC
по-русски правильно было бы сказать "не знаю усвоили ли они", с частицей "ли" вместо "если".

Reply

mrskhris August 23 2013, 05:02:50 UTC
а что плохого в слове "если"?

Reply


pandafromisland August 23 2013, 04:16:08 UTC
Вторая фотка в постинге просто супер!

Почему ледники такие грязные? Я раньше думала, ледник = свежесть и чистота, а они фуууу! и воду нефильтрованную не стоит пить наверное с него, раз там сажа.

Reply

big_blue_heron August 23 2013, 04:50:30 UTC
сама ты сажа, это пыль каменная. Думаешь там скалы вокруг кто-то от пыли протирает? Все с них летит на снег и там оседает.

Reply

pandafromisland August 23 2013, 05:42:16 UTC
кхе-кхе
(аллергик во мне закашлялся!)

Reply


averica August 23 2013, 05:07:04 UTC
Какие девчонки молодцы!!! Лиза с таким рюкзаком, ой-ей!!!! Света уже ростом с Лизу, красавицы!!!!
Дельтой полюбовалась!!!!!! Красивые фоты!!!!!!

Reply

big_blue_heron August 23 2013, 15:32:59 UTC
У Лизы в рюкзаке только спальник и коврик, они легкие, килограмма 2-2.5 вся конструкция.
У Светки в рюкзаке их сменные вещи и коврик, еще меньше весит.
Да, Светка вытянулась, они уже вещами меняются друг с другом, некоторые подоходят обеим разом.

Reply


hobbitush August 23 2013, 05:13:27 UTC
чудо а не озера, какой цвет, хочу туда

Reply

big_blue_heron August 23 2013, 15:33:36 UTC
да, цвет красивый. Это из-за каменной "муки", очень мелкой пыли, стекающей из под ледника.

Reply


Leave a comment

Up