Про просто
Маша вчера очень правильную штуку сказала, что ее раздражает формулировка "математика это просто". Потому что а) математика -- это не набор знаний, это постоянная работа, мышление, нагрузка на мозг. Это не может быть просто.
б) это подразумевает, что если тебе сложно, то это не математика сложная, это ты идиот.
Отсюда идут страхи задать вопрос, потому что "если мне непонятно, это я тупой". Ну и со стороны педагогов школьных (да и не только школьных) начинается "а голову ты не забыл?" "для кого я объяснял?"
Да что там школьники, у меня аниматоры на сериале ссутся, простите, спрашивать, и в итоге втихую ковыряют неделю то, что я показала бы за пять минут. Хотя я вроде не начинаю каждую фразу со слов "ну блин, это же так просто, как вы можете не знать", потому что я сама была на их месте, и мне отвечали именно так. Сейчас к счастью вокруг меня благоприятная атмосфера, в которой не страшно задать вопрос, потому что не чувствуешь себя идиотом. Я пытаюсь такую создать для своих аниматоров... Но они все равно боятся спрашивать или показывать недоделанное.
Такая же проблема с языками, сколько раз я слышала про "мне сложно учить языки".
Да никому не просто! Это огромная блин нагрузка на мозг. Огромная! И да, это работает, если есть мотивация. В школе все учат из-под палки, да еще и с отношением к ученикам в большинстве своем как к идиотам. И как правило в школе ты не понимаешь, зачем тебе это нужно, а начинаешь понимать только когда путешествуешь и заводишь друзей по всему миру.
Если в школе не привили отвращение к языку, это уже победа. Да, мне легче учить языки чем тем, кому ОЧЕНЬ СЛОЖНО. По трем причинам: 1. в школе мне не привили отвращение (я училась в языковой школе) 2. мне понятно, зачем я учу и 3. мне интересны языки как задачки. Ковыряться, почему так все устроено. Я собиралась даже поступать на лингвиста, но не собралась.
И все. Ну слух у меня неплохой, я хорошо повторять могу что услышала. (кроме немецкого, там я сдаюсь)
Нет никакого волшебного дара, который сделает так, что языки становится легко учить. Нет никакой волшебной палочки, делающей математику простой.
Только мотивация, интерес и понимание, для чего тебе это.
А про русских за границей на фестивалях и конференциях есть четкое мнение, что они нелюдимые хамы. Потому что все так боятся говорить по-английски, будучи затравленные в школе преподавателями и самими собой, что объединяются в русские кучки и садятся как можно дальше от иностранцев, чтобы не дай бог не пришлось отвечать.
А если вдруг все-таки что-то их спросили, то как правило пытаются молча раствориться.