технический вопрос

[bgmt]

Я тут пытаюсь овладеть искусством FB2 для засовывания васькиных книг на Флибусту. Они, конечно, предлагают, мол, если не умеешь, так шли ворд, мы сами лучше умеем, но я посмотрел на результат и не вполне доверяю. Я б лучше сам. Так вот, у меня вопрос

Comments

[chaource]

Я бы открылъ этотъ FB2 въ hexadecimal view и тогда станетъ ясно, что это за символъ. Юникодъ какой-нибудь хитрый. Пришлите ссылку на этотъ FB2 файлъ Маяковскаго.

[bgmt]

ну и какой редактор под виндами мне даст hexadecimal view? Очеь лень идти на другую машину.

[green_fr]

PSPad

[bgmt]

Вот: http://flibusta.net/b/231181/read

[chaource]

Въ этомъ FB2 используются коды   (U+2003, "em-space") и   (U+2004, "three-per-em space") для созданiя отступовъ въ стихахъ. Думаю, другого ничего нельзя будетъ придумать, т.к. чередующiеся отступы въ стихахъ - довольно нестандартный форматъ, зависитъ отъ длины словъ и его трудно для любыхъ стиховъ сразу закодировать въ тэги.