(no subject)

Dec 27, 2022 12:31


Мы в Любероне, до третьего января. С нами Машка (@mrka),  добравшаяся до нас через Стамбул. Во всей Франции и, видимо, во всей Европе под Рождество сооружают рождественские ясли, вертепы - с волхвами, жителями, козами и пр. Но в Провансе, оказывается, традиция требует, чтобы отображалась вся жизнь деревни, с ремёслами, торговлей, и всем-всем-всем. Мы были в двух церквях с особо прекрасными яслями. В городке (деревне?) Grambois - вертеп поменьше, но зато все изображённые люди реально существовали и жили в Grambois. (С квалификацией населённых пунктов тут есть проблема. Скажем, в Grambois живёт, согласно Википедии, 1226 человек. Но выглядит-то оно как городок. Церковная площадь, остатки крепостных стен, старинные каменные дома, всё на верхушке холма.) Фотографировать всё это трудно: и со светом проблемы, и сделано оно вширь, так что отдельные кадры не передают общего впечатления. Мы в Grambois приехали просто побродить по улочкам вверх-вниз, и тут же встретили нашего хозяина Франсуа, который туда приехал по каким-то хозяйственным делам. Он загорелся желанием показать нам вертеп. С ним был старичок, отец которого принимал участие в изготовлении вертепа. Разговорчивый. Объяснял, кто кто. Я думал, он из старинных жителей Grambois, а оказывается, его отец перешёл во Францию через горы из Италии в 1938 году, как очень многие в то время, и поселился тут. Мать присоединилась позже, я не понял, когда. Люди одеты в одежду самых разных времён, без связи с тем, когда они конкретно жили. В общем, вот. Тут мне мало удалось снять. Второй вертеп будет после, мои фотографии и машкины.











Рождество, luberon

Previous post Next post
Up