О времена, о нравы...
Молодая семейная пара живет в доме, подаренном родителями жены. Зятёк- гол как сокол. Только что титул имеет. Спит и с женой, и с горничной. Обе рожают от него. Горничную родители жены выдают замуж за честного доброхота и ферму в 20 тысяч франков дают приданого (чуть больше 3 тыс.евро), имущество все в пожизненное пользование и все доходы от хозяйства. Это все опять же спонсируют родители супруги.
При этом г-н муж активно посылает всех подальше, давно положил на все семейство и имел всех ввиду, выговаривает тестю с тещей, что много дали откупных девушке-горничной и её (его) сыну.
Короче, зятек еще тот карась ершистый.
При этом семейство постоянно хохочет над этим великолепным напористым малым (правда тайком, когда тот выходит из комнаты). Так они благородно и легко покрывают и прощают ему и грубость, и бестактность. Они выше этого всего, они не такие.
Посмотрим, чем всё это закончится.
Великолепный Ги де Мопассан
При этом г-н муж активно посылает всех подальше, давно положил на все семейство и имел всех ввиду, выговаривает тестю с тещей, что много дали откупных девушке-горничной и её (его) сыну.
Короче, зятек еще тот карась ершистый.
При этом семейство постоянно хохочет над этим великолепным напористым малым (правда тайком, когда тот выходит из комнаты). Так они благородно и легко покрывают и прощают ему и грубость, и бестактность. Они выше этого всего, они не такие.
Посмотрим, чем всё это закончится.
Великолепный Ги де Мопассан