Несколько дней назад
писала в журнале о том, что стала смотреть фильмы с Аленом Делоном, хотя до этого не понимала, что в этом актёре такого особенного.
Пока не увидела с ним два фильма: 1960 года "На ярком солнце" режиссера Рене Клемана ( первая экранизация романа "Талантливый мистер Рипли") и "Бассейн" в паре с Роми Шнайдер.
Расскажу сегодня об экранизации, потому как параллельно смотрела американский ремейк 1999 года Э. Мингеллы с Мэттом Деймоном в роли Тома Рипли. Американцы смогли добавить динамики, закрутили сюжет и держали в напряжении до конца. К тому же Филиппа Гринлифа, сына американского миллионера, играл любимый мною Джуд Лоу. Это добавило моему просмотру еще большее удовольствие. Но, если бы меня спросили, какую экранизацию я бы пересмотрела, то это был бы фильм с Делоном.
Мэтт Деймон хитер и расчетлив, а Делон открыт и располагает к себе. Не знаю кого как, но лично меня Том Рипли в исполнении Деймона отталкивает сразу, начиная чубом вчерашнего школьника, заканчивая скованностью и липкостью. Герой же Делона- фонтан спонтанности и жизни, рядом с ним легко, свободно. Если Тома Рипли 1999 гонят в шею, когда он становится балластом, то к Тому Рипли 1960 начинают ревновать, завидовать. С ним соперничают, задевают, чтобы обидеть. Но все мимо него, он хорошо чувствует людей, очаровывает, а когда видит, что он в тягость, уходит. После того, как я больше часа смотрела на Делона, я поняла, что такое шарм.
К Тому Деймана его приятель Филипп испытывает сочувствие, а Том Делона пробуждал в людях совсем другие чувства. В основном это соперничество и зависть. Деймон слишком прямолинеен и просвечивает желанием понравиться, втереться в доверие, проскользнуть. Герой же Делона независим и кажется, что все само идёт к нему в руки. Баловень судьбы. Если Том Деймона тяготится своей бедностью, стыдится себя, за что получает насмешки, когда другие видят, как он из кожи вон лезет, чтобы понравиться, стать своим, то Том Делона живет в моменте, не обвиняя никого, не подстраиваясь, но и не унижаясь. И ему верят, его пускают в круг.
Про "Бассейн" и его ремейк тоже напишу. Оба достойные, с классными актерами. Они разные, но там различия не так существенны, и каждый, мне кажется, заслуживает отдельного поста.