ГоловокруШение)
Сегодня у меня было прослушивание. Креольской музыки...
Занимаюсь подборкой популярных музыкальных треков дя одного сервиса на Гаити. Помимо музыкальны предпочтений Гаитян, сегодня я узнала, что до конца 19 века единственным официальным языком Гаити считался французский, хотя языком повседневного общения был местный вариант французского языка креоле (и, что самое примечательное - этот креольский язык используется по принципу: как слышу - так и говорю) - т.е. это какой-то французско-английско-неграмотный гибрид языка))).
Вот, выдернула интересную цитату про религию:
Религия. Поговорка гласит, что 90% населения Гаити - католики, а 100% - водуисты. Действительно, синкретический афрохристианский культ воду, сформированный в среде африканских рабов и получивший широкое распространение в Гаити, не столько конкурирует, сколько взаимодействует с католицизмом. Основу культа составляют верования в магическую силу божеств, или лоа, воплощающих природные силы и духов предков, и в возможность установить с ними духовную связь. За пределами Гаити бытует мнение о воду как о сатанинском культе, связанном с черной магией. На самом деле воду сложился из сочетания традиционных западноафриканских культов с элементами католицизма и включает в себя поклонение Иисусу Христу и богоматери, а многие лоа отождествляются с католическими святыми. Некоторые расценивают воду как одну из последних "жизнеспособных" религий. В отличие от христианской сдержанности во время отправления культа, воду ориентирован на полное развоплощение личности в обрядовой церемонии, включающей приношение в жертву животных и ритуальные танцы под барабанную музыку. Участник стремится к тому, чтобы впасть в психический транс - тогда считается, что его как бы "оседлывает" вызываемый лоа, который и начинает говорить его устами.
Занимаюсь подборкой популярных музыкальных треков дя одного сервиса на Гаити. Помимо музыкальны предпочтений Гаитян, сегодня я узнала, что до конца 19 века единственным официальным языком Гаити считался французский, хотя языком повседневного общения был местный вариант французского языка креоле (и, что самое примечательное - этот креольский язык используется по принципу: как слышу - так и говорю) - т.е. это какой-то французско-английско-неграмотный гибрид языка))).
Вот, выдернула интересную цитату про религию:
Религия. Поговорка гласит, что 90% населения Гаити - католики, а 100% - водуисты. Действительно, синкретический афрохристианский культ воду, сформированный в среде африканских рабов и получивший широкое распространение в Гаити, не столько конкурирует, сколько взаимодействует с католицизмом. Основу культа составляют верования в магическую силу божеств, или лоа, воплощающих природные силы и духов предков, и в возможность установить с ними духовную связь. За пределами Гаити бытует мнение о воду как о сатанинском культе, связанном с черной магией. На самом деле воду сложился из сочетания традиционных западноафриканских культов с элементами католицизма и включает в себя поклонение Иисусу Христу и богоматери, а многие лоа отождествляются с католическими святыми. Некоторые расценивают воду как одну из последних "жизнеспособных" религий. В отличие от христианской сдержанности во время отправления культа, воду ориентирован на полное развоплощение личности в обрядовой церемонии, включающей приношение в жертву животных и ритуальные танцы под барабанную музыку. Участник стремится к тому, чтобы впасть в психический транс - тогда считается, что его как бы "оседлывает" вызываемый лоа, который и начинает говорить его устами.