Кокшетау

Aug 22, 2007 16:08


Кокшетау мне понравился намного больше Астаны. Как-то он душевнее оказался, проще и ближе. Да и гостиница «Достык» за те же деньги предоставила намного больше удобств и радостей нашим глазам:)) Переводчицы у нас были местные девочки с переводческого факультета Кокчетавского института. На севере Казахстана вообще люди по-казахски не разговаривают, так что и наши переводчицы понимали только русский и английский. Водитель нам с турком достался тоже хороший.

Вообще, даже если ты знаешь английский и русский и умеешь сам водить машину - по правилам ОБСЕ ты, все равно, должен нанимать переводчика и водителя, платить им зарплату за 4 дня (хотя работали они только два) и не отвлекаться от своих прямых наблюдательных обязанностей.

Еще в Кокчетаве я купила себе теплую флисовую кофту в местном ЦУМе. У них вообще в каждом мало-мальски приличном городе есть ЦУМ, только он совсем не такой, как наши ГУМ-ЦУМ-ДетскийМИР, а напоминает просто крытый рынок, где много-много ларьков и продавцов всего.

Командировки

Previous post Next post
Up