Горный хуэй из окрестностей озера Тай в северных горах
Там встречается животное, напоминающее собаку, но с человеческим лицом. Умеет бросать [камни]. Как увидит человека, сразу смеётся. Его называют горный хуэй. Он быстр как ветер. Как появляется, В Поднебесной поднимается ураган (?).
[ШАНЬ ХАЙ ЦЗИН (Каталог Гор и Морей) IV-I вв. до н.э.]