Книжное: "Зеленый шатер"

May 17, 2011 13:57






Дочитала, наконец, "Зеленый шатер" Людмилы Улицкой. Читала долго - но тут уж дело не в книге, а в моих тараканах. В силу своей профессии я очень редко могу позволить себе "внеклассное" чтение, слишком много букв. А вообще, "Зеленый шатер" читается восхитительно, легко и вкусно. Улицкая вообще довольно reader-friendly. Хотя - сейчас начала ее же роман "Даниэль Штайн, переводчик" - продираюсь с трудом. То ли читательский запал кончился, то ли мне чуточку не хватает ума. Впрочем, мы сейчас не о Даниэле Штайне. О нем напишу, когда (если?) дочитаю...

Так вот - "Зеленый шатер". Прочитавшие его раньше товарищи, помнится, указывали на некоторое сходство с произведениями Маркеса. Да, действительно - маркесовское "Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед" там на каждом шагу. Только у Маркеса все эти отсылки в будущее так и пропитаны предчувствием великого бадабума в конце, а у Улицкой - просто придают повествованию, я не знаю, - какую-то трехмерность(или четырех-?). И еще - иллюзию того, что мы не меняемся, 10 нам лет или 50, спасаем ли мы котенка или военные награды, занимаемся ли музыкой или распространяем самиздатовского Набокова и Солженицына...

Вообще, хоть это и прозвучит обобщенно и банально - но это роман о жизни. Одной, общей - состоящей из тесно переплетенных многих и многих жизней совершенно разных людей, с их любовями, тайнами, интересами, да что там - любые валяющиеся в чьем-то шкафу рваные штаны в этой общей жизни могут "выстрелить". И Улицкая совершенно гениально плетет эту паутинку с множеством при первом прочтении незаметных петелек, ниточек, тянущихся от одной жизни к какой-то совсем-совсем чужой другой жизни - которая может пересечься с той, первой, только в одной крошечной точке, а может - слиться с ней "покуда смерть не разлучит", или до какого-то поворота, ничем от других поворотов не отличающегося. И вот именно эти маленькие зацепочки вызывают огромное желание перечитать эту книгу - едва перевернув последнюю страницу. Просто знаешь, что, чем больше читаешь, тем больше найдешь "секретиков", очень похожих на те, что мы делали в детстве, когда клали под стеклышко цветочек или фантик, и закапывали где-нибудь под деревом, чтобы потом показывать только самым лучшим друзьям...

Книги

Previous post Next post
Up