(no subject)
Дима спросил меня, буду ли я писать что-то о путешествии в США, и я честно овтетила, что не буду. Потому что ни к чему. Он пожал плечами и вдург я поняла, что ему хочется. Хочется, чтобы я написала.
А я только сейчас начинаю приходить в себя. Когда мы прилетели, у меня внутри замигал счетчик, как в такси, и мне казалось, что единственное, ради чего стоит затевать продолжение жизни в Петербурге, это отказ от еды-воды-квартплаты и любых развлечений и немедленное накопление денег и срочная покупка билетов обратно (визу-то дали на три года!). На тот момент во мне жило стойкое убеждение, что совершенно не нужно больше путешествовать никогда никуда (кроме как по США, разумеется), что я видела всего 4 штата, а надо непременно посмотреть все, и что если и есть в мире что-то самое красивое и важное, то оно находится именно в 10 часах авиа перелета.
Сейчас мне конечно уже лучше. 10 коротких историй.
1. Это другая страна. Казалось бы, очевидно. Эта "другаватость" может проявляться в разных вещах - никогда не знаешь, где тебя ждет подвох. То, что лист а4 шире и длиннее, забавно. То, что унитаз имеет другую форму и засасывает воду, как в самолете, относится к фактам из разряда "а знали ли Вы, что". То, что тебя категорически отказываются обслуживать в барах без предъявления удостоверения личности (даже если ты хотел купить фанту) вызывает недоумение и смех, а вот надписть required seat на авиабилете - уже повод для легкой паники.
2. Если в Сан-Франциско в течение 5 минут смотреть на океан, то обязательно увидишь купающегося морского льва.
3. Если мост "Золотые ворота" виден, его нужно срчоно фотографировать, потому что его может затянуть облаками за 3 минуты. А ночью он не виден вообще. Не подсвечивается ни капельки.
4. Белки в Центральном парке не едят орехов из рук.
5. В прудах Центрального парка живут красноухие черепахи.
6. В Хэллоуин дети в костюмах ходят по магазинчикам и собирают в ведерки конфеты. А магазинчики к этому готовы и заранее всем запаслись.
7. Если морской лев уходит с Пирса 39 на какой-нибудь другой причал, появляется служитель со шваброй и выгоняет его.
8. У меня ужасный английский. У американцев ужасный английский.
9. На берегу Гранд-Коньона у меня были две мысли, которые полностью меня захватывали - как такие маленькие люди, такие бессильные, такие короткожители смогли так крепко ужиться на этой гигансткой прекрасной планете. И вторая мысль: какую же еще обувь я могу надеть, чтобы мои жуткие мозоди не болели так сильно.
10. После перелета Питер-Москва-Нью Йорк-Лас-Вегас, перестаешь ощущать себя. Ты превращаешься в некоторую физическую оболочку, и не испытываешь эмоции. Даже удивления. Когда мы только приземлились в Лас Вегасе, вышли из самолета, сразу в лицо подуло теплом и пустыней. А я чувствую себя чужаком, в пуховике, замученная. Дима ловит такси, называет отель. Таксист говорит: "Прости, парень, я не знаю такой гостиницы". И я вдыхаю побольше воздуха - потому что каждая секунда паузы разделяет меня с кроваткой, о которой я мечтаю последние сутки. Дима хладнокоровно начинает доставать все эти распечатки с бронированием и адресами. А таксист говорит: "Да ты что, я шучу. Это самый новый и крутой отель в Лас-Вегасе. Конечно, я знаю, где он. Добро пожаловать в Вегас". И вот так это путешествие началось и продолжилось, на одном дыхании. Добро пожаловать в Вегас.
И еще, мой дорогой Дима, потому что я все это пишу для тебя. Ты большой молодец и я очень тобой горжусь. Мне удвивительно, что поехать по работе на конференцию в США - это что-то, что может случиться в моем мире. Когда ты мне об этом объявил и мы получали визу, и даже собирали чемоданы, мне все время казалось, что все происходит во сне со свойственной снам реалистичностью. Наверное, примерно с таким же ощущением я собиралась бы в полет на Венеру - с твердым чувством, что это фантастика и компьютерная графика. Как ты сказал, "Это что-то, что с нами уже произошло и никогда никто нес может отнять".
А я только сейчас начинаю приходить в себя. Когда мы прилетели, у меня внутри замигал счетчик, как в такси, и мне казалось, что единственное, ради чего стоит затевать продолжение жизни в Петербурге, это отказ от еды-воды-квартплаты и любых развлечений и немедленное накопление денег и срочная покупка билетов обратно (визу-то дали на три года!). На тот момент во мне жило стойкое убеждение, что совершенно не нужно больше путешествовать никогда никуда (кроме как по США, разумеется), что я видела всего 4 штата, а надо непременно посмотреть все, и что если и есть в мире что-то самое красивое и важное, то оно находится именно в 10 часах авиа перелета.
Сейчас мне конечно уже лучше. 10 коротких историй.
1. Это другая страна. Казалось бы, очевидно. Эта "другаватость" может проявляться в разных вещах - никогда не знаешь, где тебя ждет подвох. То, что лист а4 шире и длиннее, забавно. То, что унитаз имеет другую форму и засасывает воду, как в самолете, относится к фактам из разряда "а знали ли Вы, что". То, что тебя категорически отказываются обслуживать в барах без предъявления удостоверения личности (даже если ты хотел купить фанту) вызывает недоумение и смех, а вот надписть required seat на авиабилете - уже повод для легкой паники.
2. Если в Сан-Франциско в течение 5 минут смотреть на океан, то обязательно увидишь купающегося морского льва.
3. Если мост "Золотые ворота" виден, его нужно срчоно фотографировать, потому что его может затянуть облаками за 3 минуты. А ночью он не виден вообще. Не подсвечивается ни капельки.
4. Белки в Центральном парке не едят орехов из рук.
5. В прудах Центрального парка живут красноухие черепахи.
6. В Хэллоуин дети в костюмах ходят по магазинчикам и собирают в ведерки конфеты. А магазинчики к этому готовы и заранее всем запаслись.
7. Если морской лев уходит с Пирса 39 на какой-нибудь другой причал, появляется служитель со шваброй и выгоняет его.
8. У меня ужасный английский. У американцев ужасный английский.
9. На берегу Гранд-Коньона у меня были две мысли, которые полностью меня захватывали - как такие маленькие люди, такие бессильные, такие короткожители смогли так крепко ужиться на этой гигансткой прекрасной планете. И вторая мысль: какую же еще обувь я могу надеть, чтобы мои жуткие мозоди не болели так сильно.
10. После перелета Питер-Москва-Нью Йорк-Лас-Вегас, перестаешь ощущать себя. Ты превращаешься в некоторую физическую оболочку, и не испытываешь эмоции. Даже удивления. Когда мы только приземлились в Лас Вегасе, вышли из самолета, сразу в лицо подуло теплом и пустыней. А я чувствую себя чужаком, в пуховике, замученная. Дима ловит такси, называет отель. Таксист говорит: "Прости, парень, я не знаю такой гостиницы". И я вдыхаю побольше воздуха - потому что каждая секунда паузы разделяет меня с кроваткой, о которой я мечтаю последние сутки. Дима хладнокоровно начинает доставать все эти распечатки с бронированием и адресами. А таксист говорит: "Да ты что, я шучу. Это самый новый и крутой отель в Лас-Вегасе. Конечно, я знаю, где он. Добро пожаловать в Вегас". И вот так это путешествие началось и продолжилось, на одном дыхании. Добро пожаловать в Вегас.
И еще, мой дорогой Дима, потому что я все это пишу для тебя. Ты большой молодец и я очень тобой горжусь. Мне удвивительно, что поехать по работе на конференцию в США - это что-то, что может случиться в моем мире. Когда ты мне об этом объявил и мы получали визу, и даже собирали чемоданы, мне все время казалось, что все происходит во сне со свойственной снам реалистичностью. Наверное, примерно с таким же ощущением я собиралась бы в полет на Венеру - с твердым чувством, что это фантастика и компьютерная графика. Как ты сказал, "Это что-то, что с нами уже произошло и никогда никто нес может отнять".