История китайской медицины: нравственность и настой из апельсинового листа
Оригинал взят у marena99 в История китайской медицины: нравственность и настой из апельсинового листа
В древнем Китае известные мастера традиционной китайской медицины совершенствовали свою нравственность и поведение.
Они часто отказывались от материальной выгоды и богатства и посвящали свою жизнь служению людям.
Их усилия по спасению жизни людей и облегчению их страданий легли в основу многих народных легенд.
Одна такая легенда повествует об известном враче по имени Су Дань, который жил во времена благоприятного правления китайского императора Вэнь династии Хань (206 до н. э. - 220 н. э.) Су Дань был превосходным врачом, но никогда не просил у пациентов плату за лечение. Из-за его добродетельного характера люди назвали его Бессмертным Су.
Однажды Су Дань должен был уехать из своего дома для дальнейшего повышения своей врачебной квалификации. Перед отъездом он сказал своей матери:
«Согласно теории Пяти движений и Шести ци*, я определил, что в следующем году будет эпидемия тифа. Многие будут страдать от сильной лихорадки и озноба.
Пожалуйста, вскипятите апельсиновый лист с литром колодезной воды и давайте напиток пациентам. Когда они вылечатся, не принимайте никакой платы, поскольку я никогда так не делаю».
*Прим. ред.: теория Пяти элементов и Шести ци - теория, которая связывает проявления в теле человека с сезонными и космическими изменениями.
Как и предсказал Су Дань, эпидемия тифа действительно была, и его мать отваром апельсинового листа вылечила много пациентов. Позже ещё больше пациентов приезжали издалека, чтобы получить колодезную воду с апельсиновым листом, и это средство спасло жизни многих людей.
Апельсиновый лист теперь используется в китайской травяной медицине для очищения печени как средство, помогающее циркуляции ци (жизненной энергии) и как отхаркивающее средство (лекарство, помогающее выводу слизи).
Рецепт апельсиновой колодезной воды Су Даня передавался из поколения в поколение, а фраза «ароматная апельсиновая колодезная вода» стала символом похвалы для практикующих врачей китайской медицины, демонстрирующих благородство и великодушие.
источник
В древнем Китае известные мастера традиционной китайской медицины совершенствовали свою нравственность и поведение.
Они часто отказывались от материальной выгоды и богатства и посвящали свою жизнь служению людям.
Их усилия по спасению жизни людей и облегчению их страданий легли в основу многих народных легенд.
Одна такая легенда повествует об известном враче по имени Су Дань, который жил во времена благоприятного правления китайского императора Вэнь династии Хань (206 до н. э. - 220 н. э.) Су Дань был превосходным врачом, но никогда не просил у пациентов плату за лечение. Из-за его добродетельного характера люди назвали его Бессмертным Су.
Однажды Су Дань должен был уехать из своего дома для дальнейшего повышения своей врачебной квалификации. Перед отъездом он сказал своей матери:
«Согласно теории Пяти движений и Шести ци*, я определил, что в следующем году будет эпидемия тифа. Многие будут страдать от сильной лихорадки и озноба.
Пожалуйста, вскипятите апельсиновый лист с литром колодезной воды и давайте напиток пациентам. Когда они вылечатся, не принимайте никакой платы, поскольку я никогда так не делаю».
*Прим. ред.: теория Пяти элементов и Шести ци - теория, которая связывает проявления в теле человека с сезонными и космическими изменениями.
Как и предсказал Су Дань, эпидемия тифа действительно была, и его мать отваром апельсинового листа вылечила много пациентов. Позже ещё больше пациентов приезжали издалека, чтобы получить колодезную воду с апельсиновым листом, и это средство спасло жизни многих людей.
Апельсиновый лист теперь используется в китайской травяной медицине для очищения печени как средство, помогающее циркуляции ци (жизненной энергии) и как отхаркивающее средство (лекарство, помогающее выводу слизи).
Рецепт апельсиновой колодезной воды Су Даня передавался из поколения в поколение, а фраза «ароматная апельсиновая колодезная вода» стала символом похвалы для практикующих врачей китайской медицины, демонстрирующих благородство и великодушие.
источник