10 вещей, которые не принято делать в Китае
Оригинал взят у ihoraksjuta в 10 вещей, которые не принято делать в Китае
Памятка туристу и бизнесмену - как стать желанным гостем в путешествии по Поднебесной
Опытные путешественники говорят, что Китай - это не просто другая страна, эта другая Вселенная. Огромная и загадочная, манящая и утонченная, шокирующая и живописная… Чтобы окунуться в таинственный мир древнего Востока, нужно обязательно знать и понимать, как живут в этой стране, каким следуют обычаям и традициям, и согласиться с данными постулатами.
1. Не унижайте окружающих
Самый серьезный проступок, который может совершить иностранец - это публично унизить или смутить китайца. Лучше не обратить внимания на чью-то ошибку и не привлекать к ней всеобщего внимания громкими высказываниями. Наоборот, вовремя высказанная поддержка будет высоко оценена со стороны китайцев.
2. Не сердитесь на публике
Китайцы крайне неодобрительно относятся к проявлениям гнева, а самое неприятное для них, если разбушевавшееся лицо - иностранец. Китайцы посчитают это унизительным для себя, ведь они выступают в роли принимающей стороны, хозяев. Китайцы ценят спокойствие, поэтому иностранцам, в непростых случаях, лучше взять себя в руки, сохранять вежливость и постараться справиться с трудностями «в частном порядке».
3. Не обращайтесь к китайцам по имени
У китайцев на первом месте стоит фамилия (как и все общественное, в целом), а не имя. Если человек представился вам как Ли Мин, вы можете называть его господин Ли, а не господин Мин. Китаец почувствует дискомфорт, если к нему обратятся по имени, так обращаться к нему могут только члены семьи и близкие друзья.
4. Не занимайтесь самовосхвалением
Часто, в ответ на комплименты, можно услышать от китайцев «уничижительные» ответы, например: в ответ на оценку вкусной еды в ресторане или гостинице - «Что вы! Еда была просто ужасной!», на похвалу родителям их умного сына - «Что вы! Он такой глупый!» Отвечая так, китайцы не «вредничают», а просто стараются быть…скромными и вежливыми. Их мораль такова: «Проявляй смирение всегда, даже если это тебя убивает!». Отказ от чрезмерного хвастовства и самовосхваления - полезная привычка, приветствуемая китайцами.
5. Не нарушайте правила этикета за столом
Чаще всего за ужином или обедом на несколько человек, общие столовые приборы к блюдам отсутствуют. В таком случае китайцы поступают просто: они переворачивают свои палочки для еды противоположным концом вниз и накладывают ими еду в свои тарелки.
6. Не пейте алкоголь без тоста
Китайские банкеты состоят из восьми - десяти перемен блюд и огромного количества алкоголя: начиная от рисового вина и заканчивая крепчайшим «Mao Tai», способным отправить под стол в два счета. Один из способов замедлить «скорость принятия» - это соблюдать китайский этикет, предлагая тост за хозяина или за гостей, прежде чем выпить самостоятельно. Это поможет пить не слишком много и не слишком быстро и, с другой стороны, покажет вашу благодарность хозяину и уважение другим гостям.
7. Не оставайтесь безучастным в борьбе за счет в ресторане
Часто, в конце ужина в ресторане, многие иностранцы ошеломленно наблюдают за шумной и продолжительной сценой «борьбы за счет». Таков еще один китайский обычай: когда ужин подходит к концу, каждый старается выхватить заветный «билль» у того, кто уже собирается его оплатить. В Китае это считается хорошим тоном: проявлять напористость, настойчивость и громогласно объявлять о своей готовности и желании оплатить общий счет - такой жест высоко оценивается окружающими.
8. Не приходите в гости «с пустыми руками»
У китайцев принято обмениваться подарками «по поводу и без». Поэтому, если вас пригласили в чей-либо дом для встречи с потенциальными партнерами или на другую, заранее назначенную встречу, будьте готовы к обмену небольшими подарками «в знак дружбы и доброй воли». Общее правило: захватите с собой много небольших подарков в деловую поездку по Китаю - вы же не знаете, когда вам преподнесут подарок на память, поэтому лучше иметь про запас и свои ответные презенты.
9. Не принимайте угощение и подарки «безотказно»
В Китае не принято принимать подарки и угощение сразу же: китайский этикет предусматривает непременный «первоначальный» отказ, чтобы «даритель» не заподозрил вас в жадности или меркантильности. Поэтому, принимая подарки в Китае, не забудьте пару раз вежливо отказаться.
10. Не принимайте отказ от угощения всерьез
Китайцы «автоматически» отказываются от предложенной еды или напитков, даже если очень голодны. Поэтому не принимайте их отказ «буквально». Даже если они отказались несколько раз, предложите еще, поступая по правилу: «Хороший гость откажется как минимум раз, хороший хозяин предложит как минимум дважды».
отсюда
Понравился пост? Поделись с друзьями
Нравится блог? Добавляй в друзья. Хочешь взаимности, отпишись в верхнем посте.
Памятка туристу и бизнесмену - как стать желанным гостем в путешествии по Поднебесной
Опытные путешественники говорят, что Китай - это не просто другая страна, эта другая Вселенная. Огромная и загадочная, манящая и утонченная, шокирующая и живописная… Чтобы окунуться в таинственный мир древнего Востока, нужно обязательно знать и понимать, как живут в этой стране, каким следуют обычаям и традициям, и согласиться с данными постулатами.
1. Не унижайте окружающих
Самый серьезный проступок, который может совершить иностранец - это публично унизить или смутить китайца. Лучше не обратить внимания на чью-то ошибку и не привлекать к ней всеобщего внимания громкими высказываниями. Наоборот, вовремя высказанная поддержка будет высоко оценена со стороны китайцев.
2. Не сердитесь на публике
Китайцы крайне неодобрительно относятся к проявлениям гнева, а самое неприятное для них, если разбушевавшееся лицо - иностранец. Китайцы посчитают это унизительным для себя, ведь они выступают в роли принимающей стороны, хозяев. Китайцы ценят спокойствие, поэтому иностранцам, в непростых случаях, лучше взять себя в руки, сохранять вежливость и постараться справиться с трудностями «в частном порядке».
3. Не обращайтесь к китайцам по имени
У китайцев на первом месте стоит фамилия (как и все общественное, в целом), а не имя. Если человек представился вам как Ли Мин, вы можете называть его господин Ли, а не господин Мин. Китаец почувствует дискомфорт, если к нему обратятся по имени, так обращаться к нему могут только члены семьи и близкие друзья.
4. Не занимайтесь самовосхвалением
Часто, в ответ на комплименты, можно услышать от китайцев «уничижительные» ответы, например: в ответ на оценку вкусной еды в ресторане или гостинице - «Что вы! Еда была просто ужасной!», на похвалу родителям их умного сына - «Что вы! Он такой глупый!» Отвечая так, китайцы не «вредничают», а просто стараются быть…скромными и вежливыми. Их мораль такова: «Проявляй смирение всегда, даже если это тебя убивает!». Отказ от чрезмерного хвастовства и самовосхваления - полезная привычка, приветствуемая китайцами.
5. Не нарушайте правила этикета за столом
Чаще всего за ужином или обедом на несколько человек, общие столовые приборы к блюдам отсутствуют. В таком случае китайцы поступают просто: они переворачивают свои палочки для еды противоположным концом вниз и накладывают ими еду в свои тарелки.
6. Не пейте алкоголь без тоста
Китайские банкеты состоят из восьми - десяти перемен блюд и огромного количества алкоголя: начиная от рисового вина и заканчивая крепчайшим «Mao Tai», способным отправить под стол в два счета. Один из способов замедлить «скорость принятия» - это соблюдать китайский этикет, предлагая тост за хозяина или за гостей, прежде чем выпить самостоятельно. Это поможет пить не слишком много и не слишком быстро и, с другой стороны, покажет вашу благодарность хозяину и уважение другим гостям.
7. Не оставайтесь безучастным в борьбе за счет в ресторане
Часто, в конце ужина в ресторане, многие иностранцы ошеломленно наблюдают за шумной и продолжительной сценой «борьбы за счет». Таков еще один китайский обычай: когда ужин подходит к концу, каждый старается выхватить заветный «билль» у того, кто уже собирается его оплатить. В Китае это считается хорошим тоном: проявлять напористость, настойчивость и громогласно объявлять о своей готовности и желании оплатить общий счет - такой жест высоко оценивается окружающими.
8. Не приходите в гости «с пустыми руками»
У китайцев принято обмениваться подарками «по поводу и без». Поэтому, если вас пригласили в чей-либо дом для встречи с потенциальными партнерами или на другую, заранее назначенную встречу, будьте готовы к обмену небольшими подарками «в знак дружбы и доброй воли». Общее правило: захватите с собой много небольших подарков в деловую поездку по Китаю - вы же не знаете, когда вам преподнесут подарок на память, поэтому лучше иметь про запас и свои ответные презенты.
9. Не принимайте угощение и подарки «безотказно»
В Китае не принято принимать подарки и угощение сразу же: китайский этикет предусматривает непременный «первоначальный» отказ, чтобы «даритель» не заподозрил вас в жадности или меркантильности. Поэтому, принимая подарки в Китае, не забудьте пару раз вежливо отказаться.
10. Не принимайте отказ от угощения всерьез
Китайцы «автоматически» отказываются от предложенной еды или напитков, даже если очень голодны. Поэтому не принимайте их отказ «буквально». Даже если они отказались несколько раз, предложите еще, поступая по правилу: «Хороший гость откажется как минимум раз, хороший хозяин предложит как минимум дважды».
отсюда
Понравился пост? Поделись с друзьями
Нравится блог? Добавляй в друзья. Хочешь взаимности, отпишись в верхнем посте.