Полдома. Ну, в смысле, "сниму полдома" или "занимаю полдома". Казалось бы всем ясен смысл фразы: кто то живет в половине дома. Другую же половину дома занимают соседи. Как оказалось, соседей может и не быть! Потому что, "полдома" в Самаре - это может быть и отдельный "дом"!:))
Ну, а с другой стороны, мы можем просто посмотреть как выглядит полдома в нашей суровой реальности
.
Ну, как то, так...