Переживать
Объяснял сегодня ученикам, что такое русское "переживать".
В детстве я много переживал со страхом или с радостью за что-нибудь. Переживать - это быть проницаемым. Это как магия - ты не хочешь, но на тебя влияет что-то.
Я переживал силы природы, их расположение ко мне, я верил в какие-то токи здоровья и нездоровья во мне;
я верил в магию лет до семи, то есть, что можно заколоть чью-то куколку и человек погибнет, сам не ведая, отчего;
я был проницаем для социальных сил (например, я боялся, что меня проиграют в карты больше, чем меня изобьют ещё раз, хотя что такое быть проигранным в карты, я плохо себе представлял, но жил там, где людей проигрывали в карты и отвозили на карьер, и они там пропадали, уже шестнадцатилетние);
я боялся нищеты, то есть, тоже проницаемости.
А сейчас я проницаем только конвенциональной проницаемостью - для чувств, мыслей, всё остальное делается по контракту, по договору, по согласию. А вот мысли и чувства как в детстве - ты для них проницаем, ты переживаешь, сам того не желая чаще всего.
В детстве я много переживал со страхом или с радостью за что-нибудь. Переживать - это быть проницаемым. Это как магия - ты не хочешь, но на тебя влияет что-то.
Я переживал силы природы, их расположение ко мне, я верил в какие-то токи здоровья и нездоровья во мне;
я верил в магию лет до семи, то есть, что можно заколоть чью-то куколку и человек погибнет, сам не ведая, отчего;
я был проницаем для социальных сил (например, я боялся, что меня проиграют в карты больше, чем меня изобьют ещё раз, хотя что такое быть проигранным в карты, я плохо себе представлял, но жил там, где людей проигрывали в карты и отвозили на карьер, и они там пропадали, уже шестнадцатилетние);
я боялся нищеты, то есть, тоже проницаемости.
А сейчас я проницаем только конвенциональной проницаемостью - для чувств, мыслей, всё остальное делается по контракту, по договору, по согласию. А вот мысли и чувства как в детстве - ты для них проницаем, ты переживаешь, сам того не желая чаще всего.