Одно природное явление, иногда проявляющееся в большом городе
Замечательный опыт в эти людные дни в Пекине, часто повторяющийся, это опыт внезапного движения в огромной толпе. Это вот как: на одной стороне дороги шириной в шесть или в восемь полос у светофора на пешеходном переходе стоят и ждут зелёного света человек пятьдесят, сто, сто пятьдесят.
Светофор работает отлично, показывает секунды до смены сигнала. И вдруг кому-то надоедает (?) стоять, и он трогается вперёд. И уже сразу, он и полметра не был одинок, не оторвался нисколько, может быть, а только даже всего лишь захотел пойти и, может быть, лишь качнулся вперёд, или даже всего лишь как-то изменил напряжение своего тела, но все, все стоявшие пятьдесят, сто или сто пятьдесят человек, не смотря на цвет сигнала на светофоре и на быстро движущийся транспорт, идут вперёд, то ли вместе с ним и за ним, то ли он вместе со всеми.
Транспорт медленно останавливается, пропуская большую порцию людей. Светофоры снова стали не нужны. Все и так здесь предельно аккуратны на дорогах, хотя со стороны это хаосом кажется поначалу. Четыре года назад я такое везде, постоянно в Пекине наблюдал, ненужность светофоров, пока сам не втянулся в увлекательное и автоматическое нутряное чутьё и движение без светофоров, когда спокойно идёшь, не останавливаясь, в перекрёсток из пяти или даже восьми дорог, в гущу-площадь из, на первый взгляд, хаотично и безнадёжно на ней вставших, встретившихся автобусов, грузовиков, пешеходов, велосипедистов, легковушек, мотоциклистов и т.п., и видишь, уже сам внутри одного из потока в этой гуще потоков, что оно всё живо и очень аккуратно лавируя идёт потоками друг сквозь друга как огромные стаи рыб, не смешиваясь друг с другом и не раня друг друга, и порядок есть, строг, отчётливо различим, и это не хаос, не столпотворение, а живая неперепутанная материя.
А потом стали соблюдать светофоры год от года всё больше. Теперь моменты "движения рыбной стаи", der Schwarm, роевая жизнь, нутряная, когда ты лишь клеточка коллектива во всей телесной вовлечённости и непосредственности, такое можно теперь в Пекине пережить нечасто, совсем нечасто, а только вот по большим праздникам с долгими каникулами, как на этот Первомай, когда Пекин наполняется гостями города со всей страны.
Светофор работает отлично, показывает секунды до смены сигнала. И вдруг кому-то надоедает (?) стоять, и он трогается вперёд. И уже сразу, он и полметра не был одинок, не оторвался нисколько, может быть, а только даже всего лишь захотел пойти и, может быть, лишь качнулся вперёд, или даже всего лишь как-то изменил напряжение своего тела, но все, все стоявшие пятьдесят, сто или сто пятьдесят человек, не смотря на цвет сигнала на светофоре и на быстро движущийся транспорт, идут вперёд, то ли вместе с ним и за ним, то ли он вместе со всеми.
Транспорт медленно останавливается, пропуская большую порцию людей. Светофоры снова стали не нужны. Все и так здесь предельно аккуратны на дорогах, хотя со стороны это хаосом кажется поначалу. Четыре года назад я такое везде, постоянно в Пекине наблюдал, ненужность светофоров, пока сам не втянулся в увлекательное и автоматическое нутряное чутьё и движение без светофоров, когда спокойно идёшь, не останавливаясь, в перекрёсток из пяти или даже восьми дорог, в гущу-площадь из, на первый взгляд, хаотично и безнадёжно на ней вставших, встретившихся автобусов, грузовиков, пешеходов, велосипедистов, легковушек, мотоциклистов и т.п., и видишь, уже сам внутри одного из потока в этой гуще потоков, что оно всё живо и очень аккуратно лавируя идёт потоками друг сквозь друга как огромные стаи рыб, не смешиваясь друг с другом и не раня друг друга, и порядок есть, строг, отчётливо различим, и это не хаос, не столпотворение, а живая неперепутанная материя.
А потом стали соблюдать светофоры год от года всё больше. Теперь моменты "движения рыбной стаи", der Schwarm, роевая жизнь, нутряная, когда ты лишь клеточка коллектива во всей телесной вовлечённости и непосредственности, такое можно теперь в Пекине пережить нечасто, совсем нечасто, а только вот по большим праздникам с долгими каникулами, как на этот Первомай, когда Пекин наполняется гостями города со всей страны.