Некоторые памятники на разных языках "звучат" совершенно по-разному.
Вот, к примеру, монумент "Mandala" скульптора
Takashi Naraha. Что он там подразумевал в своих работах - а у него с десяток творений называются "Мандалы" - кто знает... Но мне лично видится в этом большая буква Х) Иногда, думается мне, удобно было бы иметь такой памятник поблизости. Исключительно для сброса негативных эмоций))
Но у шведов - а памятник стоит в Гётеборге - могут быть свои ассоциации.
Кто-то увидит, возможно, цифру Х.
А кого-то понесет на просторы математики, где Х - это то, что надо сосчитать.
Хороший памятник. У каждого - свой смысл)