Госпидя-я-я, они еще и по ночам голосили!? Хотя, вдруг вспомнила, что дачным-давно ночевала у подруги, а у них часы были с боем, начинался этот бой каким-то шипением - ох, они меня испугали среди ночи.
В 1966 году вышел советский фильм Волшебная лампа Аладдина. Дело происходило в городе Багдаде и ночной сторож, кричавший ‘В Багдаде всё спокойно!’, очень напомнил мне ваших ночных сторожей города Осло :) Фильм, кстати, можно посмотреть на ютьюбе!
Фильм этот я помню практически наизусть. затрудняюсь сказать, сколько раз я его смотрела) А уж фразочки "в Багдаде все спокойно" и "дочь наша, принцесса Будур" имела хождение и вне фильма, когда про него уже забыли.
Comments 65
Госпидя-я-я, они еще и по ночам голосили!?
Хотя, вдруг вспомнила, что дачным-давно ночевала у подруги, а у них часы были с боем, начинался этот бой каким-то шипением - ох, они меня испугали среди ночи.
Reply
Ну, часов же в персональном пользовании не было. А колокольный звон не всякий услышит. Поэтому, голосили, ага) Я дома часы с боем остановила навсегда!
Reply
Ах вот что это за черт на логотипе Gjensidige! Спасибо, рассказ интересный
Reply
Ну, он не черт, он как раз наоборот))
Reply
Reply
Да. Хотя бы сторожей не обидели))
Reply
Reply
Фильм этот я помню практически наизусть. затрудняюсь сказать, сколько раз я его смотрела) А уж фразочки "в Багдаде все спокойно" и "дочь наша, принцесса Будур" имела хождение и вне фильма, когда про него уже забыли.
Reply
Я прям с этой фразой на устах зашла в комменты )))
Reply
Так вот что обозначает моргенштерн! ))
Reply
Моргенштерн - это утренняя звезда. Почему так назвали эту дубину - я не знаю))
Reply
Я прямой перевод знаю, но что это ещё и такая штуковина было интересно узнать))
Reply
Дадут по голове утренней звездой - и мало не покажется))
Reply
Leave a comment