Эмми фон Роден и ее "Упрямица". Немецкий сентиментальный роман конца 19 века

Sep 21, 2014 21:24



В серии "Маленькие женщины" издательства ЭНАС-КНИГА собраны сентиментальные романы для юношества, написанные, в основном в конце 19 века. Недавно серия пополнилась некогда знаменитым, а ныне практически забытым в России, романом немецкой писательницы Эмми фон Роден "Упрямица".
Главная героиня - чертёнок, случайно принявший обличье девочки. Ильза лазает по деревьям, скачет, задрав юбку, на лошади, пачкает платья, чавкает за столом и любой обуви предпочитает удобные старые сапоги. Отец только смеется, глядя на ее причуды, но мачеха всерьез озадачена будущим падчерицы. Чтобы хоть немного остепенить девочку, ее отправляют в пансион фройляйн Раймар. Начальница и ее помощницы всерьез принимаются за воспитание упрямицы, и под их чутким руководством чертенок превращается в образцовую немецкую фройляйн.


Немецкая писательница Эмми фон Роден [Emmy von Rhoden - псевдоним; настоящее имя - Эмили Августа Каролина Генриетта Фридрих (Emilie Auguste Karoline Henriette Friedrich), урожденная Кюне (Kuhne)] родилась в 1829 году в Магдебурге, в семье богатого банкира.
В 1854 году она вышла замуж за писателя и журналиста Германа Фридриха. Когда муж получил место в столичной газете, Эмили последовала за ним в Берлин. Позже семья переехала в Лейпциг, а затем и в Дрезден.
Литературная деятельность Эмми фон Роден сводилась в основном к написанию небольших произведений - рассказов и очерков, которые печатались в немецких журналах и альманахах.
Роман «Упрямица» (Der Trotzkopf) был закончен в 1885 году. Он сильно отличался от других произведений писательницы увлекательным сюжетом и особой динамичностью повествования. Идею этого произведения подсказала писательнице ее дочь, которая в течение нескольких лет училась в частном пансионе для девочек.
К сожалению, Эмми фон Роден не довелось узнать о судьбе своего единственного романа - штутгартский издатель Густав Вайзе напечатал книгу через несколько недель после смерти писательницы.
«Упрямица» имела колоссальный успех. Роман был настолько популярным, что через некоторое время к нему было написано несколько продолжений. Три наиболее известных из них («Свадьба Упрямицы», «Упрямица замужем» и «Потомки Упрямицы») принадлежат перу Эльзы Вилдхаген (Else Wildhagen), дочери Эмми фон Роден, которая пошла по стопам матери и тоже стала писательницей.

автор, Маленькие женщины

Previous post Next post
Up