гастрономическое

[beretik]

Показывают тут по японскому каналу небольшой репортажик о том, как где-то в Японии поймали офигительно большую рыбу クエ　целых 39 кг вместо стандартных 10. И показывают, как здоровенную рыбу переваливают из трюма в бак с водой, как она там обалдело шевелит плавниками, плавает по кругу, таращит глаза... Диктор за кадром умильно расписывает, какой это замечательный рекорд, чуть ли не больше чем за 20 лет... все вокруг хлопают в ладоши, восхищаются...
И заканчивается все по-японски прозаично. Мол, эту рыбу можно продать тыщ за 300 иен, и из нее можно приготовить набэ на 130-160 человек.
Вот такое прагматичное отношение к чудесам природы и добрых людей-японцев, гыыыы.