Япония. Чемпионат мира по футболу 2002

Sep 20, 2010 14:23


   В 2002 году мне довелось поработать переводчиком русского языка на чемпионате мира по футболу. Как известно, чемпионат проходил в Корее и Японии. Я работал на стадионах Японии в бюро информации. В мои обязанности входило отвечать на вопросы наших болельщиков. Чтобы работа спорилась, мне выдали карту расположения всех туалетов на стадионах.

Read more... )

знай наших!, воспоминания, ex-cccp, Япония

Leave a comment

Comments 10

ke_muri September 20 2010, 09:53:48 UTC
Интересует судьба сотовых!

Reply

bentkovsky September 20 2010, 10:39:21 UTC
Лежат, пока батарейка не сядет, или модель не устареет:)

Reply

ke_muri September 20 2010, 10:48:54 UTC
вот нету у них наших Караваевых дач, сразу видно

Reply

bentkovsky September 20 2010, 10:55:08 UTC
Они бы и рады, да китайцы не пускают!

Reply


sam667 October 26 2010, 00:49:01 UTC
Никогда не интересовался футболом. Но при такой подаче готов полюбить сей спорт.)

Reply

bentkovsky October 26 2010, 00:54:36 UTC
Я тоже там оказался совершенно случайно, поэтому даже не знаю, как закончился матч: специально в гугл лазил, чтобы узнать.

Reply

sam667 October 26 2010, 09:35:43 UTC
Я полагал, что концовка матча - наименее значимое дело. Иначе зачем сидеть несколько часов, если можно притопать к концу и всё узнать.)

Reply


vash_nachalnik June 5 2011, 10:26:14 UTC
Как? В Японии никто не тырит бесхозные забытые телефоны?????

Reply

bentkovsky June 5 2011, 10:59:48 UTC
Да кому они нужны, если они в магазине "продаются" за 0 иен. Плюс на работе еще выдают, плюс еще три старых осталось.

Reply

vash_nachalnik June 5 2011, 11:22:16 UTC
Обалдеть! :-)

Reply


Leave a comment

Up