Sep 11, 2013 16:57
Опять провисли у меня занятия английским в интернете. Начиная с весны, внезапно стало некогда заниматься, появилось много оффлайновых дел, и единственное, что я делаю сейчас на обучающем сайте - это добавляю новые слова в словарь. Тренировать их пока не успеваю.
Еще ведь собиралась смотреть фильмы в оригинале, но пока не получается ввести это в привычку. Муж против совместного просмотра фильмов на английском (выходит, что напрягаешься вместо того, чтобы расслабляться), а сама я смотрю кино чаще всего под какое-нибудь дело: маникюр там или шитье, куда уж в таких условиях сосредоточиться на языке :)
Но зато как-то само собой вышло, что я стала активно читать новости на английском со смартфона. В основном это получается делать в транспорте или перед сном. Поначалу почему-то было непросто разобраться в новостных заголовках, но мозг быстро адаптировался. Оказалось удобно убивать этим сразу двух зайцев: и я в курсе событий, и английский не простаивает. В основном читаю только заголовки и анонсы, но если тема интересная, могу и статью целиком. Причем сама не заметила, как давно уж перешагнула этот невидимый барьер «неохота читать статью, потому что она на английском».
Больше всего в этом радует то, что сам по себе нашелся способ продолжать контактировать с языком. И случилось это не потому, что «так надо», а появилась естественная потребность в этом.
diary,
learning,
english