Зеленщица
В шестнадцать лет девушка любит посмотреть на себя в зеркало, на свою шестнадцатилетнюю грудь, и если эту грудь не стыдно выставить над Иорданской лестницей Эрмитажа, желает постоять мраморной над Иорданской лестницей, с руками и ногами, особенно если за эти ноги тоже не стыдно перед людьми, отстоявшими двухчасовую очередь на морозе.
И в семнадцать лет не грех постоять над Иорданской лестницей, и в пятнадцать. А в четырнадцать это ребенок, большой, но ребенок. Ребенку не до Иорданской лестницы. Вот и Роза в свои четырнадцать не думала о славе натурщицы для именитых ваятелей, жила себе тихо в сонном и жарком Кирьят Бялике, и в неполные семнадцать выбралась утром на крышу позагорать в одиночестве, осмотрелась по сторонам, сняла маечку и подставила южному солнышку грудь, за которую не стыдно перед промерзшими насквозь алчными любителями прекрасного.
Солнышно припекало, осоловелые от израильского лета воробушки молчали. Молчала вся улица. Ненадолго. И не воробушки тому причина.
Когда счастье рушится, то почему-то неожиданно и быстро. В семнадцатом году революционные матросы ворвались на Иорданскую лестницу, и многим мраморным красавицам не поздоровилось. В восемьдесят втором за неделю до Первой Ливанской Войны полудремавшая Роза услышала на крыше громкий женский крик:
- Рахав!
В доме напротив кричала соседка. Роза удивилась этому зову. Среди соседей не было никакой Рахав.
- Рахав! - громче звала соседка, - Зеленщица!
"Это она мне! - ужаснулась Роза, - Она меня обзывает зеленщицей, библейской Рахав она меня обзывает за деяния мои блудовские, за грудь мою оголенную. Она сыскала подмену благопристойную бакалейщице иерихонской, и, выбирая поношение, зеленщицей меня кличет".
Роза вскочила, прикрылась маечкой и спустилась вниз поплакать на подушке. Сквозь окно неслись проклятия соседки:
- Зеленщица! Зеленщица!
Через двадцать лет в том же Кирьят Бялике Роза проверяла уроки у своего сына-четвероклассника. Разбирали главу из Пророков, где Иисус Навин послал разведчиков в ханаанский Иерихон, и они переночевали в доме буфетчицы Рахав.
- Каков моральный облик Рахав, раскрывшей личину соглядатаев, но не предупредившей городские власти? - спросила Роза.
- Проститутка она, - ответил четвероклассник, - ибо написано в Пророках: Рахав, тетя-буфетчица, что соответствует нынешней проститутке.
- Ну, проститутка это ее специальность, - отмахнулась Роза, - А моральный облик ее каков? Есть проститутки хорошие, добрые. Такова ли Рахав?
Четвероклассник подумал и сказал:
- Предательница, грязная предательница, сгубившая город. От нее-то всех буфетчиц стали проститутками называть.
comments were counted up on the imported to DW post including not automatically imported from LJ.
И в семнадцать лет не грех постоять над Иорданской лестницей, и в пятнадцать. А в четырнадцать это ребенок, большой, но ребенок. Ребенку не до Иорданской лестницы. Вот и Роза в свои четырнадцать не думала о славе натурщицы для именитых ваятелей, жила себе тихо в сонном и жарком Кирьят Бялике, и в неполные семнадцать выбралась утром на крышу позагорать в одиночестве, осмотрелась по сторонам, сняла маечку и подставила южному солнышку грудь, за которую не стыдно перед промерзшими насквозь алчными любителями прекрасного.
Солнышно припекало, осоловелые от израильского лета воробушки молчали. Молчала вся улица. Ненадолго. И не воробушки тому причина.
Когда счастье рушится, то почему-то неожиданно и быстро. В семнадцатом году революционные матросы ворвались на Иорданскую лестницу, и многим мраморным красавицам не поздоровилось. В восемьдесят втором за неделю до Первой Ливанской Войны полудремавшая Роза услышала на крыше громкий женский крик:
- Рахав!
В доме напротив кричала соседка. Роза удивилась этому зову. Среди соседей не было никакой Рахав.
- Рахав! - громче звала соседка, - Зеленщица!
"Это она мне! - ужаснулась Роза, - Она меня обзывает зеленщицей, библейской Рахав она меня обзывает за деяния мои блудовские, за грудь мою оголенную. Она сыскала подмену благопристойную бакалейщице иерихонской, и, выбирая поношение, зеленщицей меня кличет".
Роза вскочила, прикрылась маечкой и спустилась вниз поплакать на подушке. Сквозь окно неслись проклятия соседки:
- Зеленщица! Зеленщица!
Через двадцать лет в том же Кирьят Бялике Роза проверяла уроки у своего сына-четвероклассника. Разбирали главу из Пророков, где Иисус Навин послал разведчиков в ханаанский Иерихон, и они переночевали в доме буфетчицы Рахав.
- Каков моральный облик Рахав, раскрывшей личину соглядатаев, но не предупредившей городские власти? - спросила Роза.
- Проститутка она, - ответил четвероклассник, - ибо написано в Пророках: Рахав, тетя-буфетчица, что соответствует нынешней проститутке.
- Ну, проститутка это ее специальность, - отмахнулась Роза, - А моральный облик ее каков? Есть проститутки хорошие, добрые. Такова ли Рахав?
Четвероклассник подумал и сказал:
- Предательница, грязная предательница, сгубившая город. От нее-то всех буфетчиц стали проститутками называть.
comments were counted up on the imported to DW post including not automatically imported from LJ.