♦ Lu et commenté en français
♦ Read and commented in English
✓ Un livre qui compte pour mon bingo
••• A book voted for in
the poll January
♦ 1. Quartet, Jean Rhys. Marias don't get to have a happy ending, do they? This book follows Marya, English by birth, Polish by marriage, as she drifts through the Parisian English circles. Left on her own, pennyless, she becomes something of a toy for a couple. Rather depressing, actually. Poor Marya.
-> keywords: adultery, crossing the line, decisions[,] decisions, drinking, hidden in plain sight, manipulation, secrets, this is not pretty
catégories bingo: littérature anglaise, livre du 20è siècle, livre court, livre adapté au cinéma, livre dont l'action se passe à Paris, livre écrit par une femme
♦ ✓ 2. The Mill on the Floss, George Eliot. Oh la la, I've been saying for a good 30 minutes after reading the final scene. I don't think I'd ever seen a movie/tv adaptation, and it was a big surprise to me. I didn't quite expect this. Anyway. I enjoyed this book, in spite of some repetitions during the narration - as if the author were so in love with her idea that she couldn't quite leave it after a mere paragraph. Maggie, is a great character, and we, readers, can believe that she is struggling to remain on the right path. I'll be looking for fics, if only to read the story from Tom's POV.
-> keywords: canon pairings are love, crossing the line, cry benebu cry, decisions[,] decisions, family, friendship, it burns oh it burns, oh father!, oh mother!, secrets, sisters, strong women, thou shall be a good girl, walking with your ghosts
catégories bingo: littérature anglaise, livre du 19e siècle, livre en rapport avec une maison, livre en rapport avec la famille / une famille, classique, livre adapté au cinéma ou en série, livre publié sous un pseudonyme, livre écrit par une femme
♦ ✓ 3. Dodger, Terry Pratchett. See? I finished reading this book less than a week ago, and already there's not much that comes to mind when I'm to type a few words about it. Of course I had fun, and the characters were nice too. The story wasn't bad, but there's nothing in it to make it this compelling, unputdownable book. As much as it saddens me to say this about a Pratchett book.
-> keywords: book(s) in the book, canon pairings are love, crossing the line, detective, friendship, good guys vs. bad guys, hero has no parents, i have a plan, maskerade, mentor/apprentice relationship, set in London, smart characters are smart, strong women, the lady has a castle, there's always a girl, time to change
catégories bingo: littérature anglaise, livre du 21e siècle, livre en rapport avec la ville, livre d'un auteur que vous aimez beaucoup
♦ ✓ 4. La voiture de pompiers disparue, Maj Sjöwall et Per Wahlöö. Un grand classique du polar, apparemment, mais je ne suis pas suffisamment au point sur le genre pour comprendre à quel point il est novateur dans son style. J'ai aimé le nombre de personnes impliquées dans l'enquête - pas de flic solitaire ici, mais toute une équipe, y compris les petits jeunes à la compétence discutable. Bien aussi, le fait que la résolution de l'énigme prenne du temps. Il faut retrouver les gens, d'autres affaires viennent s'insérer, et puis même les flics prennent des congés. Les persos sont bien, la Suède dépayse, l'intrigue tient la route. Si j'en ai l'occasion, je lirai d'autres bouquins de cette série.
-> keywords: crime, detective, fools you shall suffer, friendship, it's a men's world
catégories bingo: littérature scandinave, livre du 20e siècle, policier, tome d'une série qui n'est pas le premier, livre adapté au cinéma ou en série, livre collaboratif
♦ ✓ 5. Champs de bataille et d'amour, Véronique Tadjo. J'ai eu un peu de mal avec ce livre, mais ce n'est pas à cause du livre, c'est moi. Il est construit sous formes de scènes, de tranches de vies indépendantes, qui nous donnent à voir des choses banales, ou dures, avec de belles images (je me suis répétée plus d'une phrase, juste pour le plaisir des mots si bien choisis). Oui mais voilà, j'aime bien quand les histoires ont un début, un milieu et une fin. J'aime bien savoir où ça se passe, et où on va. Et là... à peine les prénoms des deux personnages, pas de nom de ville, rien à quoi se raccrocher. Ca m'a laissé comme une impression de flottement.
-> keywords: on the road again
catégories bingo: littérature africaine, livre du 20e siècle, livre court, livre écrit par une femme
♦ 6. The Suspicions of Mr Whicher or The Murder at Road Hill House, Kate Summerscale. More than anything else, this book irritated me because it was sold as a victorian detective story but was anything but. It's a comtemporary author showing off her knowledge about victorian detective novels (and knowledgeable she is), telling us about a real case and real people that inspired said novels, and romancing the bits she couldn't get information about. Stuff that belonged in footnotes is inserted into the story, thus never letting you really get into it. (I think I'm still irritated. Probably because I was promised scandals and secrets and only got very expectable things indeed.)
-> keywords: adultery, book(s) in the book, crime, detective, family, house, illustrated, mental illness, secrets, this is not pretty, walking with your ghosts
catégories bingo: littérature anglaise, livre du 21e siècle, policier, historique, livre en rapport avec la famille/une famille, livre illustré, livre écrit par une femme
♦ 7.Trahison à froid [A Cold Treachery], Charles Todd. Un polar qui donne froid, à savourer au coin du feu ou en pleine canicule, en tout cas, en s'assurant qu'on ne risque pas d'attrapper froid par contamination. L'image dominante de cette histoire, c'est une vallée prise dans les neiges, quelque part en Angleterre. Un meurtre atroce est commis, toute une famille abattue dans un petit village, une famille sans histoires, bien sûr. Dépassée, la police locale fait appel à Scotland Yard, et puisque ça ne suffit plus à satisfaire les lecteurs de nos jours, le policier dépêché par sa hiérarchie a la particularité d'être revenu des tranchées de la première guerre mondiale accompagné du fantôme d'un soldat écossais. Le livre est réussi, les personnages sonnent vrai, les suspicions et l'ambiance du village également. J'ai aimé.
-> keywords: crime, decisions[,] decisions, detective, drinking, secrets, strong women, this is not pretty, walking with your ghosts
catégories bingo: littérature britannique, livre du 21e siècle, policier, livre en rapport avec la neige et le froid, tome d'une série qui n'est pas le premier, livre collaboratif, livre publié sous un pseudonyme
♦ ✓ 8. Oryx and Crake [Le dernier homme], Margaret Atwood. There's much to admire in this book: the world-building is impressive, the characters are believable and flawed and terribly human, and the story, as it unfolds, makes you stop and think - then rush back to the book to know what happens next. I could have done without the child traficking part, but still, a book well worth reading
-> keywords: friendship, i have a plan, many people die, save the world[,] kiddo, slash them! slash them!, smart characters are smart, the end of the world is upon us, there's always a girl, walking with your ghosts, what if
catégories bingo: littérature canadienne, livre du 21e siècle, livre avec un anti-héros, premier tome d'une série, livre écrit par une femme
♦ ✓ 9. La mère Satan et autres nouvelles du village, Marie-Claude Roulet. Un recueil de nouvelles qui prennent toute place dans un petit village, dans les années 50-60, et racontées par des enfants ou du moins au niveau d'enfants. La vraie réussite de ce livre est de restituer l'atmosphère du village: le temps passe lentement, on ne part pas en vacances l'été parce que "qu'est-ce qu'on pourrait trouver de mieux qu'ici?", et tout le monde en sait bien plus sur son voisin qu'il ne veut l'admettre. J'ai aimé dans l'ensemble, mais la dureté de certains thèmes me fait demander s'il s'agit vraiment d'une publication destinée aux enfants. Pas aux plus jeunes, en tout cas. (En même temps, je ne fréquente pas d'enfants, peut-être que je me fais des idées sur ce qu'il est approprié de leur laisser lire ou pas.)
-> keywords: cliché, family, first person narration, friendship, gossip, secrets, short stories collection, walking with your ghosts
catégories bingo: littérature française, livre du 21e siècle, recueil de nouvelles, littérature jeunesse, livre en rapport avec un village, livre d'un auteur que vous ne connaissez pas du tout, livre court, livre écrit par une femme
February
♦ 10. Manga, Guillaume Guéraud. Plongée dans un asile psychiatrique pour enfants, par les yeux d'un jeune garçon dont l'ami imaginaire est un samouraï. Intrigue mince, mais lecture rapide.
-> keywords: canon pairings are love, can't unthink it now, children's book, first person narration, fools you shall suffer, friendship, liar liar pants on fire!, mental illness, read in one hour or less, there's always a girl, walking with your ghosts
catégories bingo: littérature française, livre du 21e siècle, littérature jeunesse, livre court
♦ ✓ 11. Black Sheep, Georgette Heyer. Delightful! I had so much fun reading this book. Miles is unsufferable, Abigail is extremely fun to read about, and the plot was well thought out. Merci
elwan59!
-> keywords: canon pairings are love, cry benebu cry, decisions[,] decisions, family, fools you shall suffer, gossip, hero has no parents, inheritance, it's a romance!, sisters
catégories bingo: Littérature des îles britanniques, livre du 20e siècle, Romance, livre d'un auteur que vous aimez beaucoup, livre conseillé par un ami, livre écrit par une femme
••• ♦ ✓ 12. To Kill A Mockingbird, Harper Lee. I guess there's nothing I can tell you about this book you haven't heard at least ten times. This is a strong story, the characters are likeable and the narration from a kid's POV works. Read it.
-> keywords: crime, cry benebu cry, decisions[,] decisions, family, first person narration, friendship, gossip, mentor/apprentice relationship, prejudice, pride, secrets, smart characters are smart, strong women, thou shall be a good girl, time to change
catégories bingo: Littérature des Etats-Unis, livre du 20e siècle, livre en rapport avec la famille / une famille, livre que vous vous promettez de lire depuis très récemment, livre conseillé par un ami, livre sur lequel vous avez un mauvais a priori, classique, livre adapté au cinéma ou en série, livre dont vous n'aimez pas du tout la couverture, livre primé à l'étranger, livre écrit par une femme
♦ 13. The Amber Room, Steve Berry. I don't believe I have words to tell you how much I disliked this book. I actually avoided reading several days in a row knowing that *this* was the book I was going back to. Now, I don't mind lighter than light plot in a book - sometimes, it's exactly what you need. But this wasn't it. This book had every cliché you could think of about treasure hunts, poor writing, and two dimensional characters. Urgh. The only reason I'm glad I read this book is that it made me acquainted with this beautiful Robert Browning quote Suddenly, as rare things will, it vanished.
-> keywords: adventure i seek you, cliché, crime, crossing the line, detective, good guys vs. bad guys, inheritance, many people die, maskerade, mentor/apprentice relationship, secrets, treasure
catégories bingo: Littérature des Etats-Unis, livre du 21e siècle, aventure, thriller
♦ 14. Sauvez votre argent!, Marc Fiorentino. Un livre accessible et qui ne manque pas d'humour. Si vous ne savez pas par quel bout prendre votre argent, Marc Fiorentino vous propose un régime adapté à tous. Pour (re-)partir sur de bonnes bases?
-> keywords: i have a plan, non-fiction
catégories bingo: livre du 21e siècle, livre d'un genre auquel vous n'avez jamais ou peu touché
March
♦ 15. Venetia, Georgette Heyer. Okay, I cheated and read this one before I was supposed to because I wanted something light-hearted and fast to read. It didn't disappoint on that account. I liked it a tad less than the previous one, mainly I think because there was only the main plot, and not much at stake where the other characters were concerned. Still, nice comfort-reading, I'm looking forward to reading more.
-> keywords: adultery, canon pairings are love, can't unthink it now, cliché, family, fools you shall suffer, friendship, gossip, hero has no parents, it's a romance!, secrets, shame on us, smart characters are smart, strong women, time to change
catégories bingo: Littérature des îles britanniques, livre du 20e siècle, Romance, livre écrit par une femme
♦ 16. Le secret de la joie [Possessing the Secret of Joy], Alice Walker. C'est le livre auquel j'ai voulu échapper avec ma lecture précédente. Même s'il n'est pas très long, ce roman est assez lourd par les sujets qu'il aborde, principalement l'excision et ses effets psychologiques. J'ai eu un peu de mal avec cette lecture, parce que le sujet me mettait mal à l'aise, mais aussi parce que la narration à plusieurs voix et le mélange de présent et de souvenirs ne m'ont pas facilité la tâche. Pourtant, il y a quelque chose dans ces échanges entre cette femme qui nous livre son témoignage et son entourage qui essaie de l'aider et de la comprendre.
-> keywords: family, first person narration, friendship, taboo, therapy, this is not pretty, walking with your ghosts
catégories bingo: Littérature des Etats-Unis, livre du 20e siècle, livre sur lequel vous avez un mauvais a priori, livre écrit par une femme