Comments | bench1968: Поезда на монетах. Япония

bench1968

Поезда на монетах. Япония - Синкансэн.

Mar 27, 2024 19:39

( Read more... )

юбилейные, нумизматика., Япония, история, поед, фото, монета, железная дорога

Leave a comment

Back to all threads

pachem March 28 2024, 08:57:13 UTC

Номинал и даже название линий перевели, а год - нет

bench1968 March 28 2024, 09:07:55 UTC

Монеты то японские, для японочитающих. Иероглиф императора есть, год правления тоже есть.
Вообще странно что кроме иероглифов латиница и цифры используются. Явное несоблюдение норм государственного языка.

pachem March 28 2024, 09:15:14 UTC

Недавно был Тайвань, так у них даже на банкнотах только иероглифы, хотя КНР дублирует и латиницей.

bench1968 March 28 2024, 09:19:57 UTC

Тайвань 50 долларов, 1992 цифры арабские

( ... )

pachem March 28 2024, 09:25:57 UTC

Так китайцы и пишут - "арабскими" цифрами.

Но латиницы - нет и непонятно это 1/2 и 50 долларов?

bench1968 March 28 2024, 09:31:46 UTC

Это аверс и реверс одной монеты в 50 тайваньских долларов.

pachem March 28 2024, 09:34:58 UTC

Да, но как иностранцу понять что это 50 долларов, а не центов (фыней)?

Back to all threads