Как я узнала, что моя подруга АМурМяу умеет кивать носом. Любителям русского языка посвящается

Oct 27, 2007 02:02

Я долго не решалась выложить это в ЖЖ, но сегодня моя вредность победила-таки мою доброту. И друзья - искусители очень постарались. Текст, который я вам предлагаю прочитать, был выложен на нашем форуме как отрывок из будущей книги, причём, автор этот книги не просто так для себя пишет, а собирается их опубликовать, и на одну из них уже заключён, по его словам, контракт в издательстве.

В своём роде это шедевр.
Всего таких шедевров было три, первые два я не комментировала, хотя очень и хотелось, а в третий раз не удержалась, потому что главной героиней этого потрясающего литературного произведения была amur_miay.



Само произведение:

Наше Вам с кисточкой! АМурМяу! :D :D :D :D :D

……Быстрый экипаж с двумя лошадьми катил по каменистой дороге по направлению к городу. Путь до Брайтона проходил мимо редкого леса, выбегая к морю, над которым светила яркая большая луна, отражая свой зеркальный серебристый свет на ночной ребристой воде. Дул легкий свежий ветерок, принося чуть ощутимый запах моря и рыбы. Даниял чувствовал приятную усталость, но спать совершенно не хотелось. АМурМяу была утомлена настолько, что несколько раз просто кивала носом, засыпая в такт стучащим колесам. Даниял посмотрел на ее засыпающие глаза, улыбнулся и обнял девушку, нежно положив ее голову себе на плечо.
- Можешь поспать немного, пока мы в дороге.
- Спасибо, Даниял, я стараюсь держаться, но никак не могу с собой справиться, чтобы не заснуть, - ответила она сонно.
- Все хорошо! Просто уже поздно!
То ли от удивительно проведенного вечера, то ли от близкого прикосновения волос АМурМяу, а, может, оттого, что она сидела совсем близко к нему, Даниял ощутил такой прилив нежности, что ему захотелось прижать ее к себе обеими руками и не отпускать от себя никогда. Он еле сдержался от такого порыва, еще раз заглянул ей в лицо, в свете белой луны он увидел, что она мирно спала. Перед глазами появился ее образ Ангела, который он увидел в первый раз. Затем перед ним встал вдохновенный неземной образ, влюбленный в музыку. И этот вечер, проведенный в кругу друзей рыбаков. Как божественно она танцует!
«Как мне просто и хорошо рядом с этой прекрасной девушкой!- глядя на луну, Даниял не переставал задавать себе давно мучивший его вопрос. - Кто она и откуда? Где же ее родные?»
Он опустил глаза, и в первый раз ему захотелось допустить мысль о том, что они могли бы быть вместе в этой жизни. Эту мысль он всегда старался отогнать, заглушить и не поддаваться ей. Но сейчас ему вдруг стало так радостно и тепло, что он прильнул щекой к голове АМурМяу, и на лице его появилась счастливая улыбка.
«О, Боже! - думал художник. - Как я благодарен Тебе за эту встречу! Я даже не знаю, как мне выразить свое счастье за этот миг, что я могу лишь быть так близко от нее! Как бы я хотел стать ее защитой и опорой в этом жизни!»
Мысли Данияла парили где-то далеко в родных краях, и он уже представлял себе, как будет знакомить АМурМяу со своей матерью. И вдруг, словно его накрыли черной пеленой. Дорога повернула на право в сторону леса, и лунный свет остался где-то позади, оставляя лишь бегающие блики на темной спине извозчика. Внезапно ощущение безысходности заполнило сердце Данияла, и грустные мысли стали одолевать его.
«Но для чего Ты послал мне эту девушку? Что за испытания я должен вынести? И если мы можем быть вместе, то, как же моя болезнь? Я не могу допустить того, чтобы кто-то страдал из-за меня».
- Мы еще не подъезжаем?- АМурМяу проснулась, подняла голову и мягко отодвинулась. В этот момент дорога опять свернула к морю, и свет луны снова стал освещать все вокруг. - Какие замечательные люди, и какой прекрасный вечер, не правда ли, Даниял?
-Да, я с тобой полностью согласен! - отвечал Даниял тихо, ощущая твердый комок у себя в горле и немного тупую боль в груди. - Ты изумительно танцевала! Я просто был восхищен тобой!
- Благодарю тебя! И ты танцевал красиво! Отлично для первого раза! - она радостно захохотала и посмотрела в его глаза. Даниял грустно улыбнулся.
- Даниял, что-то случилось? С тобой все хорошо?
- Пожалуйста, не волнуйся, - успел сказать Даниял и разразился сильным кашлем.
АМурМяу достала платочек, и он зашелся сильным приступом, чем напугал извозчика.
- Вам плохо, Сэр? Остановить лошадей, Сэр? - крикнул парень, оборачиваясь.
- Нет, нет, поезжайте, пожалуйста, мне скоро станет лучше.
АМурМяу положила свою руку на его грудь и смотрела на его лицо, кажущееся бледно-серым в свете луны.
- Проклятая болезнь! - вымолвил Даниял, немного успокоившись.
АМурМяу придвинулась поближе и, выждав минутку, нежно сказала:
- Она не такая, Даниял! Ты не можешь так говорить на нее.
- А как же я могу ее называть?
Девушка подумала и сказала:
- У нее есть имя.
- Имя? Очень интересно, - Даниял старался изо всех сил не потерять самообладания, чтобы не выказать своего раздражения.
- Да. Ее зовут АМурМяу.
- Нет, нет, только не АМурМяу.
- Но ее так зовут, - тихо и ласково настаивала девушка. - И она хочет, чтобы ты поговорил с ней.
- Боже мой, и что же она хочет, чтобы я сказал ей?- Даниял смотрел куда-то в темноту.
- Она хочет, чтобы ты рассказал, какая она ……. АМурМяу.
Даниял посмотрел на девушку и глаза ее так блестели в лунном свете, что он не мог больше сопротивляться. «Как ты божественна!»- подумал он про себя.
- АМурМяу - прекрасна. Она на самом деле посланный мне Ангел.
-Хорошо!
- Когда она появилась, в мою жизнь пришла большая радость.
- Замечательно!
- Я увидел все вокруг словно в другом свете, как если бы сошел долгий туман и люди увидели горизонт в конце моря.
- Очень хорошо.
- Она удивительное создание, которое заставляет меня быть иногда таким, каким я еще не знаю, что могу таким быть.
- Хочешь узнать, что хочет ответить твоя АМурМяу?
- Хотелось бы, - смог улыбнуться Даниял, удивляясь самому себе, что вовлекся в эту необычную игру по правилам этой волшебной феи. - Ты слышишь ее голос?
- Твоя болезнь, АМурМяу хочет, чтобы ты чаще говорил с ней. Она тоскует от одиночества. Она тоскует без любви. Она пришла для того, чтобы ты смог принять ее и понять, почему она рядом с тобой, почему она внутри тебя. - АМурМяу задумалась немного. - Помнишь маленького ребенка на вечере?
- Да, смешной карапуз.
- Когда он заметил, что мама не уделяла ему должного внимания, что он делал?
- Начал капризничать и плакать.
- Он почувствовал, как он одинок среди этого большого количества взрослых людей. Потом мама подошла и прижала его к себе, начала его ласкать, сказала что-то ему на ушко. Через некоторое время он успокоился и побежал опять играть. Так и болезнь. Она плачет и болит от невнимания и ненависти к ней. Она хочет, чтобы ее приласкали, поняли, почему она пришла, сказали ей доброе слово. Возможно, ты осудил кого-то или недооценил самого себя. Возможно, плохо подумал о том, что достойно похвалы или сожалел о чем-то, что было Божьим провидением, но не твоим. Бог посылает свою посланницу в виде болезни и хочет просто напомнить нам о Нем, потому что в суете дней мы забываем о вечном. Когда Его посланница понимает, что ее любят, принимают и не хотят избавиться, она уходит восвояси.
- Да, она может уйти вместе со мной, когда я умру, - и Даниял уже не мог сдерживать своих слез.
Сердце АМурМяу наполнилось таким состраданием и болью за Данияла. Она не знала, как иначе ободрить его. Взяв в руки его лицо, она утерла кончиками пальцев появившуюся слезу и, приблизившись совсем близко, поцеловала его в губы. Эти несколько секунд длились вечность! О, как нежен и по-детски робок был этот поцелуй! Ее ласковые губы горели согревающим теплом на его холодных устах!
- Вам по Королевской дороге, Сэр? - крикнул извозчик, когда они заехали в спящий город.
- Совершенно верно, спасибо!- сердце художника сильно билось в его ноющей груди, но стук этот не давал боли, а сливался в радости и надежде.

Подъехав к дому, Даниял помог АМурМяу спуститься. Ночь была тиха, только слабый шум волн перекатывался вблизи. Они подошли к дому и АМурМяу, повернувшись лицом к Даниялу, немного смущенно сказала:
- Благодарю тебя за вечер, мой друг! Было так чудно!
- Это я, кто должен благодарить тебя за этот удивительный вечер! И благодарю тебя за разговор со мной! И за…- он не договорил, опустив глаза.
- Даниял?
- АМурМяу?
- Можно я попрошу тебя о чем-то?
- Без сомнения!
- Хорошо. Даниял, мой самый хороший и близкий человек, ты имеешь право на все в рамках закона этой жизни, но ты не имеешь никакого права сейчас думать о смерти,- и она тихо добавила,- Я совершенно одна на этом белом свете.
В этот момент из двери Мистера Уолкера послышался приветствующий лай Зимбабве, учуявшего приход своих новых хозяев.
- Спокойной ночи, мой дорогой! Я побежала.
- Спокойной ночи, милая АМурМяу!- он что-то хотел сказать еще в след, но она уже скрылась за дверью.

АМурМяу закрыла за собой дверь и, опершись на нее спиной, медленно опустилась на корточки.
- Зимбабве, дружочек мой миленький! - девушка прикоснулась рукой к своим губам, вспоминая свой необъяснимый, но такой приятный порыв и слезы градом покатились из ее глаз.
- Если б он знал, что, если даже ему пришлось прожить всего год, я бы все равно хотела быть рядом с ним.
Зимбабве приподнялся на ее колени своими лапками и начал лизать своим теплым язычком её мокрые щеки и глаза, грустно поскуливая, словно желая успокоить свою хозяйку.АМурМяу расхохоталась сквозь слезы такому порыву доброго пса и сказала ему:
- Спасибо тебе! Вот и я так же, как ты сейчас, поцеловала Данияла, желая его успокоить и приласкать. Ведь скажи мне, он, правда, замечательный? Правда, ведь? Ну, скажи!- и она стала трепать его за ушки и гладить по гладкой шерстке.

Даниял долго ворочался и не мог уснуть. «Какая все же удивительная АМурМяу! Откуда в ней такое? Почему она говорит мне это и в глубине души я с этим согласен? - думал он, переворачиваясь с боку на бок. - Так значит, моя дорогая болезнь, ты хочешь, чтобы я полюбил тебя? Ты хочешь говорить со мной? Тогда я слушаю тебя. Я хочу понять, почему ты пришла ко мне. Что я сделал не так или о чем подумал, а, может, сожалел? Ну, конечно, все это было, я даже и не замечал этого»,- Даниял начал вспоминать некоторые события своей жизни, проходя и принимая все смиренно, как божью волю, прощая и отпуская прошлое.
Уже стало светать, и первые крики утренних чаек удалялись за окном.
- Ну, надо ж было назвать ее АМурМяу? - Даниял улыбнулся и удивился смекалке девушки. - А как иначе могло дойти до меня все это?
Воспоминание о ее нежном божественном прикосновении к его губам привело его в удивительно необыкновенный жар, и он глубоко вздохнул в приятной неге. «О, Боже, как сладок был этот поцелуй!» - он прикоснулся рукой к своим губам, словно желая убедиться, что он еще там.
Засыпая и проваливаясь в глубокий сон, он говорил сам себе: «Хорошо, если ты так хочешь, я буду разговаривать с тобой, моя АМурМяу - болезнь, и дарить тебе свою любовь…Что за бред я несу?.. Но почему же мне начинает нравиться этот бред?.. Ты права, АМурМяу, я не имею права думать о своей смерти, пока есть хоть один человек на земле, ради любви и помощи которому я должен жить»

Мой комментарий:
Мitrich30, твоё литературное произведение меня потрясло, изумило и поразило до глубины души, я ничуть не преувеличиваю! Прочитала я его два раза, первый раз - вслух (АМурМяу по телефону), не припомню даже, чтобы я в последнее время так внимательно изучала какой-нибудь текст. Но, несмотря на это, у меня остались некоторые вопросы, надеюсь, ты их любезно разъяснишь.

Для удобства я сделала краткое изложение текста, в цитатах, с моими вопросами в скобках.

Эпиграф:

… с тобой все хорошо? Что-то случилось?

……Быстрый экипаж с двумя лошадьми катил по каменистой дороге по направлению к городу.

АМурМяу была утомлена настолько, что несколько раз просто кивала носом. (Кивающий нос - это находка, я восхищена! Прототип, как мне показалось, устыдилась, что не умеет просто кивать носом, сложно, впрочем - тоже, и решила уделить этому вопросу особое внимание.)

- Все хорошо! Просто уже поздно! (Фразы так хороши, что я хотела сделать их эпиграфом, но после долгих раздумий, остановилась на другом варианте.)

Даниял ощутил такой прилив нежности, что ему захотелось прижать ее к себе обеими руками (обеими руками - это хорошее дополнение, имеется в виду, что ногами и прочими частями тела герой прижимать к себе героиню не хотел?) и не отпускать от себя никогда. Он еле сдержался от такого порыва (а если бы не сдержался и попытался всё-таки не отпускать ее больше никогда, рассказ был бы в другом жанре; интересно, как бы развивались тогда события?).

Перед глазами появился ее образ Ангела, который он увидел в первый раз. Затем перед ним встал вдохновенный неземной образ (это был второй образ?), влюбленный в музыку. И этот вечер, проведенный в кругу друзей рыбаков (Кто такие друзья рыбаков? Я в недоумении, очень бы хотелось прояснить этот момент). Как божественно она танцует! (Я слегка запуталась в ангелах и образах, неземных и влюблённых в музыку, ну да ладно, друзья рыбаков заинтриговали меня больше.)

«Как мне просто и хорошо рядом с этой прекрасной девушкой!- глядя на луну, Даниял не переставал задавать себе давно мучивший его вопрос. - Кто она и откуда? Где же ее родные?» (Откуда взялась АМурМяу, видно из её профиля, а вот, кто она такая и где её родные, давно интересует общественность!)

Мысли Данияла парили где-то далеко в родных краях, и он уже представлял себе, как будет знакомить АМурМяу со своей матерью. (О!..)

И вдруг, словно его накрыли черной пеленой. Дорога повернула на право (на «право» - это в сторону нотариальной конторы, судя по дальнейшему развитию сюжета, для составления завещания?). Внезапно ощущение безысходности заполнило сердце Данияла, и грустные мысли стали одолевать его.

«Но для чего Ты послал мне эту девушку? Что за испытания я должен вынести? И если мы можем быть вместе, то, как же моя болезнь? Я не могу допустить того, чтобы кто-то страдал из-за меня».

- Какие замечательные люди, и какой прекрасный вечер, не правда ли, Даниял?

-Да, я с тобой полностью согласен! - отвечал Даниял тихо, ощущая твердый комок у себя в горле и немного тупую боль в груди. (Стиль речи героя кардинально изменился, видимо, в связи с мыслями о нотариальной конторе, раппорт - дело такое, и, Мitrich30, мне очень понравились выражения «твёрдый комок» и «немного тупая».)

... Она радостно захохотала и посмотрела в его глаза. Даниял грустно улыбнулся. (Радостно хохотать АМурМяу в рассказе будет дважды, что радует, не всем же страдать или хохотать изумлённо…)

- Даниял, что-то случилось? С тобой все хорошо? (Ключевая мысль этого рассказа, как мне кажется.)

- Пожалуйста, не волнуйся, - успел сказать Даниял и разразился сильным кашлем. (Судя по тому, что герой - художник и слову "разразился", по закону жанра, у героя - чахотка, причём в открытой форме).
АМурМяу достала платочек, и он зашелся сильным приступом, чем напугал извозчика. (Платочек - очень жанровый, а извозчик, конечно, испугался, немудрено тут…)

АМурМяу положила свою руку на его грудь и смотрела на его лицо, кажущееся бледно-серым в свете луны. (Да ладно, чего уж там, можно и без слова «кажущееся».)
- Проклятая болезнь! - вымолвил Даниял, немного успокоившись.

(ВНИМАНИЕ! И вот тут-то жанр круто меняется! Я поняла: это сценарий для фильма ужасов! Страстно любимая девушка объясняет герою, что это она, АМурМяу и есть его болезнь, в прямом смысле этого слова, включая ужасные приступы кашля!! ;) )

Я конечно, понимаю, что АМурМяу - ангел во плоти, волшебная фея и образ неземной и музыкальный, но почему именно она - туберкулёз в открытой форме????
«Воистену», это непонятно мне!!!

По сравнению с этой потрясшей моё воображение загадкой, такие мелочи, как «горизонт в конце моря» и «удивительное создание, которое заставляет меня быть иногда таким, каким я еще не знаю, что могу таким быть» меркнут, не выдерживая конкуренции.)

«Когда Его посланница понимает, что ее любят, принимают и не хотят избавиться, она уходит восвояси». (Какая трагическая история любви, Ромео и Джульетта стремились и надеялись быть вместе, а у АМурМяу и чахоточного героя-художника даже и шанса такого нет, учитывая стадию болезни и время действия рассказа: или смерть разлучит их, или выздоровление. Хотя, а если болеть чуть-чуть? Нет, не получится, тогда болезнь-АМурМяу станет хилой, некрасивой и зачахнет.)

Ее ласковые губы горели согревающим теплом на его холодных устах! (Кажется, он уже холодеет? О, ужас-ужас на ночь глядя!)

- Совершенно верно, спасибо!- сердце художника сильно билось в его ноющей груди, но стук этот не давал боли, а сливался в радости и надежде. (С чем сливался стук сердца в радости и надежде? Или он сливался в один звук? Если так, то финал близок.)

Ночь была тиха, только слабый шум волн перекатывался вблизи. (Интересно, что перекатывалось: шум или волны?)

Они подошли к дому и АМурМяу (…)

В этот момент из двери Мистера Уолкера послышался приветствующий лай Зимбабве, учуявшего приход своих новых хозяев. (Кто и почему являются новыми хозяевами этой собаки? АМурМяу и герой? Но герой удалился восвояси, когда АМурМяу чуть позже «скрылась за дверью». Значит, АМурМяу и извозчик? Неужели извозчик успел заразиться, бедолага? И куда делись старые хозяева собаки?? Или старые хозяева дружили раньше с чахоткой по имени АМурМяу и уже скончались?).

- Спокойной ночи, милая АМурМяу!- он что-то хотел сказать еще в след, но она уже скрылась за дверью. (След, наверное, тоже скрылся за дверью, поэтому герой-художник ничего не смог сказать в него.)

АМурМяу закрыла за собой дверь и, опершись на нее спиной, медленно опустилась на корточки. (Очень романтично!)

- Если б он знал, что, если даже ему пришлось прожить всего год, я бы все равно хотела быть рядом с ним. ( То есть, если бы она узнала, что сейчас он годовалый младенец - «если даже ему пришлось прожить всего год»?)

Зимбабве приподнялся на ее колени своими лапками… (Пыталась представить, много думала.)

Даниял долго ворочался и не мог уснуть. «Какая все же удивительная АМурМяу!
Я хочу понять, почему ты пришла ко мне. Что я сделал не так или о чем подумал, а, может, сожалел?
(Знайте, друзья: будете жить неправильно, как придёт к вам АМурМяу!)

…Что за бред я несу?.. Но почему же мне начинает нравиться этот бред?..

ЗАНАВЕС.

Как я и предполагала, автор текста не понял ни одной строчки моего комментария, но меня утешает, что не понял только он один.

А вот стихотворение amur_miay, которое она написала под впечатлением трёх шедевров, и, особенно, третьего из них, главной героиней которого она является:

И скучно, и грустно... Знать, снова придётся писать
В минуту душевной невзгоды.
Признанье? Что толку напрасно и вечно желать!
На трафик сплошные расходы... :)))))))))

Напился бы ЙАДУ - раз счастия нет и следа...
Болезни, беседы - свихнуться же можно!
Писать ню-шедевры не стоит труда...
Нет, дальше так жить невозможно!

Крепиться? Но снова творить мне захочется вдруг...
Заглох уже голос рассудка.
И в теме, как взглянешь с холодным вниманьем вокруг,
Такие противные едкие шутки!

P. S. Автор, после обсуждения его последнего произведения, стёр почти всё, что написал на нашем форуме, поэтому первые шедевры прочитать невозможно. Пока невозможно - до выхода его книг. ;)

вредное, тексты

Previous post Next post
Up