(Untitled)

[belle_cat]

Дорогие коллеги и все, кто знает английский язык!
Зацените, что называется, шедевр:

Comments

[e_nigma]

Не настолько хорошо японский знаю, чтоб синтаксис отслеживать ((
Но при чтении мозги свернулись в ленту Мёбиуса и не желают раскручиваться обратно. Вот натурально "Ваше письмо не дошло до меня, хотя я перечитал его четыре раза".

[belle_cat]

Точно! просто отличная зарядка для мозгов)) прям чувствуешь, что они есть и шевелятся, но какого-то значимого эффекта от этого не наблюдается, правда...

[florentia]

hilarious!!!
половину я просто не поняла...

[belle_cat]

ага:) это совсем не просто понять...

[alnmae]

корейцы тоже так иногда пишут :D
Korenglish )

[belle_cat]

и как, с практикой понимание лучше?:)

[alnmae]

ну они-то всегда были под боком - можно было подойти и вытрясти истинное значение их творений))
+ ТАКИХ шедевров они все же не создавали))))