Внезапно случилось два совпадения, из-за которых мне ночами не спится мне стало интересно. ;) Во-первых, щелкая по каналам, наткнулась на очередной показ "Феи тяжелой атлетики" на "Дорама ТВ" и обнаружила там знакомый перекресток. А во-вторых, благодаря новостям о Ю А Ине, который на днях получил две награды на Blue Dragon Awards, узнала о премии Grand Bell Awards (он же Daejong Awards). Догадайтесь, какая связь. ;)
[Догадаться ;)]А связь - в этой скульптуре. Оказывается, так выглядит приз старейшей южнокорейской кинопремии "Большой колокол" (об этом я узнала, когда выясняла престижность Blue Dragon Awards ;)), существующей с 1962 года.
Приз представляет собой пару, которая держит колокол Эмиле (он же - колокол короля Сондока). Это самый большой из сохранившихся бронзовый колокол, отлитый в Силла в 771 году. С названием, которое на языке Силла значит "мама", связана легенда, согласно которой, чтобы колокол обрел голос (первые отливки не звучали), нужно было принести жертву дракону-повелителю кузнечного горна. Буддийские монахи отобрали у бедной матери дочку и бросили ее в раскаленный металл. После отливки колокол зазвучал, причем в его пронзительном звоне чудился последний крик ребёнка - эмиле (мама). Впрочем, некоторые полагают, что эта легенда - просто выдумка начала века, перекликающаяся с другими "колокольными" легендами. Да и не очень-то вяжется эта история с буддистским учением. Оригинал колокола находится в государственном музее в Кёнджу.
Кстати, в "Фее" каждый раз раз, когда герои встречаются на этом перекрестке, раздается колокольный звон.
А какой фильм стал обладателем "Большого колокола" в прошлом году, вы и без меня догадаетесь. ;)