Неделя издательского дела
Неделя издательского дела. мероприятия при участии издателей из Германии и Узбекистана, а так же авторов учебной литературы по немецкому языку
Доклады, презентации, семинар и рабочая встреча
08.-10.09.2008
Гете-институт Ташкент, Узбекское агентство печати и информации
Русский, узбекский и немецкий
Вход свободный
+ 998 71 2342082
lib@taschkent.goethe.org
При содействии Вильхельма Варта из мюнхенского издательства "С. H. Beck" и Вольфганга Шветца из издательства "Hueber"
Целью данных мероприятий является совместная работа издателей и авторов, работающих над созданием учебников немецкого языка. В рамках этих мероприятий узбекским авторам, работающим над созданием учебников немецкого языка, будет дана возможность попытаться опубликовать свои работы и познакомиться с техническими и экономическим требованиями издательств.
Предлагаемые к печати работы позволят издателям оценить весь спектр возможных публикаций, а авторы смогут напрямую пообщаться с издателями.
Два профессионала издательского дела из Германии, господин Вильхельм Варт (издательство C.H. Beck) и господин Вольфганг Шветц (издательство Hueber) познакомят издателей во время сеаминаров и докладов с ведением издательского дела, ориентированного на рыночную экономику.
В понедельник, 8 сентября 2008 года с 09:30 до 12:00 час в актовом зале Гете-института Ташкент Др. Вильхельм Варт, руководитель отдела развития новых продуктов и рынков издательства «C.H. Beck» прочтет доклад на тему «Профессиональные издательства в Германии - развитие, состояние на сегодняшний день и перспективы». В докладе будет идти речь о рынках профессиональной литературы в Германии, о развитии этих рынков за последнее десетилетие, а также о таких рыночных явлениях, как концентрация, специализация и глобализация. Кроме этого Вильхельм Варт расскажет о электронных продуктах, реализации профессиональной информации при помощи интернета, а так же познакомит со специальными интернет-системами, которые используются для управления информацией, и с новыми методами реализации профессиональной литературы. Помимо этого он раскроет практическую сторону таких понятий, как public-private-partnership или corporate publishing.
В этот же день с 14:00 до 15:30 час. в фойе Гете-института Ташкент состоится презентация учебных изданий по немецкому языку узбекских авторов. Узбекским и немецким издателям представится возможность ознакомиться с работами узбекских авторов, пишущих учебники по изучению немецкого языка.
С 16:00 до 17:30 час. в актовом зале Гете-института Ташкент Вольфганг Шветц, менеджер по продажам издательства «Hueber», будет представлять свое издательство.
Во вторник 9 сентября с 09:00 до 15:00 час. в актовом зале Узбекского агентства по печати и информации состоится семинар господина Др. Варта. Тема семинара «Организация профессионального издательства». Участники семинара получат возможность практически заняться анализом рынка, потребностей и нужд клиентов, а так же задуматься о конкуренции, создании новых продуктов, о стратегиях, применяемых в работе с авторами, о своем бюджете, персонале и собственных путях реализации товаров.
В среду 10 сентября с 09:00 до 13:00 час. в актовом зале Гете-института Ташкент господин Шветц расскажет узбекским авторам учебной литературы по немецкому языку, как возникает учебник немецкого языка в Германии. Кроме этого он представит новинки издательства «Hueber».