Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Два очень разных соавтора совершили путешествие по пятнадцати республикам бывшего СССР, от Прибалтики до Центральной Азии. Результатом стала книга, которая удивительным и пугающим образом показывает проблемы этих стран.
Кроме имени и языка, да и то с некоторыми допущениями, общего у Томаса Кунце (Thomas Kunze) и Томаса Фогеля (Thomas Vogel) как будто немного. Правда, они принадлежат к одному поколению (Кунце - 38 лет, Фогель всего на четыре года старше), но первый родился и вырос в бывшей ГДР, второй - в Швейцарии. Кунце по образованию историк, много лет представляет Фонд имени Конрада Аденауэра - сначала в Москве, а последние годы в Ташкенте. Фогель - профессиональный журналист, редактор самой популярной новостной программы швейцарского телевидения.
Факты и иллюстрации
Но, наверное, именно поэтому написанная ими книга "От Советского Союза к независимости" о сегодняшней ситуации в странах бывшего СССР, стоящих перед ними проблемах и возможных перспективах столь удачно сочетает строгость факта и ясность политического анализа с увлекательностью репортажа. Соавторы побывали во всех пятнадцати независимых государствах, возникших на месте Советского Союза, включая и те, куда не так уж просто попасть иностранцу, тем более журналисту. Разумеется, книга Кунце и Фогеля адресована западному читателю, поэтому в ней много страноведческой информации, цифр, таблиц... Но главное ее достоинство все же в другом.
Bildunterschrift:
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Я бы отметил, во-первых, очень точные, уместные, прекрасно иллюстрирующие рассказ о той или иной стране портретные зарисовки. Это туркменский президент Бердымухамедов, объезжающий Ашхабад на слишком маленьком для его грузного тела велосипеде в "День народного здоровья", русские в Латвии, ищущие причины своему нежеланию учить латышский язык, создатель одного из первых в Советском Союзе независимых профессиональных театров, ташкентского "Ильхома", Марк Вайль, убитый в 2007 году...
Во-вторых, впечатляет выбор авторов. Им надо было рассказать об очень многом, но книга не разбухла, не утомляет второстепенной информацией, не заваливает именами и событиями: только самое важное, значимое, характерное. Это относится и к проблемам постсоветских республик, у которых этих проблем столько, что даже при простом перечислении трехсот страниц явно бы не хватило. Томас Кунце и Томас Фогель заостряют внимание на главном. Одна из опасностей, о которых они пишут, - угроза исламского экстремизма. Об этом идет речь не только, скажем, когда авторы рассказывают о ситуации в Узбекистане или Таджикистане, но и в главе, посвященной России. Нерешенные территориальные и межэтнические конфликты, коррупция, гипертрофированный культ личности, демократические дефициты, бедность, - все это тоже, увы, сближает многие постсоветские страны. Не все, но многие.
Демографическая катастрофа
Особо хочется остановиться на проблеме, серьезность которой (в отличие от авторов книги "От Советского Союза к независимости") многие порой недооценивают. Кунце и Фогель снова и снова возвращаются к ней. Имеется в виду надвигающаяся демографическая катастрофа. Российские эксперты и российские средства массовой информации пишут об этом довольно много, и здесь нет необходимости повторяться.
Bildunterschrift:
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Но это угроза не только для России. Так, население Грузии в советские времена составляло около пяти миллионов человек. Сегодня оно меньше четырех миллионов и, по прогнозам западных экспертов, через сорок лет может упасть чуть ли не до двух с половиной миллионов, то есть уменьшится наполовину по сравнению с "донезависимым" периодом.
Причем потеря Южной Осетии и Абхазии здесь вовсе не главная причина. Скажем, Армения, "приобрела" Карабах, а ситуация там схожая. Как пишут авторы книги, с начала девяностых годов Армению покинуло более миллиона человек. Это почти треть нынешнего населения. "Стране остаются старики, женщины, дети и разбитые семьи. Без помощи армянской диаспоры за рубежом и без России у Армении почти нет шансов на выживание", - к такому выводу приходят авторы книги.
Автор: Ефим Шуман
Редактор: Марина Борисова
Thomas Kunze, Thomas Vogel.
"Von der Sowjetunion in die Unabhängigkeit".
Ch. Links Verlag, Berlin 2011
Источник