Покажите ваш язык!
В школьные годы учила немецкий. Ну как учила...
В нашем Мухосранске молодые учителя не задерживались.
В 4 классе к нас пришла милая и совсем юная, попавшая в нашу глушь по распределению, фея.
Она вдохновенно, с привезенными из ГДР наглядными пособиями, вкладывала нам в голову
Winter kommt,
Winter kommt!
Flocken fallen nieder.
Es ist kalt.
Es ist kalt.
Weiß ist alles wieder.
Мы, развесив уши, слушали истории про Шрайбикуса, учили слова, фразы. А потом шли в КИД (клуб интернациональной дружбы), чтобы нам дали адреса немецких школьников.
Писали им письма про то, какая у нас погода и как нам нравится ходить в школу.
А потом долгие месяцы ждали ответа.
Бианка Нитц, которая мне досталась в подружки по переписке, решила зайти с козырей и ответила не просто письмом, а сразу посылкой.
В посылке были невероятные вещи, которые мы всей семьей видели впервые. Какие то умопомрачительные конфетки, круглые разноцветные жевачки, фломастеры, маленький страшненький тролль с зелеными волосами и синяя баночка крема Nivea, которую у меня тут же отобрала мачеха, потому что "свои обветренные руки дети пусть детским кремом мажут, а это не для детей".
Сперва я ошизела от радости, а потом мне стало грустно. А что мы могли ей послать в подарок в ответ? Карамельки "дунькина радость"? Кедровые шишки в смоле?
Утонченная училка продержалась год.
В 5 классе к нам пришел длинный и унылый мужчина. Мы просто учились по учебнику, скучали на его уроках. Он продержался полгода.
Потом у нас тупо не было языка. Ни в 6, ни в 7 классе.
В 7 классе умер папик и я поехала к бабуле на юг. В новой школе был немецкий, но из-за большого пропуска я тупила на уроках, сдавали зачеты исключительно быстрым чтением.
После 8 получила в табель свою чахлую четверку и больше не возвращалась к дойчу.
В нашем Мухосранске молодые учителя не задерживались.
В 4 классе к нас пришла милая и совсем юная, попавшая в нашу глушь по распределению, фея.
Она вдохновенно, с привезенными из ГДР наглядными пособиями, вкладывала нам в голову
Winter kommt,
Winter kommt!
Flocken fallen nieder.
Es ist kalt.
Es ist kalt.
Weiß ist alles wieder.
Мы, развесив уши, слушали истории про Шрайбикуса, учили слова, фразы. А потом шли в КИД (клуб интернациональной дружбы), чтобы нам дали адреса немецких школьников.
Писали им письма про то, какая у нас погода и как нам нравится ходить в школу.
А потом долгие месяцы ждали ответа.
Бианка Нитц, которая мне досталась в подружки по переписке, решила зайти с козырей и ответила не просто письмом, а сразу посылкой.
В посылке были невероятные вещи, которые мы всей семьей видели впервые. Какие то умопомрачительные конфетки, круглые разноцветные жевачки, фломастеры, маленький страшненький тролль с зелеными волосами и синяя баночка крема Nivea, которую у меня тут же отобрала мачеха, потому что "свои обветренные руки дети пусть детским кремом мажут, а это не для детей".
Сперва я ошизела от радости, а потом мне стало грустно. А что мы могли ей послать в подарок в ответ? Карамельки "дунькина радость"? Кедровые шишки в смоле?
Утонченная училка продержалась год.
В 5 классе к нам пришел длинный и унылый мужчина. Мы просто учились по учебнику, скучали на его уроках. Он продержался полгода.
Потом у нас тупо не было языка. Ни в 6, ни в 7 классе.
В 7 классе умер папик и я поехала к бабуле на юг. В новой школе был немецкий, но из-за большого пропуска я тупила на уроках, сдавали зачеты исключительно быстрым чтением.
После 8 получила в табель свою чахлую четверку и больше не возвращалась к дойчу.