Благотворительный спектакль для мусульманской библиотеки Екатеринбурга 11 марта 1916 г.
В рамках подготовки к 100-летию первой мусульманской библиотеки в Екатеринбурге.
Оригинал взят у byltyr в Благотворительный спектакль для мусульманской библиотеки Екатеринбурга 11 марта 1916 г.
Екатеринбургтан - 11 мартта ... тиятыр һәвәскәрләре тарафындан мөселман көрәәтхнәсе илә олуг княжна Татьяна Николаевна хәзрәтләренең комитеты файдасына татарча теятыр уйналды. Билетлардан 275 сум 40т., шиколад сатудан 57 сум 50 т., программадан 10 сум, гомуми игъланнардан 51 сум, барлыгы 393 сум 90 тиен .. булды.
..
Далее идет описание распределения собранной суммы. не все сразу разобрал.
..
162 сум 86 тиен көрәәтхәнә өчен җәмгыяти хәйрия идәрәсенә тапшырылды. Калган 18 сум 10 тиен Татьяна комитетына бирелде. ...
В конце заметки Хәсәнҗан Әхмәтҗанов благодарит благотворителей и женщин, продававших билеты.
из газеты "Вакыт" №2010 за 1916 г.
Оригинал взят у byltyr в Благотворительный спектакль для мусульманской библиотеки Екатеринбурга 11 марта 1916 г.
Екатеринбургтан - 11 мартта ... тиятыр һәвәскәрләре тарафындан мөселман көрәәтхнәсе илә олуг княжна Татьяна Николаевна хәзрәтләренең комитеты файдасына татарча теятыр уйналды. Билетлардан 275 сум 40т., шиколад сатудан 57 сум 50 т., программадан 10 сум, гомуми игъланнардан 51 сум, барлыгы 393 сум 90 тиен .. булды.
..
Далее идет описание распределения собранной суммы. не все сразу разобрал.
..
162 сум 86 тиен көрәәтхәнә өчен җәмгыяти хәйрия идәрәсенә тапшырылды. Калган 18 сум 10 тиен Татьяна комитетына бирелде. ...
В конце заметки Хәсәнҗан Әхмәтҗанов благодарит благотворителей и женщин, продававших билеты.
из газеты "Вакыт" №2010 за 1916 г.