Шедевры в тени. Билл Дуглас, Чарльз Диккенс, Максим Горький и Марк Донской
Можно ли пересказать хоть одно из произведений Чарльза Диккенса, забыв его содержание?
А ведь я ничего не помню, даже содержание наиболее впечатлившей меня книги - "Большие надежды", помню лишь само впечатление, но и это будет неправдой, это какой-то букет противоречивых ощущений или настроений... видите, и здесь не могу найти слов. Я могу вспоминать, только на что-то опираясь... Когда перед человеком закрыты двери памяти, он будет искать иной выход из лабиринта своего сознания.
Но когда смотришь фильм, то точно погружаешься в мрачноватую атмосферу диккенсоновского мира. И предчувствия тебя не обманывают. Дуглас в середине фильма создаёт целый эпизод, связанный с книгой Чарльза Диккенса "Дэвид Копперфильд"... Герой фильма на глазах у человека, подарившего ему эту книгу, разрывает её - 17:30. My Way Home 1978 Film 3 of 3. Бабушка дарит книгу со словами "Добро пожаловать домой, сынок..." На обложке изображён мальчик, очень похожий на героя фильма... И вновь рыдания уже беспомощной старухи: зачем ты стёр моё имя? - Оно исчезло...
В конце фильма появится ещё одна книга - Кафка...
И ещё два имени. Марк Донской и Горький. Не знаю даже, но теперь, похоже, нужно пересмотреть фильм Донского "Детство Горького". Здесь вы уже сами пройдёте по ссылке.
His pain was our pain. Bill Douglas's bleak 1970s trilogy marked the start of British alternative cinema. Mamoun Hassan recalls working with a tempestuous talent.
Mamoun Hassan. The Guardian, Friday 20 June 2008.
Последнее "воспоминание о детстве" я посмотрел у Анри Вернёя в "Майрик"...
Совершенно иная судьба, совершенно иной подход. Сравнивать эти фильмы неправомерно, но в рабочей тетради я оставлю это замечание. Фильм Вернёя хорош, фильм Дугласа, по моему мнению, - шедевр, скромно устроившийся на обочине (как и место действия - на обочине мира) кинематографа...
Шахтёры спускаются во мрак забоя, а дети поют о бесконечном радости светлого дня... под ногами мальчика лужа...
"Я прошу тебя, Иисус, пусть бабушка пьёт каждый день..."
My Childhood 1972 film1.
My Ain Folk 1973 film 2.
My Way Home 1978 Film 3 of 3.
С переводом - Трилогия Билла Дугласа - Мое детство смотреть онлайн - My Childhood
1972 - 1978, Великобритания, Драмы, 45 минут.
Трилогия Билла Дугласа - Мой путь домойТрилогия Билла Дугласа / Bill Douglas Trilogy.
1972 - Мое детство / My Childhood
1973 - Моя родня / My Ain Folk
1978 - Мой путь домой / My Way Home
А ведь я ничего не помню, даже содержание наиболее впечатлившей меня книги - "Большие надежды", помню лишь само впечатление, но и это будет неправдой, это какой-то букет противоречивых ощущений или настроений... видите, и здесь не могу найти слов. Я могу вспоминать, только на что-то опираясь... Когда перед человеком закрыты двери памяти, он будет искать иной выход из лабиринта своего сознания.
Но когда смотришь фильм, то точно погружаешься в мрачноватую атмосферу диккенсоновского мира. И предчувствия тебя не обманывают. Дуглас в середине фильма создаёт целый эпизод, связанный с книгой Чарльза Диккенса "Дэвид Копперфильд"... Герой фильма на глазах у человека, подарившего ему эту книгу, разрывает её - 17:30. My Way Home 1978 Film 3 of 3. Бабушка дарит книгу со словами "Добро пожаловать домой, сынок..." На обложке изображён мальчик, очень похожий на героя фильма... И вновь рыдания уже беспомощной старухи: зачем ты стёр моё имя? - Оно исчезло...
В конце фильма появится ещё одна книга - Кафка...
И ещё два имени. Марк Донской и Горький. Не знаю даже, но теперь, похоже, нужно пересмотреть фильм Донского "Детство Горького". Здесь вы уже сами пройдёте по ссылке.
His pain was our pain. Bill Douglas's bleak 1970s trilogy marked the start of British alternative cinema. Mamoun Hassan recalls working with a tempestuous talent.
Mamoun Hassan. The Guardian, Friday 20 June 2008.
Последнее "воспоминание о детстве" я посмотрел у Анри Вернёя в "Майрик"...
Совершенно иная судьба, совершенно иной подход. Сравнивать эти фильмы неправомерно, но в рабочей тетради я оставлю это замечание. Фильм Вернёя хорош, фильм Дугласа, по моему мнению, - шедевр, скромно устроившийся на обочине (как и место действия - на обочине мира) кинематографа...
Шахтёры спускаются во мрак забоя, а дети поют о бесконечном радости светлого дня... под ногами мальчика лужа...
"Я прошу тебя, Иисус, пусть бабушка пьёт каждый день..."
My Childhood 1972 film1.
Click to viewMy Ain Folk 1973 film 2.
My Way Home 1978 Film 3 of 3.
С переводом - Трилогия Билла Дугласа - Мое детство смотреть онлайн - My Childhood
1972 - 1978, Великобритания, Драмы, 45 минут.
Трилогия Билла Дугласа - Мой путь домойТрилогия Билла Дугласа / Bill Douglas Trilogy.
1972 - Мое детство / My Childhood
1973 - Моя родня / My Ain Folk
1978 - Мой путь домой / My Way Home