Большое спасибо
bvi, напомнившему о программной речи Тускуба, генсека панмарсианского Совета Инженеров -
"Мы не спасём цивилизации, мы даже не отсрочим её гибели, но мы дадим... миру умереть спокойно и торжественно... Мы бессильны остановить вымирание. Мы должны суровыми и мудрыми мерами обставить пышностью и счастьем последние дни мираЭй, ребята, а
(
Read more... )
Reply
А гораздо более развитую, чем у землян, авиацию.
Её, конечно, надо ещё построить, но вот Уэллс давал кое-какие умные советы на сей счёт - привезти 3D принтер с собой и клепать-клепать-клепать.
// Какими молниями вы напугаете людей сидевших в окопах Вердена?
"Оценить количество энергии в шаровой молнии позволяет происшествие около города Перечина в Закарпатье, случившееся в августе 1962 года, когда около 11 часов вечера в корыто с водой для скота попала шаровая молния размером с теннисный мяч. В течение десятка секунд вода из корыта полностью выкипела, а на дне корыта остались сварившиеся лягушки. Воды в корыте было около 110 литров. Расчет показывает, что для нагрева и испарения такого количества воды нужно затратить около 80 кВт.час энергии, т.е. порядка месячного электропотребления небольшой квартиры. При этом шаровая молния развила мощность около 27 миллионов Ватт"
Интересно было бы перевести в тротиловый эквивалент.
Reply
О май гат.
>привезти 3D принтер с собой и клепать-клепать-клепать.
На Марсе не изобрели 3D принтер. Все воздушные корабли пожалуйста прите через космос.
> При этом шаровая молния развила мощность около 27 миллионов Ватт"
Солдаты Вердена неделями сидели под падающими на позиции килотоннами.
Reply
Изобрели ещё головногие Уэллса. И проворно ладили всё что им надо, прямо из подножной глины, извлекая из неё алюминий.
К слову, примерно это и нам обещают очень скоро. Прогресс.
> Солдаты Вердена неделями сидели под падающими на позиции килотоннами
От солдат, неделями сидящих под килотоннами, пользы много-много.
В равной степени много пользы от солдат, которые не могут высунуться из окопов, чтобы туда сразу не прилетел светящийся шарик величиной с теннисный мяч, который всех помножит на ноль.
Reply
Смешались в кучу кони, люди. И залпы танковых орудий.
>В равной степени много пользы от солдат, которые не могут высунуться из окопов, чтобы туда сразу не прилетел светящийся шарик величиной с теннисный мяч, который всех помножит на ноль.
Гусев 3 (прописью тремя) ручными гранатами помножил эти машины на ноль. А ведь это марсианский аналог пулемета. Будь у правительственных войск три Максима, бочка воды и вагон патронов до дома правительства вообще никто не дошел бы.
Reply
// ручными гранатами помножил эти машины на ноль
Счастливый час мэрисьютства. Он вообще Гусева преследовал, этот чудесный час. На него даже Ихошка повисла, хотя он инопланетанин.
К сожалению, граф наш Толстой временами так подпевал вновь принявшей его стране, что голос разума заглушался.
Но перечитать целиком не мешает. В будущем году роману сто лет бабахнет - вот и будет повод где поизумляться, а где и посмеяться.
Явно же тема для доклада на Зиланте.
Reply
Нет, все смешалось. Марсиане Уэлсса вообще не гуманоиды. А марсиане Толстого не просто гуманоиды, они с хомо сапиенс оидн вид раз плодовитое потомство бывает.
>На него даже Ихошка повисла, хотя он инопланетанин.
Он Сын Неба, полубог из мифов. Что удивительного, что женщина запала на Геракла?
Reply
// Что удивительного, что женщина запала на Геракла?
Скорее, так захотелось сделать Толстому. Как и отношения Лось-Аэлита. По коммерческим и пиаровским причинам. НЭП, нэпачам хочется почитать чего-нибудь чувствительного. Потом это просочилось и в одноимённый фильм, превратив его наполовину в нэпманскую романтику.
В норме эта Иха будет прятаться от чужака из-за культурного дисконнекта. А то их отношения строятся ровно как у отпускного красноармейца со смазливой кухарочкой. Между тем это две культуры, разделённые тысячами лет разницы.
Reply
Марс Уэлсса и Марс Толстого разные Марсы.
>Между тем это две культуры, разделённые тысячами лет разницы.
Кортес и Малинче (в крещении Марина). Вот между ними уж точно была культурная пропасть. А между Гусевым и Ихой разницы считай и нет. Земля индустриальное общество, Марс индустриальное общество.
Reply
Ой, не надо про Малинче. Её Кортесу подарили как движимость. И кончилось всё это скверно.
Гусев же - личный гость Тускуба, по сути, от публики скрытый. Средняя марсианка из образованных будет к нему более чем насторожена, а простолюдинка - просто убежит. Единственное, что можно предположить - Тускуб намеренно распорядился проверить пришельцев на отношения с прекрасным полом. Ненавязчиво, но целенаправленно.
Reply
Да вроде ниче так кончилось. И пропасть между представителями европейской и мезоамериканской культурами была поистине гигантская. Но ничего, вполне себе нашли общий язык.
> а простолюдинка - просто убежит.
Так не чужой же человек. Потомок Магацитлов. А марсиане и сами потомки Магацтлов на какую то часть, так гласит официальная мифология. Кстати и собственно Иха тоже, упоминается, что кожа у неё синеватая, а это признак смешанной крови. Аборигены Марса, Аолы, оранжевые.
Reply
В жёны Кортес Малинче не взял, потом выдал за Хуана Харамильо. Умерла лет 30-и от оспы, завезённой конкистадорами. Их с Маличне сын Мартин за участие в заговоре с целью свержения наместника был арестован, подвергнут пыткам и сослан в Испанию, где и умер.
// Так не чужой же человек. Потомок Магацитлов.
Тут есть момент, который ставит под сомнение рассудок Тускуба. Он с какого-то переполоха допустил, чтобы пришельцев увидела публика. Похоже, этот мудрый Байден уже слегка не дружил с кукухой - умный бы догадался сразу спрятать гостей с Земли и разобраться с вопросом, а тут понеслось, да так, что пришлось разруливать с бомбардировщиками.
Reply
А он не Сталин, он Брежнев. В их ареопаге свои разборки. И чтобы решить дело окончательно надо составить коалиции, заключить соглашения и вот это всё.
Reply
Reply
Reply
Причём обеих версий текста, начиная с исходника, где в космолёт грузят два пуда кокаина.
Reply
Leave a comment