Моей первой курсовой работой по зарубежной литературе было творчество Эрих Мария Ремарка.
Я еще в школе в 10 классе писала сочинение на свободную тему по «Трем товарищам».
Я помню, препод в университете сильно удивился, когда я выбрала Ремарка, все больше тогда увлекались Селинджером и Хемингуэем. Но удивился - с уважением.
Не помню, что я там писала в этой своей работе, но точно знаю, что Ремарк был рядом со мной все годы студенческой жизни. Именно с того времени мне стало понятно, что такое война - не с точки зрения силы, оружия и побед, а по-другому. Война как разрушение - и не только городов, техники, стран и границ. Разрушение внутри себя, внутренний распад, который никто и никогда восстановить уже не может. У Ремарка очень хорошо об этом рассказано.
Но политики не читают Ремарка. Они изучает Бисмарка, Наполеона и Суворова, и кого там еще, кто любит поговорить о величии нации и покорении мира.
«Они все еще писали статьи и произносили речи, а мы уже видели лазареты и умирающих; они все еще твердили, что нет ничего выше, чем служение государству, а мы уже знали, что страх смерти сильнее. От этого никто из нас не стал ни бунтовщиком, ни дезертиром, ни трусом (они ведь так легко бросались этими словами); мы любили родину не меньше, чем они, и ни разу не дрогнули, идя в атаку; но теперь мы кое-что поняли, мы словно вдруг прозрели. И мы увидели, что от их мира ничего не осталось. Мы неожиданно очутились в ужасном одиночестве, и выход из этого одиночества нам предстояло найти самим.»
Эрих Мария Ремарк