Предполагаемый перебежчик из КНР в США возглавил конференцию контрразведчиков в Пекине!
Свежая новость 06/18/2021 от аналитика по Китаю из Бюро разведки и исследований, ветерана дипслужбы Государственного департамента США 高大伟 David Cowhig
Некоторое время ходили слухи, что заместитель министра национальной безопасности коммунистического Китая Дун Цзинвэй сбежал в США и сообщил важную информацию об Уханьской лаборатории вирусологии и таким образом изменил повествование о происхождении коронавируса SARS-Cov-2.
Ниже мой перевод сегодняшней новости 高大伟 David Cowhig
gaodawei.wordpress.com
Надо сказать, что Партия очень снисходительна.
Если верить сообщениям китайскоязычных СМИ за пределами материкового Китая и нескольким СМИ на Западе, заместитель министра государственной безопасности КНР Дун Цзинвэй и его дочь несколько месяцев назад сбежали в США.
По всей видимости, он вернулся в Пекин, чтобы возглавить конференцию по контрразведке!
В новости, опубликованной 18 июня 2021 года на сайте Комитета по политическим и правовым вопросам ЦК Компартии Китая, говорится, что Дун Цзинвэй сегодня председательствовал на симпозиуме по контрразведке. Встреча состоялась всего двенадцать часов назад. Это удивительно быстро?
Поиск в Интернете по фамилии Дун Цзинвэя дает информацию о его прежней должности в родной провинции Хэбэй, но не так много информации за последнее время, за исключением официальных сайтов - например, упоминание о его назначении на должность директора Бюро государственной безопасности провинции Хэбэй. Убедитесь в этом сами, воспользовавшись машинным переводом Google Translate поиска Дун Цзинвэя на новостном сайте Sohu. Может быть, это потому, что работники контрразведки держатся в тени? Или приведенная ниже статья является официальной дезинформацией? Или китайские СМИ уже подчиняются директивам отдела пропаганды, отметая более свежую информацию? Или партия действительно очень снисходительна?
Министерство государственной безопасности:
Мы ловим не только шпионов, но и "предателей" и "закулисных покровителей"
Время: 2021-06-18 15:29
Источник: Министерство государственной безопасности
Ответственный редактор: Ян Басе
http://www.chinapeace.gov.cn/chinapeace/c100007/2021-06/18/content_12500481.shtml
Утром 18 июня 2021 года заместитель министра госбезопасности Дун Цзинвэй провел симпозиум по изучению и применению "Положений об антишпионской безопасности", вступивших в силу 26 апреля этого года, чтобы составить планы по реализации мер по борьбе с предателями и шпионами.
На симпозиуме было отмечено, что Центральный комитет партии считает работу по обеспечению национальной безопасности приоритетной, поэтому был принят ряд важных решений и реализованы меры по контрразведывательной работе. Министерство государственной безопасности, как компетентная организация по борьбе со шпионажем, разрабатывает и вводит в действие нормативные акты по предупреждению, пресечению и борьбе с незаконной и преступной деятельностью, наносящей ущерб национальной безопасности. Эти меры позволят еще более четко определить ответственность за меры безопасности по предотвращению шпионажа и лучше организовать все общество в "народной войне" против шпионов.
На симпозиуме подчеркивалось, что хорошая работа контрразведки означает не только поимку шпионов, но и поимку "предателей" и "закулисных хозяев". В настоящее время шпионские спецслужбы, базирующиеся за пределами материкового Китая, и всевозможные антикитайские силы заметно активизировали свою деятельность, направленную на проникновение в Китай и кражу секретов. В частности, ряд лиц готовы стать "предателями", вступая в сговор со спецслужбами и враждебными антикитайскими силами, базирующимися за пределами материкового Китая. Некоторые лица являются "закулисными спонсорами", используя незаконные каналы связи с враждебными силами для перевода средств на поддержку антикитайской деятельности. Эти "предатели" и "закулисные покровители" серьезно угрожают национальной политической безопасности. В конце концов, они будут найдены, и их позорные деяния запомнятся навсегда. Организации национальной безопасности должны действовать в соответствии с защитой общей политики национальной безопасности, выполнять эти положения, проводить тщательную антишпионскую и антипредательскую работу и неуклонно защищать национальную безопасность.
Некоторое время ходили слухи, что заместитель министра национальной безопасности коммунистического Китая Дун Цзинвэй сбежал в США и сообщил важную информацию об Уханьской лаборатории вирусологии и таким образом изменил повествование о происхождении коронавируса SARS-Cov-2.
Ниже мой перевод сегодняшней новости 高大伟 David Cowhig
gaodawei.wordpress.com
Надо сказать, что Партия очень снисходительна.
Если верить сообщениям китайскоязычных СМИ за пределами материкового Китая и нескольким СМИ на Западе, заместитель министра государственной безопасности КНР Дун Цзинвэй и его дочь несколько месяцев назад сбежали в США.
По всей видимости, он вернулся в Пекин, чтобы возглавить конференцию по контрразведке!
В новости, опубликованной 18 июня 2021 года на сайте Комитета по политическим и правовым вопросам ЦК Компартии Китая, говорится, что Дун Цзинвэй сегодня председательствовал на симпозиуме по контрразведке. Встреча состоялась всего двенадцать часов назад. Это удивительно быстро?
Поиск в Интернете по фамилии Дун Цзинвэя дает информацию о его прежней должности в родной провинции Хэбэй, но не так много информации за последнее время, за исключением официальных сайтов - например, упоминание о его назначении на должность директора Бюро государственной безопасности провинции Хэбэй. Убедитесь в этом сами, воспользовавшись машинным переводом Google Translate поиска Дун Цзинвэя на новостном сайте Sohu. Может быть, это потому, что работники контрразведки держатся в тени? Или приведенная ниже статья является официальной дезинформацией? Или китайские СМИ уже подчиняются директивам отдела пропаганды, отметая более свежую информацию? Или партия действительно очень снисходительна?
Министерство государственной безопасности:
Мы ловим не только шпионов, но и "предателей" и "закулисных покровителей"
Время: 2021-06-18 15:29
Источник: Министерство государственной безопасности
Ответственный редактор: Ян Басе
http://www.chinapeace.gov.cn/chinapeace/c100007/2021-06/18/content_12500481.shtml
Утром 18 июня 2021 года заместитель министра госбезопасности Дун Цзинвэй провел симпозиум по изучению и применению "Положений об антишпионской безопасности", вступивших в силу 26 апреля этого года, чтобы составить планы по реализации мер по борьбе с предателями и шпионами.
На симпозиуме было отмечено, что Центральный комитет партии считает работу по обеспечению национальной безопасности приоритетной, поэтому был принят ряд важных решений и реализованы меры по контрразведывательной работе. Министерство государственной безопасности, как компетентная организация по борьбе со шпионажем, разрабатывает и вводит в действие нормативные акты по предупреждению, пресечению и борьбе с незаконной и преступной деятельностью, наносящей ущерб национальной безопасности. Эти меры позволят еще более четко определить ответственность за меры безопасности по предотвращению шпионажа и лучше организовать все общество в "народной войне" против шпионов.
На симпозиуме подчеркивалось, что хорошая работа контрразведки означает не только поимку шпионов, но и поимку "предателей" и "закулисных хозяев". В настоящее время шпионские спецслужбы, базирующиеся за пределами материкового Китая, и всевозможные антикитайские силы заметно активизировали свою деятельность, направленную на проникновение в Китай и кражу секретов. В частности, ряд лиц готовы стать "предателями", вступая в сговор со спецслужбами и враждебными антикитайскими силами, базирующимися за пределами материкового Китая. Некоторые лица являются "закулисными спонсорами", используя незаконные каналы связи с враждебными силами для перевода средств на поддержку антикитайской деятельности. Эти "предатели" и "закулисные покровители" серьезно угрожают национальной политической безопасности. В конце концов, они будут найдены, и их позорные деяния запомнятся навсегда. Организации национальной безопасности должны действовать в соответствии с защитой общей политики национальной безопасности, выполнять эти положения, проводить тщательную антишпионскую и антипредательскую работу и неуклонно защищать национальную безопасность.