Жэнь Чжицян: Вирус и серьезное заболевание системы наносят вред жизням людей. 1/2
Китайский магнат в сфере недвижимости 任志强 Жэнь Чжицян родился 8 марта 1951 года. Ему 70 лет и он в сентябре 2020 года приговорен к 18 годам тюремного заключения по обвинению в коррупции после однодневного судебного разбирательства.
Занимал должности председателя Beijing Huayuan Real Estate, заместителя секретаря и председателя партийного комитета Huayuan Group, руководителя Пекинского коммерческого банка (предшественника Bank of Beijing), директора страховой компании Xinhua Insurance и члена Пекинского муниципального комитета Народного политического комитета Китая. Консультативная конференция. Имеет степень магистра права Китайского университета Жэньминь. Его отец Жэнь Цюаньшэн раньше был заместителем министра торговли.
Имея более 37 миллионов подписчиков на Sina Weibo, он известен своей откровенной критикой КПК, за что его прозвали "Большая пушка Рен"
12 марта 2020 года он исчез после того, как раскритиковал генерального секретаря Коммунистической партии Китая Си Цзиньпина за то, как тот справился с пандемией COVID-19.
Ниже перевод этой его крамольной статьи.
оригинал
18 февраля я написал «Воспоминания и размышления» и хотел на этом остановиться, тем более, что не хотел снова трогать шрамы от 19 февраля.
Четыре года назад, 19 февраля, когда я репостил на Weibo фотографию «CCTV Surnamed Party», я добавил комментарий: «Когда все СМИ имеют фамилии и не представляют интересы людей, люди оказываются заброшеными в забытый уголок». Это привело к масштабной критике всей сети в стиле «Десятидневной культурной революции» и изгнания из партии для судебного преследования. Взгляните на год наказания за нарушение партийной организационной дисциплины! Поэтому каждое 19 февраля я решительно кладу ручку в руку, чтобы защитить этот прошедший день.
Однако вспышка эпидемии пневмонии в Ухане в Китае только что подтвердила реальность того, что «люди брошены», когда СМИ называют себя партией. Без средств массовой информации, объявляющих правду от имени интересов людей, то, что остается, - это результат того, что жизни людей пострадали от вируса и серьезного заболевания системы.
Несколькими днями позже в СМИ и в Интернете появилась информация о том, что23 февраля Центральное правительство провело общенациональное совещание с участием около 170 000 человек со всей страны. Оно стало центральной конференцией с наибольшим количеством участников в истории Китая. Это намного больше, чем масштабная Лушаньская конференция на 7000 человек в том году. Он имеет более важное практическое значение, чем конференция на 7000 человек, и также известна как отличная встреча.
Многие люди в Интернете по-разному хвастаются и рекламируют большое значение этой конференции, и особенно подчеркивают, что длинная речь самого важного председателя партии на этой конференции является вдохновляющим, мудрым и правильным стратегическим развертыванием, показывающим пример всему миру. Чтобы предотвратить эпидемию и контролировать ее, мы призвали мощь общенациональной системы выдерживающей серьезные экзамены в борьбе с эпидемией, чтобы добиться великой победы социалистической системы с китайскими особенностями. «Это показывает», что суждение ЦК партии об эпидемической ситуации верное, и «показывает значительные преимущества руководства Коммунистической партии Китая и социалистической системы с китайскими особенностями».
Внезапно вся страна приветствовала выступление великого лидера. Кажется, что Китай, высоко подняв красную книгу и трижды крикнув вождю эпохи «Да здравствует, да здравствует 10 000 лет, да здравствует», снова вступил в эпоху Великого Скачка вперед и вывесил Красный Флаг, развевающийся повсюду. Многие даже со всех сторон объясняют суть, которую они обнаружили из выступления 23 февраля, думая, что Китай вступил в новую эру.
Мне тоже было любопытно, и я серьезно изучил эту речь, но то, что я увидел в ней, было полностью противоположным тому «величию», о котором сообщают различные СМИ и Интернет. Там стоял не император, демонстрирующий свою «новую одежду», а клоун, который снял с себя всё и настаивал на том, чтобы быть императором. Поднимая одну за другой части фигового листа, пытаясь скрыть реальность того, что он совсем не одет, он все же не скрывает своего стремления стать решительным императором и решимости позволить вам погибнуть, если кто-то не позволит ему быть императором!
Речь разделена на части: раз, два, три, четыре и финал. Дайте мне также раз, два, три, четыре и финал!
1. Часть первая - «О профилактике и борьбе с эпидемией в предыдущий период».
Я говорю здесь, чтобы отметить мои великие достижения, включая инструкции от 7 января. «Индивидуальное командование и личное развертывание» должно иметь правильные долгосрочные стратегии, опираться на единое руководство, единое командование и единые действия, обеспечивать поставку медикаментов и предметов первой необходимости для всей страны, поддерживать социальную стабильность, предотвращать социальные беспорядки и усилить пропаганду, просвещение и поддержку общественного мнения. Короче говоря, это большое достижение, достигнутое благодаря личной «большой политической смелости» в принятии решений и личном руководстве.
В Интернете есть эксперт по имени Ли Цзинь, который опубликовал множество книг о политике государственных предприятий, и СМИ хвалят его как «первого интерпретатора политики и новостей государственных предприятий в моей стране». Написал большую статью, посвященную «Исторической легенде о противоэпидемическом митинге «Собрание 170 000 человек»», сопоставив «Собрание 7 000 человек» и «Собрание 170 000 человек» в истории как беспрецедентное событие в истории партии. Бесстыдно хвалить эту встречу!
«Народный Конгресс 7000» в истории Китая можно охарактеризовать как кризис в управлении партией, и он выдвинул идею «не бояться критики, осмеливаться принимать критику и осмелиться критиковать себя». Критикуя и исследуя правду об «антиправых» и «Большом Скачке», сокрытии собственности и сокрытии отчетов. В конце концов Лю Шаоци использовал «Три семерки», чтобы признать ошибку 7% техногенных катастроф. Наконец Мао сделал обзор на конференции: «За любые допущенные ЦК ошибки я несу прямую ответственность, и косвенно часть вины лежит на мне, потому что я председатель ЦК. Я не прошу других уклоняться от ответственности. Некоторые другие товарищи тоже несут ответственность, но первым ответственным должен быть я». Такая самокритика привела к тому, что после этого также была проведена некоторая реабилитационная работа, которая позволила пережить кризис.
Эта конференция также может столкнуться с кризисом управления партией внутри партии, но люди не увидели никакой критики на конференции, не исследовали и не раскрыли правду, не смогли выяснить причину вспышки, и никто не пересмотрел ответственность ... И не взял на себя ответственность. Но они пытаются скрыть правду всякими великими достижениями, как будто эпидемия началась только 7 января. Так что же произошло в декабре прошлого года? Почему информация не публикуется вовремя? Почему появилась новость на CCTV о том, что 1 января преследовали 8 распространителей слухов? Почему 3 января появилось предостережение? Почему 3 января в США передается информация об эпидемии? Почему бы не упомянуть о различных кризисах, произошедших до 7 января? Почему о приказе 7 января не объявили общественности? Еще не объявлено! Почему после 7 января стали проводить всевозможные собрания национальных съездов? Почему вы все еще бываете за границей? Зачем играть на барабанах в честь праздника Весны в Юньнани? ...
Все это потребовалось только 7 и 20 января, чтобы попытаться прервать и прекратить расследование людьми и обществом причин появления и распространения эпидемии. Больше не упоминать о причинах несвоевременного объявления эпидемической ситуации и т. д. Именно власть имущие не хотят брать на себя ответственность и отказываются нести ответственность перед обществом. Я просто хочу использовать великие достижения, чтобы скрыть свой стыд, и в то же время использовать различные контролируемые партией СМИ, использовать так называемые пропагандистские, образовательные и общественные рекомендации. Регулируйте и улучшайте механизм выпуска информации, предавайте гласности принятие решений и увлекательные и трогательные дела Центрального комитета партии, и направляйте позитивную энергию общественного мнения, чтобы решительно блокировать все виды заявлений, которые прослеживают правду. Решительно заблокируйте судебное преследование виновных в этой эпидемии, решительно откажитесь признавать роль информатора и тот факт, что система принятия решений некомпетентна!
Но такая пропаганда позора может обмануть только тех, кто хочет быть обманутым вами, но она не может обмануть тех, кто верит только в факты и правду.
Какими бы хорошими ни были текущие результаты профилактики и борьбы, спасти погибшие жизни, радостные праздники и разрушенные семьи, потерявшие своих близких, не удастся. Он также не может компенсировать стремление семьи к счастливой жизни и крупные экономические потери, вызванные эпидемией!
В полном тексте речи вообще не упоминались причины эпидемии и не упоминались причины выхода из-под контроля распространения эпидемии. Все общество не видит ситуации «раннее выявление, раннее оповещение, ранняя изоляция и раннее лечение». В то же время в нем не упоминаются болезни единой системы под руководством партии; не упоминается, кто несет ответственность за распространение эпидемии; не проверяются и не анализируются причины и вклад различных проблем, возникших с декабря прошлого года. В истории у императоров были еще «Указы о наказании виновных», и конференция с участием 7000 человек как и прежде имела анализ, самокритику и признание. Однако эта великая конференция «170 000 человек» не имела ничего, кроме похвалы и признательности. Не было ни причины, ни истины, ни признания ответственности.
Где «Семитысячник народного собрания»? Это может быть только призыв к встрече с красными гвардейцами на площади Тяньаньмэнь!
Самопознание без упоминания причины, истины и ответственности - это запоздалая мысль, на которую способны даже дураки. Предполагалось, что великие, мудрые и правильные дальновидные стратегии заключаются в предотвращении вспышки и распространения эпидемии, но все они произошли после серьезного предупреждения профессора Чжуна, а не до крика профессора Чжуна. Смеете назвать это мудрым? Осмелитесь похвастаться достижением? Вы осмеливаетесь делать вид, что это «народная война за предотвращение эпидемии и борьбу с ней была сформулирована и начата вовремя»? Очевидно, после этого нужно было проводить все виды спасательных операций. Он заполнял лазейки и затыкал дыры, но было сказано, что «когда пришло время сделать ход, нужно сделать ход». Действительно не известно есть ли что более «бесстыдное» в мире!
Император может солгать себе, что на нем одежда, но даже дети знают, что император голый. Те, кто не осмеливается сказать, что император без одежды, знают, на кого надета новая одежда, а на ком ничего нет. Когда Чаушеску думал, что люди все еще будут верить его лжи и обману, он не знал, что корабль развернулся!
2. О текущих направлениях усиления профилактики и контроля эпидемии.
Суть этого выступления - «решительно остановить общественное мнение, которое злонамеренно использует возможность атаковать в соответствии с законом»!
Развертывание мер по предотвращению и контролю эпидемии должно показать обществу, что текущая ситуация такова, что вся партия и вся страна интегрированы и находятся в одной лодке. Делегировать причину и ответственность за эпидемию правительствам на всех уровнях, говоря всей партии и обществу, что мы должны объединиться и работать вместе, чтобы одержать победу. Все достигнутые результаты находятся под моим руководством, без меня вам не обойтись. Если мы не сможем добиться полной победы, тогда я умру, и Коммунистическая партия Китая умрет, а со смертью Коммунистической партии Китая умрет и Китай тоже!
Следовательно, необходимо сохранить Хубэй, Ухань и Пекин, использовать общенациональную систему для поддержки сильно пострадавших районов и серьезно поддерживать социальную стабильность. В частности, в центре внимания профилактики и контроля находится повышение эффективности работы с новостями и общественным мнением. Пусть люди всей страны знают, что хорошая работа по предотвращению и контролю не сработает без меня, без партии, без единого командования и без совместной работы всех для защиты ядра.
Традиция осознания имперской власти состоит в том, что страна - это король, а министр - это жизнь короля, поэтому один и тот же корабль и та же судьба. Без монарха не было бы страны, не было бы министерского статуса и власти. Следовательно, это может быть только один и тот же корабль с одинаковой судьбой, и мы должны сначала совместно защитить этот корабль и этого монарха, чтобы защитить подданных и людей.
Когда люди являются хозяевами мира в современной стране, это не концепция разделить одну лодку и судьбу, и не все разделяют одну судьбу с правящей партией и лидерами правящей партии. Если это демократическая страна, демократическая система может выбирать, кто будет капитаном, а также может удалять и заменять капитана. Точно так же можно заменить не только капитана, но и старших помощников капитана и матросов во всей системе управления.
То же самое и в современном Китае: может не быть одного лидера, не быть правящей партии, но абсолютно невозможно обойтись без защиты прав и интересов народа.
Реальность, которую можно увидеть в этой эпидемии, заключается в том, что партия защищает интересы партии, официальные лица защищают интересы своих должностных лиц, а император защищает только основную позицию и интересы божества. Именно такая система привела к тому, что соблюдались приказы императора и не учитывались настроения людей. Когда эпидемия уже произошла, он не осмелился объявить об эпидемии общественности без императорского приказа. Он не осмеливался публиковать факты и правду, а вместо этого использовал метод ловли и критики «слухов», чтобы ограничить и предотвратить распространение правды, что привело к неконтролируемому распространению заразы.
В это время не все стоят в одной лодке, каждый строго охраняет свои интересы и оставляет на произвол судьбы народ страны. Но когда эпидемия вышла из-под контроля, император стал мудрым командующим и как командир объединил всю партию и всю страну на этом командно-штабном корабле, став единственным человеком, который должен и может нести императорскую ответственность. Император может произвольно заменить любого придворного, который не пожертвовал своей жизнью ради защиты имперской власти, а также может использовать тот же корабль и судьбу, чтобы попросить всех сражаться в оборонительной войне на благо партии и выдержать большое испытание.
Если нет никаких проступков, как может наступить кризис и большое испытание? Теперь, когда Центральный Комитет партии вынес точную оценку ситуации с эпидемией, поскольку личное командование приняло решительные и эффективные меры и все рабочие мероприятия своевременны, почему наблюдается национальное и глобальное распространение эпидемии? Это не меры и предотвращение до или во время мероприятия, а средство правовой защиты после события. Кризис также возник, когда эпидемия вышла из-под контроля. Если это предварительная профилактика, как можно пройти серьезное испытание?
Все текущие меры - это средства правовой защиты, когда первая возможность упущена, и остались средства и меры, которые необходимо предпринять, чтобы скрыть и исправить ошибки. Весь мир знает, что если бы мы могли предсказывать и предотвращать заблаговременно, не было бы перемещения 5 миллионов человек из Уханя, никаких собраний разного рода в Ухане, никаких тесных контактов с сотнями тысяч людей и не диагностирования десятков тысяч людей. Не будет тысяч смертей и праздника Весны в стране вынужденной изолироваться дома, и не будет экономических потерь из-за невозможности работать и ездить на работу!
Почему профилактика и контроль сосредоточены не на этих конкретных задачах, а на том, чтобы не изменить недостатки системы? Независимо от того, какая национальная система используется, если эта эпидемическая проблема не может быть решена, то будет еще одна катастрофа. Уроки, извлеченные 17 лет назад, не изменили полностью систему, и только поэтому сегодняшняя эпидемия вспыхнула снова. Если на этот раз коренная проблема не будет решена, в следующий раз будут еще большие бедствия.
Причина вспышки, возможно, не была установлена, но после вспышки несвоевременное информирование людей о ситуации означает, что «если нет наверху порядка, то и внизу работать не будет». В то же время, причина ещё и в том, что «СМИ называют партией», без свободы новостей и слова, а теперь они добавили преступление «злоупотребление возможностями свободы речи», которое должно быть строго наказано!
Истина не вызывает нестабильности общественного строя, напротив, ее отсутствие вызовет социальный хаос.
Когда возникла проблема и общество требует правды, правящая партия попыталась связать судьбу каждого с лодкой, чтобы каждый мог совместным трудом спасти лодку. Он также попытался использовать ту же лодку, чтобы перекрыть уста силе, которая хочет узнать правду и привлечь виновных к ответственности. Он пытается с помощью закона остановить злобные нападения, воспользовавшись возможностью подавить слова и дела, которые могут нанести вред святому.
Даже в одной лодке обязанности каждого уровня различны. Капитан должен брать на себя ответственность капитана. Его роль для матросов не заменит главный помощник капитана. Настоящая закулисная цель - использовать концепцию единства с кораблем, чтобы скрыть обязанности капитана.
Чтобы справиться с эпидемией, теперь необходимо работать вместе, но концепцию «Вместе в одной лодке» нельзя использовать для прикрытия ответственности капитана.
3. Относительно общего планирования и содействия профилактике эпидемии и борьбе с ней, а также экономического и социального развития.
Культура правящей партии Нового Китая привыкла объединять две совершенно противоположные ситуации в одном предложении. Например, «демократическая диктатура народа» в конституции, «демократия» и «диктатура» - две полностью противоположные системы, но их можно объединить в специальный термин, который нельзя объяснить разумно. Объяснение в китайском словаре состоит в том, что до основания Китайской Народной Республики он отвечал за задачу демократической революции; после основания Китайской Народной Республики это была, по сути, диктатура пролетариата. Не было демократии, только диктатура!
В центральных документах часто встречается термин «и ..., и ...» - это искусство изготовления обоюдоострого меча.
Первые подчеркивали ключевые моменты профилактики и контроля, а вторые подчеркивали ключевые задачи экономического и социального развития. Поэтому необходимо сосредоточить внимание на предотвращении эпидемии и борьбе с ней, а также на развертывании и мероприятиях по экономическому развитию.
Если в демократической стране информация полностью доступна и открыта, а экономика саморегулируется рыночно, то в любое время и при любых обстоятельствах это маленькое правительство не может использовать нерыночные средства для регулирования экономика и образа жизни, который свободно выбирают люди. Даже когда эпидемия опасна, правительство может выдвигать требования по предотвращению эпидемии и борьбе с ней, но нет необходимости вводить ограничения на выбор людьми их рыночного поведения.
Однако в условиях диктатуры и страны, не ориентированной на рынок, тоталитарное регулирование макроэкономической политики стало препятствием для рыночной экономики. Это единое командование и контроль включает в себя не только соблюдение всех строгих требований по профилактике и контролю эпидемий, но и точное время возобновления работы, когда трудно получить достоверную информацию по профилактике и контролю эпидемии. Кроме того, предприятиям велят выполнять ключевые меры по профилактике и борьбе с эпидемиями. Еще труднее обеспечить, чтобы болезнь не возникла. Эпидемия не может превратить предпринимателей в богов!
Эпидемия - это риск, связанный с человеческими отношениями и жизнями, который трудно предотвратить и контролировать. Бизнес-операции также подвержены различным рискам, которые также связаны с сотрудниками, акционерами, добывающими и сбытовыми предприятиями и т. д. В случае полной рыночной реализации предприниматели разумно оценивают и осуществляют превентивные меры противодействия этим двум различным рискам, делая соответствующий выбор.
Однако в нерыночных ситуациях сложно принять разумные меры. Возможно, вышестоящие и подчиненные не могут сотрудничать из-за эпидемии и различных правил, и, возможно, ваше возобновление производства не может соответствовать требованиям вверхов и низов из-за различных правил. В особенности, когда политика стоит на первом месте, никто не может выносить суждения на основе рыночного спроса и информации и может только подчиняться политической ответственности. Кто осмелится пересечь пруд в грозу? Как можно говорить о расширении и сохранении занятости, когда трудно даже вернуться к работе и нормальному производству?
Сабли с обеих сторон неизбежно приведут к дилемме, но это стало характерной чертой культуры правящей партии. Таким образом, есть медицинские работники, которые находятся на передовой, которые были главной силой, спасающей жизни, но многие из них были инфицированы и превратились в пациентов, проходящих лечение. Было потеряно много жизней и утрачены выдающиеся медицинские таланты.
Почему Чжэцзян находится на 2 месте по количеству пациентов в стране, но нет ни одного случая заражения медицинского персонала? Причина и различие в том, что по методу полного административного управления подчиненные абсолютно подчиняются начальству, политика на первом месте и информация не подлежит разглашению. Другой - рыночный подход, который делает информацию общедоступной и обладает гибкостью, прежде всего, уважая интересы и права людей!
Экономическое и социальное развитие действительно сталкивается с огромным давлением. Перебои в работе и продолжительные отпуска вызвали множество проблем для общества, но попытки использовать в общенациональном масштабе метод плановой экономики не могут эффективно решить эти проблемы. Вот почему Ухань издал Приказ № 17 перед собранием и отменил Приказ № 17 после собрания. Первым решением хотели увеличенить возможность возобновить работы, а вторым сосредоточились на предотвращении и борьбе с эпидемией, такие колебания увеличивают конфликт в следовании правилам.
Опора на центральное или национальное общее планирование или саморегулирование со стороны рынка по-прежнему является основным противоречием в экономическом развитии Китая. Отдельные провинции и города осмеливаются платить правительству за использование специальных транспортных средств, специальных поездов и специальных самолетов для привлечения въезжающих рабочих-мигрантов и поддержки возобновления работы предприятий. Это может удовлетворить потребность в маркетинге. Правительство оказывает поддержку и доплаты, но это ни в коем случае не механизм для координации предотвращения и развития эпидемий.
Первоначально предотвращение эпидемий было обязанностью правительства, в то время как бизнес предприятий саморегулировался рынком, но двусторонняя координация операций смешивает эти две обязанности! Предприятия также стали основным органом, ответственным за предотвращение эпидемий, и они взяли на себя ответственность, которую должно нести правительство. Их также связали с политикой!
Соседние страны, такие как Сингапур, Япония и Южная Корея, испытали эпидемии, но они приняли меры, соответствующие их национальным условиям. Правительство принимает на себя ответственность правительства, общество принимает на себя общественные обязательства, а предприятие отвечает за деятельность предприятия. Каждое из них выполняет свои обязанности, позволяющие стране выполнять свои обязанности без общего планирования, и это не влияет на развитие страны и нормальную жизнь людей.
Хотя эпидемия еще не закончилась и последующие изменения эпидемии не могут быть идентифицированы, разделение труда и ответственности очень четкое. Эти страны не будут добиваться великих побед своих лидеров, они будут только стремиться к счастью своего народа, и они никогда не позволят людям торговать своей кровью и жизнями ради победы и взять на себя неправильную ответственность, которую должны нести лица, принимающие решения.
Госудраство понизило налоги, процентные ставки, сборы и приняло серию других мер политики для возобновления работы, чтобы поддержать самопомощь и развитие малых и средних предприятий. Многие люди считают это благословением небес. Но я не знаю, если сообщается об эпидемии на ранней стадии, как при соответствующей профилактике и контроле могут появиться всевозможные потери и трудности в наши дни, и зачем вам нужна всяческая политическая поддержка, чтобы выжить? Вместо того, чтобы говорить, что это благосклонность правительства к предприятию, лучше сказать, что это дурной результат бездействия правительства и за это должна быть компенсация.
В предотвращении эпидемии и борьбе с ней в Ухане дело не в том, что партия и правительство руководили, а в том, что лидировали различные неправительственные организации и частные предприятия, и они проявили много самоотверженности. Люди выжили собственными усилиями. Без поддержки и участия этих людей правительство было бы далеко от того места, где оно сегодня!
Хотя центральное правительство выделило сотни миллиардов средств для поддержки профилактики и контроля эпидемии, если бы ранее не было безответственного сокрытия эпидемии, то как можно вкладывать и не контролировать использование выделенных инвестиций? Государственные инвестиции направлены на исправление собственных ошибок в принятии решений, а частные инвестиции - на защиту интересов людей от ошибок правительства. Это две совершенно разные коннотации, которые нельзя сравнивать и объяснять вместе, не говоря уже о путанице ответственности правительства с самоотверженностью народа.
Но в глазах статуи все происходит от великого личного командования и личного примера!
Эта разница в понимании, что еще более важно, отражает разницу в качествах личности!
продолжение следует...
Занимал должности председателя Beijing Huayuan Real Estate, заместителя секретаря и председателя партийного комитета Huayuan Group, руководителя Пекинского коммерческого банка (предшественника Bank of Beijing), директора страховой компании Xinhua Insurance и члена Пекинского муниципального комитета Народного политического комитета Китая. Консультативная конференция. Имеет степень магистра права Китайского университета Жэньминь. Его отец Жэнь Цюаньшэн раньше был заместителем министра торговли.
Имея более 37 миллионов подписчиков на Sina Weibo, он известен своей откровенной критикой КПК, за что его прозвали "Большая пушка Рен"
12 марта 2020 года он исчез после того, как раскритиковал генерального секретаря Коммунистической партии Китая Си Цзиньпина за то, как тот справился с пандемией COVID-19.
Ниже перевод этой его крамольной статьи.
оригинал
18 февраля я написал «Воспоминания и размышления» и хотел на этом остановиться, тем более, что не хотел снова трогать шрамы от 19 февраля.
Четыре года назад, 19 февраля, когда я репостил на Weibo фотографию «CCTV Surnamed Party», я добавил комментарий: «Когда все СМИ имеют фамилии и не представляют интересы людей, люди оказываются заброшеными в забытый уголок». Это привело к масштабной критике всей сети в стиле «Десятидневной культурной революции» и изгнания из партии для судебного преследования. Взгляните на год наказания за нарушение партийной организационной дисциплины! Поэтому каждое 19 февраля я решительно кладу ручку в руку, чтобы защитить этот прошедший день.
Однако вспышка эпидемии пневмонии в Ухане в Китае только что подтвердила реальность того, что «люди брошены», когда СМИ называют себя партией. Без средств массовой информации, объявляющих правду от имени интересов людей, то, что остается, - это результат того, что жизни людей пострадали от вируса и серьезного заболевания системы.
Несколькими днями позже в СМИ и в Интернете появилась информация о том, что23 февраля Центральное правительство провело общенациональное совещание с участием около 170 000 человек со всей страны. Оно стало центральной конференцией с наибольшим количеством участников в истории Китая. Это намного больше, чем масштабная Лушаньская конференция на 7000 человек в том году. Он имеет более важное практическое значение, чем конференция на 7000 человек, и также известна как отличная встреча.
Многие люди в Интернете по-разному хвастаются и рекламируют большое значение этой конференции, и особенно подчеркивают, что длинная речь самого важного председателя партии на этой конференции является вдохновляющим, мудрым и правильным стратегическим развертыванием, показывающим пример всему миру. Чтобы предотвратить эпидемию и контролировать ее, мы призвали мощь общенациональной системы выдерживающей серьезные экзамены в борьбе с эпидемией, чтобы добиться великой победы социалистической системы с китайскими особенностями. «Это показывает», что суждение ЦК партии об эпидемической ситуации верное, и «показывает значительные преимущества руководства Коммунистической партии Китая и социалистической системы с китайскими особенностями».
Внезапно вся страна приветствовала выступление великого лидера. Кажется, что Китай, высоко подняв красную книгу и трижды крикнув вождю эпохи «Да здравствует, да здравствует 10 000 лет, да здравствует», снова вступил в эпоху Великого Скачка вперед и вывесил Красный Флаг, развевающийся повсюду. Многие даже со всех сторон объясняют суть, которую они обнаружили из выступления 23 февраля, думая, что Китай вступил в новую эру.
Мне тоже было любопытно, и я серьезно изучил эту речь, но то, что я увидел в ней, было полностью противоположным тому «величию», о котором сообщают различные СМИ и Интернет. Там стоял не император, демонстрирующий свою «новую одежду», а клоун, который снял с себя всё и настаивал на том, чтобы быть императором. Поднимая одну за другой части фигового листа, пытаясь скрыть реальность того, что он совсем не одет, он все же не скрывает своего стремления стать решительным императором и решимости позволить вам погибнуть, если кто-то не позволит ему быть императором!
Речь разделена на части: раз, два, три, четыре и финал. Дайте мне также раз, два, три, четыре и финал!
1. Часть первая - «О профилактике и борьбе с эпидемией в предыдущий период».
Я говорю здесь, чтобы отметить мои великие достижения, включая инструкции от 7 января. «Индивидуальное командование и личное развертывание» должно иметь правильные долгосрочные стратегии, опираться на единое руководство, единое командование и единые действия, обеспечивать поставку медикаментов и предметов первой необходимости для всей страны, поддерживать социальную стабильность, предотвращать социальные беспорядки и усилить пропаганду, просвещение и поддержку общественного мнения. Короче говоря, это большое достижение, достигнутое благодаря личной «большой политической смелости» в принятии решений и личном руководстве.
В Интернете есть эксперт по имени Ли Цзинь, который опубликовал множество книг о политике государственных предприятий, и СМИ хвалят его как «первого интерпретатора политики и новостей государственных предприятий в моей стране». Написал большую статью, посвященную «Исторической легенде о противоэпидемическом митинге «Собрание 170 000 человек»», сопоставив «Собрание 7 000 человек» и «Собрание 170 000 человек» в истории как беспрецедентное событие в истории партии. Бесстыдно хвалить эту встречу!
«Народный Конгресс 7000» в истории Китая можно охарактеризовать как кризис в управлении партией, и он выдвинул идею «не бояться критики, осмеливаться принимать критику и осмелиться критиковать себя». Критикуя и исследуя правду об «антиправых» и «Большом Скачке», сокрытии собственности и сокрытии отчетов. В конце концов Лю Шаоци использовал «Три семерки», чтобы признать ошибку 7% техногенных катастроф. Наконец Мао сделал обзор на конференции: «За любые допущенные ЦК ошибки я несу прямую ответственность, и косвенно часть вины лежит на мне, потому что я председатель ЦК. Я не прошу других уклоняться от ответственности. Некоторые другие товарищи тоже несут ответственность, но первым ответственным должен быть я». Такая самокритика привела к тому, что после этого также была проведена некоторая реабилитационная работа, которая позволила пережить кризис.
Эта конференция также может столкнуться с кризисом управления партией внутри партии, но люди не увидели никакой критики на конференции, не исследовали и не раскрыли правду, не смогли выяснить причину вспышки, и никто не пересмотрел ответственность ... И не взял на себя ответственность. Но они пытаются скрыть правду всякими великими достижениями, как будто эпидемия началась только 7 января. Так что же произошло в декабре прошлого года? Почему информация не публикуется вовремя? Почему появилась новость на CCTV о том, что 1 января преследовали 8 распространителей слухов? Почему 3 января появилось предостережение? Почему 3 января в США передается информация об эпидемии? Почему бы не упомянуть о различных кризисах, произошедших до 7 января? Почему о приказе 7 января не объявили общественности? Еще не объявлено! Почему после 7 января стали проводить всевозможные собрания национальных съездов? Почему вы все еще бываете за границей? Зачем играть на барабанах в честь праздника Весны в Юньнани? ...
Все это потребовалось только 7 и 20 января, чтобы попытаться прервать и прекратить расследование людьми и обществом причин появления и распространения эпидемии. Больше не упоминать о причинах несвоевременного объявления эпидемической ситуации и т. д. Именно власть имущие не хотят брать на себя ответственность и отказываются нести ответственность перед обществом. Я просто хочу использовать великие достижения, чтобы скрыть свой стыд, и в то же время использовать различные контролируемые партией СМИ, использовать так называемые пропагандистские, образовательные и общественные рекомендации. Регулируйте и улучшайте механизм выпуска информации, предавайте гласности принятие решений и увлекательные и трогательные дела Центрального комитета партии, и направляйте позитивную энергию общественного мнения, чтобы решительно блокировать все виды заявлений, которые прослеживают правду. Решительно заблокируйте судебное преследование виновных в этой эпидемии, решительно откажитесь признавать роль информатора и тот факт, что система принятия решений некомпетентна!
Но такая пропаганда позора может обмануть только тех, кто хочет быть обманутым вами, но она не может обмануть тех, кто верит только в факты и правду.
Какими бы хорошими ни были текущие результаты профилактики и борьбы, спасти погибшие жизни, радостные праздники и разрушенные семьи, потерявшие своих близких, не удастся. Он также не может компенсировать стремление семьи к счастливой жизни и крупные экономические потери, вызванные эпидемией!
В полном тексте речи вообще не упоминались причины эпидемии и не упоминались причины выхода из-под контроля распространения эпидемии. Все общество не видит ситуации «раннее выявление, раннее оповещение, ранняя изоляция и раннее лечение». В то же время в нем не упоминаются болезни единой системы под руководством партии; не упоминается, кто несет ответственность за распространение эпидемии; не проверяются и не анализируются причины и вклад различных проблем, возникших с декабря прошлого года. В истории у императоров были еще «Указы о наказании виновных», и конференция с участием 7000 человек как и прежде имела анализ, самокритику и признание. Однако эта великая конференция «170 000 человек» не имела ничего, кроме похвалы и признательности. Не было ни причины, ни истины, ни признания ответственности.
Где «Семитысячник народного собрания»? Это может быть только призыв к встрече с красными гвардейцами на площади Тяньаньмэнь!
Самопознание без упоминания причины, истины и ответственности - это запоздалая мысль, на которую способны даже дураки. Предполагалось, что великие, мудрые и правильные дальновидные стратегии заключаются в предотвращении вспышки и распространения эпидемии, но все они произошли после серьезного предупреждения профессора Чжуна, а не до крика профессора Чжуна. Смеете назвать это мудрым? Осмелитесь похвастаться достижением? Вы осмеливаетесь делать вид, что это «народная война за предотвращение эпидемии и борьбу с ней была сформулирована и начата вовремя»? Очевидно, после этого нужно было проводить все виды спасательных операций. Он заполнял лазейки и затыкал дыры, но было сказано, что «когда пришло время сделать ход, нужно сделать ход». Действительно не известно есть ли что более «бесстыдное» в мире!
Император может солгать себе, что на нем одежда, но даже дети знают, что император голый. Те, кто не осмеливается сказать, что император без одежды, знают, на кого надета новая одежда, а на ком ничего нет. Когда Чаушеску думал, что люди все еще будут верить его лжи и обману, он не знал, что корабль развернулся!
2. О текущих направлениях усиления профилактики и контроля эпидемии.
Суть этого выступления - «решительно остановить общественное мнение, которое злонамеренно использует возможность атаковать в соответствии с законом»!
Развертывание мер по предотвращению и контролю эпидемии должно показать обществу, что текущая ситуация такова, что вся партия и вся страна интегрированы и находятся в одной лодке. Делегировать причину и ответственность за эпидемию правительствам на всех уровнях, говоря всей партии и обществу, что мы должны объединиться и работать вместе, чтобы одержать победу. Все достигнутые результаты находятся под моим руководством, без меня вам не обойтись. Если мы не сможем добиться полной победы, тогда я умру, и Коммунистическая партия Китая умрет, а со смертью Коммунистической партии Китая умрет и Китай тоже!
Следовательно, необходимо сохранить Хубэй, Ухань и Пекин, использовать общенациональную систему для поддержки сильно пострадавших районов и серьезно поддерживать социальную стабильность. В частности, в центре внимания профилактики и контроля находится повышение эффективности работы с новостями и общественным мнением. Пусть люди всей страны знают, что хорошая работа по предотвращению и контролю не сработает без меня, без партии, без единого командования и без совместной работы всех для защиты ядра.
Традиция осознания имперской власти состоит в том, что страна - это король, а министр - это жизнь короля, поэтому один и тот же корабль и та же судьба. Без монарха не было бы страны, не было бы министерского статуса и власти. Следовательно, это может быть только один и тот же корабль с одинаковой судьбой, и мы должны сначала совместно защитить этот корабль и этого монарха, чтобы защитить подданных и людей.
Когда люди являются хозяевами мира в современной стране, это не концепция разделить одну лодку и судьбу, и не все разделяют одну судьбу с правящей партией и лидерами правящей партии. Если это демократическая страна, демократическая система может выбирать, кто будет капитаном, а также может удалять и заменять капитана. Точно так же можно заменить не только капитана, но и старших помощников капитана и матросов во всей системе управления.
То же самое и в современном Китае: может не быть одного лидера, не быть правящей партии, но абсолютно невозможно обойтись без защиты прав и интересов народа.
Реальность, которую можно увидеть в этой эпидемии, заключается в том, что партия защищает интересы партии, официальные лица защищают интересы своих должностных лиц, а император защищает только основную позицию и интересы божества. Именно такая система привела к тому, что соблюдались приказы императора и не учитывались настроения людей. Когда эпидемия уже произошла, он не осмелился объявить об эпидемии общественности без императорского приказа. Он не осмеливался публиковать факты и правду, а вместо этого использовал метод ловли и критики «слухов», чтобы ограничить и предотвратить распространение правды, что привело к неконтролируемому распространению заразы.
В это время не все стоят в одной лодке, каждый строго охраняет свои интересы и оставляет на произвол судьбы народ страны. Но когда эпидемия вышла из-под контроля, император стал мудрым командующим и как командир объединил всю партию и всю страну на этом командно-штабном корабле, став единственным человеком, который должен и может нести императорскую ответственность. Император может произвольно заменить любого придворного, который не пожертвовал своей жизнью ради защиты имперской власти, а также может использовать тот же корабль и судьбу, чтобы попросить всех сражаться в оборонительной войне на благо партии и выдержать большое испытание.
Если нет никаких проступков, как может наступить кризис и большое испытание? Теперь, когда Центральный Комитет партии вынес точную оценку ситуации с эпидемией, поскольку личное командование приняло решительные и эффективные меры и все рабочие мероприятия своевременны, почему наблюдается национальное и глобальное распространение эпидемии? Это не меры и предотвращение до или во время мероприятия, а средство правовой защиты после события. Кризис также возник, когда эпидемия вышла из-под контроля. Если это предварительная профилактика, как можно пройти серьезное испытание?
Все текущие меры - это средства правовой защиты, когда первая возможность упущена, и остались средства и меры, которые необходимо предпринять, чтобы скрыть и исправить ошибки. Весь мир знает, что если бы мы могли предсказывать и предотвращать заблаговременно, не было бы перемещения 5 миллионов человек из Уханя, никаких собраний разного рода в Ухане, никаких тесных контактов с сотнями тысяч людей и не диагностирования десятков тысяч людей. Не будет тысяч смертей и праздника Весны в стране вынужденной изолироваться дома, и не будет экономических потерь из-за невозможности работать и ездить на работу!
Почему профилактика и контроль сосредоточены не на этих конкретных задачах, а на том, чтобы не изменить недостатки системы? Независимо от того, какая национальная система используется, если эта эпидемическая проблема не может быть решена, то будет еще одна катастрофа. Уроки, извлеченные 17 лет назад, не изменили полностью систему, и только поэтому сегодняшняя эпидемия вспыхнула снова. Если на этот раз коренная проблема не будет решена, в следующий раз будут еще большие бедствия.
Причина вспышки, возможно, не была установлена, но после вспышки несвоевременное информирование людей о ситуации означает, что «если нет наверху порядка, то и внизу работать не будет». В то же время, причина ещё и в том, что «СМИ называют партией», без свободы новостей и слова, а теперь они добавили преступление «злоупотребление возможностями свободы речи», которое должно быть строго наказано!
Истина не вызывает нестабильности общественного строя, напротив, ее отсутствие вызовет социальный хаос.
Когда возникла проблема и общество требует правды, правящая партия попыталась связать судьбу каждого с лодкой, чтобы каждый мог совместным трудом спасти лодку. Он также попытался использовать ту же лодку, чтобы перекрыть уста силе, которая хочет узнать правду и привлечь виновных к ответственности. Он пытается с помощью закона остановить злобные нападения, воспользовавшись возможностью подавить слова и дела, которые могут нанести вред святому.
Даже в одной лодке обязанности каждого уровня различны. Капитан должен брать на себя ответственность капитана. Его роль для матросов не заменит главный помощник капитана. Настоящая закулисная цель - использовать концепцию единства с кораблем, чтобы скрыть обязанности капитана.
Чтобы справиться с эпидемией, теперь необходимо работать вместе, но концепцию «Вместе в одной лодке» нельзя использовать для прикрытия ответственности капитана.
3. Относительно общего планирования и содействия профилактике эпидемии и борьбе с ней, а также экономического и социального развития.
Культура правящей партии Нового Китая привыкла объединять две совершенно противоположные ситуации в одном предложении. Например, «демократическая диктатура народа» в конституции, «демократия» и «диктатура» - две полностью противоположные системы, но их можно объединить в специальный термин, который нельзя объяснить разумно. Объяснение в китайском словаре состоит в том, что до основания Китайской Народной Республики он отвечал за задачу демократической революции; после основания Китайской Народной Республики это была, по сути, диктатура пролетариата. Не было демократии, только диктатура!
В центральных документах часто встречается термин «и ..., и ...» - это искусство изготовления обоюдоострого меча.
Первые подчеркивали ключевые моменты профилактики и контроля, а вторые подчеркивали ключевые задачи экономического и социального развития. Поэтому необходимо сосредоточить внимание на предотвращении эпидемии и борьбе с ней, а также на развертывании и мероприятиях по экономическому развитию.
Если в демократической стране информация полностью доступна и открыта, а экономика саморегулируется рыночно, то в любое время и при любых обстоятельствах это маленькое правительство не может использовать нерыночные средства для регулирования экономика и образа жизни, который свободно выбирают люди. Даже когда эпидемия опасна, правительство может выдвигать требования по предотвращению эпидемии и борьбе с ней, но нет необходимости вводить ограничения на выбор людьми их рыночного поведения.
Однако в условиях диктатуры и страны, не ориентированной на рынок, тоталитарное регулирование макроэкономической политики стало препятствием для рыночной экономики. Это единое командование и контроль включает в себя не только соблюдение всех строгих требований по профилактике и контролю эпидемий, но и точное время возобновления работы, когда трудно получить достоверную информацию по профилактике и контролю эпидемии. Кроме того, предприятиям велят выполнять ключевые меры по профилактике и борьбе с эпидемиями. Еще труднее обеспечить, чтобы болезнь не возникла. Эпидемия не может превратить предпринимателей в богов!
Эпидемия - это риск, связанный с человеческими отношениями и жизнями, который трудно предотвратить и контролировать. Бизнес-операции также подвержены различным рискам, которые также связаны с сотрудниками, акционерами, добывающими и сбытовыми предприятиями и т. д. В случае полной рыночной реализации предприниматели разумно оценивают и осуществляют превентивные меры противодействия этим двум различным рискам, делая соответствующий выбор.
Однако в нерыночных ситуациях сложно принять разумные меры. Возможно, вышестоящие и подчиненные не могут сотрудничать из-за эпидемии и различных правил, и, возможно, ваше возобновление производства не может соответствовать требованиям вверхов и низов из-за различных правил. В особенности, когда политика стоит на первом месте, никто не может выносить суждения на основе рыночного спроса и информации и может только подчиняться политической ответственности. Кто осмелится пересечь пруд в грозу? Как можно говорить о расширении и сохранении занятости, когда трудно даже вернуться к работе и нормальному производству?
Сабли с обеих сторон неизбежно приведут к дилемме, но это стало характерной чертой культуры правящей партии. Таким образом, есть медицинские работники, которые находятся на передовой, которые были главной силой, спасающей жизни, но многие из них были инфицированы и превратились в пациентов, проходящих лечение. Было потеряно много жизней и утрачены выдающиеся медицинские таланты.
Почему Чжэцзян находится на 2 месте по количеству пациентов в стране, но нет ни одного случая заражения медицинского персонала? Причина и различие в том, что по методу полного административного управления подчиненные абсолютно подчиняются начальству, политика на первом месте и информация не подлежит разглашению. Другой - рыночный подход, который делает информацию общедоступной и обладает гибкостью, прежде всего, уважая интересы и права людей!
Экономическое и социальное развитие действительно сталкивается с огромным давлением. Перебои в работе и продолжительные отпуска вызвали множество проблем для общества, но попытки использовать в общенациональном масштабе метод плановой экономики не могут эффективно решить эти проблемы. Вот почему Ухань издал Приказ № 17 перед собранием и отменил Приказ № 17 после собрания. Первым решением хотели увеличенить возможность возобновить работы, а вторым сосредоточились на предотвращении и борьбе с эпидемией, такие колебания увеличивают конфликт в следовании правилам.
Опора на центральное или национальное общее планирование или саморегулирование со стороны рынка по-прежнему является основным противоречием в экономическом развитии Китая. Отдельные провинции и города осмеливаются платить правительству за использование специальных транспортных средств, специальных поездов и специальных самолетов для привлечения въезжающих рабочих-мигрантов и поддержки возобновления работы предприятий. Это может удовлетворить потребность в маркетинге. Правительство оказывает поддержку и доплаты, но это ни в коем случае не механизм для координации предотвращения и развития эпидемий.
Первоначально предотвращение эпидемий было обязанностью правительства, в то время как бизнес предприятий саморегулировался рынком, но двусторонняя координация операций смешивает эти две обязанности! Предприятия также стали основным органом, ответственным за предотвращение эпидемий, и они взяли на себя ответственность, которую должно нести правительство. Их также связали с политикой!
Соседние страны, такие как Сингапур, Япония и Южная Корея, испытали эпидемии, но они приняли меры, соответствующие их национальным условиям. Правительство принимает на себя ответственность правительства, общество принимает на себя общественные обязательства, а предприятие отвечает за деятельность предприятия. Каждое из них выполняет свои обязанности, позволяющие стране выполнять свои обязанности без общего планирования, и это не влияет на развитие страны и нормальную жизнь людей.
Хотя эпидемия еще не закончилась и последующие изменения эпидемии не могут быть идентифицированы, разделение труда и ответственности очень четкое. Эти страны не будут добиваться великих побед своих лидеров, они будут только стремиться к счастью своего народа, и они никогда не позволят людям торговать своей кровью и жизнями ради победы и взять на себя неправильную ответственность, которую должны нести лица, принимающие решения.
Госудраство понизило налоги, процентные ставки, сборы и приняло серию других мер политики для возобновления работы, чтобы поддержать самопомощь и развитие малых и средних предприятий. Многие люди считают это благословением небес. Но я не знаю, если сообщается об эпидемии на ранней стадии, как при соответствующей профилактике и контроле могут появиться всевозможные потери и трудности в наши дни, и зачем вам нужна всяческая политическая поддержка, чтобы выжить? Вместо того, чтобы говорить, что это благосклонность правительства к предприятию, лучше сказать, что это дурной результат бездействия правительства и за это должна быть компенсация.
В предотвращении эпидемии и борьбе с ней в Ухане дело не в том, что партия и правительство руководили, а в том, что лидировали различные неправительственные организации и частные предприятия, и они проявили много самоотверженности. Люди выжили собственными усилиями. Без поддержки и участия этих людей правительство было бы далеко от того места, где оно сегодня!
Хотя центральное правительство выделило сотни миллиардов средств для поддержки профилактики и контроля эпидемии, если бы ранее не было безответственного сокрытия эпидемии, то как можно вкладывать и не контролировать использование выделенных инвестиций? Государственные инвестиции направлены на исправление собственных ошибок в принятии решений, а частные инвестиции - на защиту интересов людей от ошибок правительства. Это две совершенно разные коннотации, которые нельзя сравнивать и объяснять вместе, не говоря уже о путанице ответственности правительства с самоотверженностью народа.
Но в глазах статуи все происходит от великого личного командования и личного примера!
Эта разница в понимании, что еще более важно, отражает разницу в качествах личности!
продолжение следует...