'Shantaram' - Gregory David Roberts
'You must be careful, here, with the real affection of those you meet. This is not like any other place. This is India. Everyone who comes here falls in love -- most of us fall in love many times over. And the Indians, they love most of all. Your little friend may be beginning to love you. There is nothing strange in this. I say it from a long experience of this country, and especially of this city. It happens easily, and often, for the Indians. That is how they manage to live together, a billion of them, in reasonable peace. They are not perfect, of course. They know how to fight and lie and cheat each other, and all the things that all of us do. But more than any other people in the world, the Indians know how to love one another.'
Я начала впервые читать Шантарам еще когда жила в Азии, мне подарили книгу мои друзья путешественники: девушка из Германии и парень из Норвегии. Они остановились у меня в КЛ после их паломничества по Непалу и наслаждались всеми прелестями цивилизации. Я начала читать книгу слишком поздно, но запоем. Но потом начался год бесконечных переселений и путешествий, а книгу в 930 страниц не так то просто везде с собой возить. Вот и дожидалась она своего часа на полке в Москве долгих 3 года.
За это время я успела переехать в Лондон, затем в Афины, сменить работу, выйти замуж. И в этот раз на каникулах, мои глаза зацепились за потрепанную желтую обложку, и я решила, что пора, пора дочитать!
Читаю и перечитываю взахлеб, сразу и бумажную копию (поскольку долго читать ни у кого нет времени), и аудиокнигу (во время пеших прогулок, уборки квартиры и джиме).
Удивительная книга о любви. Мне кажется, она именно о любви, а не о трущобах, преступниках и гангстерах. Любовь сквозит в каждой строчке: к женщине, к друзьям, к Индии.
Так хочется верить, что однажды я вернусь в Индию, и опять почувствую ее запахи, ее вкусы, ее любовь...
Я начала впервые читать Шантарам еще когда жила в Азии, мне подарили книгу мои друзья путешественники: девушка из Германии и парень из Норвегии. Они остановились у меня в КЛ после их паломничества по Непалу и наслаждались всеми прелестями цивилизации. Я начала читать книгу слишком поздно, но запоем. Но потом начался год бесконечных переселений и путешествий, а книгу в 930 страниц не так то просто везде с собой возить. Вот и дожидалась она своего часа на полке в Москве долгих 3 года.
За это время я успела переехать в Лондон, затем в Афины, сменить работу, выйти замуж. И в этот раз на каникулах, мои глаза зацепились за потрепанную желтую обложку, и я решила, что пора, пора дочитать!
Читаю и перечитываю взахлеб, сразу и бумажную копию (поскольку долго читать ни у кого нет времени), и аудиокнигу (во время пеших прогулок, уборки квартиры и джиме).
Удивительная книга о любви. Мне кажется, она именно о любви, а не о трущобах, преступниках и гангстерах. Любовь сквозит в каждой строчке: к женщине, к друзьям, к Индии.
Так хочется верить, что однажды я вернусь в Индию, и опять почувствую ее запахи, ее вкусы, ее любовь...