Решила узнать, какое определение слову "джан" дает инет, а наткнулась на это =>
Джан Юджель (тур. Can Yücel, народное прозвище Папа Джан; 1926, Стамбул - 1999, Датча) - один из самых выдающихся поэтов Турции XX-го столетия, журналист, переводчик. Язык его лирики резок и прямолинеен, часто с использованием нецензурной лексики.
Дальше по тексту
P.S.
<= Нет, ну вот в каком он месте на турка похож?