(no subject)

[beirutta]

Вы знаете выражение "գրողը տանի"? Вот вы мне можете сказать, кого под "գրող" имеют введу: Бога или черта и почему именно он? В гугле посмотрела - перевел как "черт возьми", а "черт" отдельно переводит как "դեվ"?