Как то раз великому Акбару, царю Индии прислали в подарок три одинаковые статуэтки из золота и тонкую золотую нить. Царь созвал своих советников и повелел пояснить ему смысл этого подарка. Советники долго совещались, но не смогли сказать ничего путного. Один лишь мудрец Бирбал не спешил с выводами. Присмотревшись к статуэткам он обнаружил в них едва заметные отверстия и стал просовывать в них золотую нить. У первой фигурки конец нити вошёл в ухо и вышел из другого, у второй - вошёл в ухо, а вышел изо рта, а у третьей - вошёл в ухо, а вышел из груди.
Подумав Бирбал сказал:
- Я нашёл решение загадки. Первая статуэтка символизирует того, у кого услышанное влетает в одно ухо, и тут же вылетает в другое. Вторая статуэтка - того, кто едва что-то услышав, спешит растрезвонить об этом на весь свет Третья статуэтка символизирует человека, который пропускает всё, что ему стало известно, через своё сердце".